Disfrutando el verano al aire libre / Enjoying the summer outdoors



cls7fcquu0005krsze7u0efuu_1.webp
cls7fdety00056qsz63vo63sl_IMG_20240129_105550651.webp
cls7fdhpq00ljmqsz3utrgxll_IMG_20240129_110018047_HDR.webp
cls7fdsod00tf4xszad7u8jod_IMG_20240129_111740228.webp
cls7fe2ce01217isz4i7x6ok6_IMG_20240129_112109040.webp
cls7fdy5h000i88sz4064fht2_2.webp
cls7fehvz00jfg9sz7vjb0dxr_IMG_20240129_110244228.webp
cls7fevhz00wja2sz5w6ge40l_IMG_20240129_110144165.webp
cls7feprn0008krsz0gkfhtoy_3.webp

Una de las cosas que mas me llamó la atención al momento de decidir a donde emigrar, fue que en las ciudades de Argentina que veía por internet, siempre destacaban la presencia de parques, y siendo madre de dos niños pequeños, me parecía genial que ellos pudieran disfrutarlos, ya que en donde nosotros vivíamos, habían muy pocos y casi todos estaban en estado de abandono.

De hecho, fue en este país donde mi hijo menor, quien llegó con 3 años, conoció un parque que no fuera de Mc Donalds, y eso por supuesto le cambió la perspectiva de tener que estar encerrado para poder jugar.

En la corta temporada que vivimos en La Plata, nos paseamos por la gran cantidad que habían en los alrededores, y ya no era necesario tener que ir a un local a consumir, para que ellos se distrajeran un rato.

Lo bueno es que a pesar de las constantes mudanzas, siempre conseguimos lugares como estos.

El que les comparto hoy queda justo al lado de la estación Banfield de la línea de trenes, y es realmente un espacio lindo y sano para que los chicos y grandes disfruten del aire libre, no solo con parques sino también con espacios para hacer ejercicios.

Me sorprendió que además de los tradicionales columpios, o hamacas como le llaman acá, también tuvieran estructuras enormes con formas de castillos y barcos, en la que ellos pueden jugar con su imaginación y poner el cuerpo en movimiento, a placer.

Tienen también un espacio para los juegos mentales como el tic-tac-toe y la memoria, y es viendo todo esto que caemos en cuenta sobre cuanta falta hacen espacios como estos que nos permitan salir de la rutina, y alejar a los chicos de las pantallas a las que se están haciendo adictos inconscientemente.

Otra grata sorpresa fue ver que colocaron juegos que incluyen a quienes deben usar sillas de ruedas, algo que quizás no es tomado en cuenta por el común, pero los niños son niños, y todos quieren y merecen divertirse, o no?

Una hamaca (columpio) y una rueda para chicos con movilidad reducida, es un plus enorme que puedes encontrar en este parque. Mis felicitaciones para quien se encargó del diseño.

Ese día lo pasamos genial, hasta que la temperatura nos hizo partir y seguir descubriendo la ciudad paso a paso.

English Version

One of the things that caught my attention the most when deciding where to emigrate was that in the cities of Argentina that I saw online, they always emphasized the presence of parks, and being a mother of two young children, I thought it was great that they could enjoy them, since where we lived, there were very few and almost all of them were in a state of abandonment.

In fact, it was in this country where my younger son, who arrived at the age of 3, discovered a park that wasn't a McDonald's, and of course, that changed his perspective of having to be locked up to play.

During the short season we lived in La Plata, we visited the large number of parks in the surroundings, and it was no longer necessary to go to a store to consume something for them to be entertained for a while.

The good thing is that despite the constant moving, we always find places like these.

The one I'm sharing with you today is right next to the Banfield train station, and it's truly a nice and healthy space for kids and adults to enjoy the outdoors, not only with parks but also with spaces for exercise.

I was surprised that in addition to the traditional swings, or hammocks as they call them here, they also had huge structures shaped like castles and ships, where they can play with their imagination and move their bodies freely.

They also have a space for mental games like tic-tac-toe and memory, and when we see all this, we realize how much we need spaces like these that allow us to break away from routine and keep the kids away from screens, to which they are unknowingly becoming addicted.

Another pleasant surprise was to see that they installed games that include those who need to use wheelchairs, something that might not be taken into account by everyone, but children are children, and they all want and deserve to have fun, don't they?

