[ESP/ENG] Gift from my favorite makeup brand
💋¡Hola, Comunidad de Hive!💋
💋¡Hello, Hive Community!💋
Spanish
Saludos a esta linda comunidad, ciertos post he publicado respecto al maquillaje y herramientas, aunque quisiera que fuesen más, espero que pronto🤞🏻. Sé que he estado un poco desaparecida por acá, pero prometo pronto explicar en un post todo lo sucedido, es un poco complicado y loco, pero así es un resumen de mi vida JAJAJAJJAJAJA.
En este caso no he querido desperdiciar la oportunidad de compartir con ustedes un nuevo producto que me han regalado de mi marca favorita, una sorpresa de mis tíos y prima😍.
Muchos que me leen y sobre todo, han leído mis post en esta comunidad, sabrán que mi marca actual favorita sigue siendo la AOA, la mayoría de mis maquillaje es de esta marca y la verdad es que me encanta muchísimo, desde su polvo compacto, hasta su rubor y base, sin dejar de resaltar el iluminador de esta marca que está de infarto jajajajja, por esto, de regalo de cumpleaños bastante atrasado, me regalaron un producto más de esta marca y que no tenía entre mis cosméticos😍.
English
Greetings to this nice community, certain post I have published regarding makeup and tools, although I would like them to be more, I hope soon🤞🏻. I know I've been a bit missing around here, but I promise soon to explain in a post everything that happened, it's a bit complicated and crazy, but that's how it's a summary of my life HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA.
In this case I didn't want to waste the opportunity to share with you a new product that I got from my favorite brand, a surprise from my uncles and prima😍.
Many who read me and above all, have read my posts in this community, will know that my current favorite brand is still AOA, most of my makeup is from this brand and the truth is that I love it very much, from its compact powder, to its blush and foundation, without forgetting to highlight the illuminator of this brand that is of infarction hahahahahaha, for this, as a birthday gift quite late, they gave me one more product of this brand and that I didn't have among my cosmetics😍.
Este producto es conocido como LIP OILS-AOA STUDIO, es un aceite hidratante para labios que viene en 4 sabores: Fresa, Miel, Melocotón y Manzana, a mí me regalaron el de miel😍. Tiene un olor penetrante, no quieres dejar de aplicártelo, no deja ningún tipo de color en su aplicación y es súper delicado a la vista.
Estos aceites labiales sirven para nutrir e hidratar los labios, vienen en esta presentación de rollo facilitando su aplicación y posee varios usos, aplicarlo encima de un labial o lápiz labial, utilizarlo antes de dormir o al levantarte como bálsamo hidratante y demás😍.
This product is known as LIP OILS-AOA STUDIO, it is a moisturizing lip oil that comes in 4 flavors: Strawberry, Honey, Peach and Apple, I got the honey one😍. It has a penetrating smell, you don't want to stop applying it, it doesn't leave any color on application and it's super delicate to the eye.
These lip oils serve to nourish and moisturize the lips, they come in this roll-on presentation making it easy to apply and has several uses, apply it on top of a lipstick or lipstick, use it before bed or when you get up as a moisturizing balm and so on😍.
En mi experiencia usándolo durante este corto tiempo, estoy enamorada del producto, la verdad soy la chica de los bálsamos AJAJJAJAJA, tengo de aguacate, chocolate, neutro, fresa, de todos, yo con el cuidado de los labios soy muy exagerada porque se me resecan o agrietan mucho, así que siempre tengo a la mano algún bálsamo hidratante, tenía tiempo queriendo algunos de la marca AOA, para probar que tan buenos eran y este regalo cayó como anillo al dedo JAJAJAJA.
Hidrata lo necesario, no te deja los labios como otros gloss o bálsamos, que pareciera que te bañaste los labios en aceite de empanada🤡, es suave y delicado a la vista, deja los labios tersos y suaves, además de que se notan un poco más vivos por la mínima hidratación, no es pesado ni pegajoso, la verdad es un producto que sin duda compraría apenas volviese a ver y quiero probar más productos de labios de la marca AOA, sin pensarlo dos veces❤️.
In my experience using it during this short time, I am in love with the product, the truth is I am the girl of balms AJAJAJAJAJAJAJA, I have avocado, chocolate, neutral, strawberry, all of them, I am very exaggerated with the care of my lips because they dry out or crack a lot, so I always have on hand some moisturizing balm, I had time wanting some of the AOA brand, to test how good they were and this gift fell like a glove JAJAJAJAJAJA.
It moisturizes the necessary, it doesn't leave your lips like other glosses or balms, that look like you bathed your lips in empanada🤡 oil, it is soft and delicate to the eye, it leaves the lips smooth and soft, plus they are a little more alive by the minimal hydration, it is not heavy or sticky, the truth is a product that I would definitely buy as soon as I see again and I want to try more lip products of the brand AOA, without thinking twice❤️.
Espero venir constante por esta comunidad con unboxing y experiencias de productos nuevos o dando mis primeros pasos a tutoriales de maquillaje🥺… este post fue un relato corto pero prontito vendré con mucho más, saludos hiversss de mi corazón y gracias por leerme❤️⚡️.
I hope to come constantly through this community with unboxing and experiences of new products or giving my first steps to makeup tutorials🥺... this post was a short story but soon I will come with much more, greetings hiversss from my heart and thanks for reading me❤️⚡️.