A swing (columpio) and a wheel for children with reduced mobility is a huge plus that you can find in this park. Congratulations to whoever was in charge of the design.

We had a great day until the temperature made us leave and continue discovering the city step by step.

Foto/Photo by: @mamaemigrante
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
19 comments
avatar

You are doing
I love the pictures I'm seeing, although I do not understand the language
Have a wonderful Sunday ♥️

0
0
0.000
avatar

The post is first in Spanish and then in English, so you can read it as well.
Thanks for stopping by

0
0
0.000
avatar

Thanks so much
I'm a newbie here
Trying to get use to the environment
♥️

0
0
0.000
avatar

Me alegra enormemente, que en argentina, hayas encontrado lugares hermosos para llevar a tus niños y que puedan distraerse. Banfield, es una muy bonita ciudad, de la provincia de Buenos Aires.

  • Solo a modo informativo ¿Su niño, es de Boca? 😁

Gracias por compartir, estos momentos en familia y de intimidad, con la comunidad.

Saludos.

0
0
0.000
avatar

Jajajaja... Todos me preguntan a mí y a él lo mismo. Y la verdad es que a él le gusta ese tono de azul!
Mis hijos dicen que son de un equipo u otro solo para evitar conflictos con sus compañeros de clases, pero en casa ni los partidos ven

0
0
0.000
avatar

Los fines de semana, también lo hago, con mis niños. Ayer casualmente salimos y nos agarró una tormenta de viento y arena, que a pesar del susto, los chicos lo disfrutaron, porque bajo un poco el calor que azota en argentina. Muy bien, que saques a tus niños a disfrutar un rato del aire libre 💫

0
0
0.000
avatar

El pequeño realmente disfruta de salir y camina sin poner peros, el grande es más de estar encerrado (lo cual prefiero, pues con 15 años hay mucho muchacho inventando lo que no debe) pero cada tanto lo arrastro a que reciba sol.

0
0
0.000
avatar

Que parque tan bonito, me alegra que hayan podido ir y disfrutar un rato del aire libre. Por cierto, tu hijo esta super grande, que lindo 💕

0
0
0.000
avatar

Si! estas vacaciones se ha estirado bastante, creo que porque lo he sacado a llevar sol! jaja
La idea es poder ir conociendo pedacitos de las ciudades aledañas y realmente lo estamos disfrutando bastante.

0
0
0.000
avatar

Pfff ese parque esta genial! Si fuera una niña me gustaría pasar mis tardes allí 🤭❤️

0
0
0.000
avatar

Pues si. Y es que hasta mi niña interior se divirtió en las máquinas de hacer ejercicios... pero eso lo verán en otro post

0
0
0.000
avatar

Me encantó ese parque! Se ve muy divertido, yo sería feliz pasando una tarde ahí, recordando mi niñez. Me alegra mucho que tengas esos momentos tan lindos con tu niño. <3

0
0
0.000
avatar

Y hay una zona techada con mesitas en las que se puede hacer un picnic, eso lo tenemos pendiente de hacer cuando pase esta ola de calor inclemente

0
0
0.000
avatar

Amiga @mamaemigrante, esa fue una de las tantas razones por las cuales vivimos en Avellaneda. Acá no falta un hermoso parque, espacios lindos y tranquilidad. Nos encanta ir al parque frecuentemente. Me alegra que tengas la oportunidad de usarlos también. Acá todo es hermoso. Saludos y gracias por compartir con nosotros este día tan lindo en familia. Saludos y cariños.😍🤗

0
0
0.000
avatar

Realmente si. Cerca de mi casa hay un par, pero no hay sombras y la verdad así no me animo, pero hemos encontrado otros un poco más lejos que nos agrada visitar.

0
0
0.000
avatar

Esta muy lindo el parque, que bueno que tenga distintas atracciones en las que puedan jugar todos los niños y también ejecutarse el cuerpo y la mente.

Me imagino lo feliz que estaba Fabricio.

0
0
0.000
avatar

Si! el anda super emocionado con estas salidas. De hecho desde el día anterior andaba feliz porque sabía que iríamos a explorar la ciudad y cuando nos encontramos con este parque, pues la alegría se potenció a mil.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @mamaemigrante! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
Feedback from the February Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - January 2024 Winners List
0
0
0.000