A quien pertenecen los hijos? / To whom do children belong?
Ya sé la respuesta obvia: son de la vida, pues ellos no nos pertenecen. Aunque algunos dirán que son de la madre, pues ellas son las que hicieron posible su existencia al engendrarlos y cuidar de ellos en sus primeros años de vida.
Otros pueden opinar que son de la pareja, pues un ser humano tiene madre y padre, aunque alguno esté ausente, por lo tanto, somos producto de la unión de dos seres de sexo opuesto, querramos o no.
Pero la pregunta de mi título va un poco más allá de lo evidente, como diría el Principito sobre las cosas esenciales. Pues aunque pareciera denotar propiedad, tiene que ver sobre el apego y la manera en cómo son llevados en el proceso de crecimiento y formación como individuos; en ese día a día que los va formando como seres independientes, que en algún momento saldrán del nido.
Y aunque siga pareciendo evidente que sea la madre, pues en mi caso, yo siempre fui de mi papá, ya que él era quien pacientemente me acompañaba a dormir, me dejaba jugar a la peluquera con su cabello, me llevaba a caminar al parque y me dejaba, al regreso, recoger flores de cariaquito para llevarle a mi mamá.
En su infancia, él no tuvo esa cercanía con su padre, quien trabajaba lejos de casa y pasaba escasos días junto a ellos, mientras que la abuela (su madre) fue una mujer distante toda su vida, quizás por eso en su inconsciente decidió hacer un cambio de conducta.
Recuerdo una vez, cuando yo tenía unos 5 años, que me oriné la ropa, pues era sonámbula y me levanté al baño, pero no me saqué la ropa interior!. Fue después de eso que desperté y me asusté, porque de seguro mamá me regañaría, así que acudí a él para que me ayudara a resolver ese "problema".
Pero en mi caso, siendo madre de dos varones, la lucha ha sido para que ellos busquen puntos en común con su padre. Con el mayor desde pequeño no ha habido afinidad alguna con su papá, y con el pequeño, aunque si hace cosas con su padre, los patrones de conducta que copia son los míos.
A mi parecer, luego de todo lo vivido y lo visto también en otros aspectos, los hijos son de quienes están pendientes de ellos, no en el aspecto económico, pues siendo niños no deducen de donde salen las cosas, sino en el sentido emocional, en el acompañamiento de sus descubrimientos diarios.
De ahí que a veces prefieran a la abuela, o como en mi caso, mi figura materna fue una tía a quien llamaba mamá-tía, pues era quien a diario me hacía sentir querida y acompañada, y a ella acudía inclusive después de adulta, cuando necesitaba ayuda.
No son muchos los casos, son los padres quienes toman la batuta de estar, por ejemplo en algún acto escolar, que parece algo simple, pero que a ellos los llena de emoción vernos presentes.
Y aunque obviamente es importante mantener ese enlace que nos permite tener una estabilidad económica para ofrecerles, debemos pensar que nuestro principal empleo es como formadores de las nuevas generaciones, pues de ello dependerá la prolongación de la humanidad.
Hagamos de esos pocos (o muchos) momentos con nuestros hijos, un espacio único, más allá de las fotos, las redes sociales, las llamadas inevitables, un tiempo de calidad que sea solo para ellos, estrechando lazos, conociendo sus ambiciones y temores, una burbuja en la que se sientan cómodos de expresarse así no estemos de acuerdo, pero que sepan que a pesar de ello, puedan decir sus opiniones.
Los hijos serán de la vida, pero igual necesitan saber que pertenecen a algo - o a alguien- para lograr una estabilidad emocional que es fundamental para cualquier persona.
I know the obvious answer: they belong to life, as they do not belong to us. Although some will say they belong to the mother, since they are the ones who made their existence possible by conceiving them and taking care of them in their early years of life.
Others may argue that they belong to the couple, as a human being has a mother and a father, even if one of them is absent, therefore, we are the product of the union of two beings of the opposite sex, whether we like it or not.
But the question of my title goes a little beyond the obvious, as the Little Prince would say about essential things. Because although it may seem to denote ownership, it has to do with attachment and how they are carried in the process of growth and formation as individuals; in that day-to-day that shapes them as independent beings, who will eventually leave the nest.
And even though it still seems obvious that it is the mother, because in my case, I was always my father's, because he was the one who patiently accompanied me to sleep, let me play hairdresser with his hair, took me for walks in the park and allowed me, upon return, to pick carnation flowers to give to my mom.
In his childhood, he did not have that closeness with his father, who worked far from home and spent few days with them, while the grandmother (his mother) was a distant woman all her life, perhaps that's why he unconsciously decided to change his behavior.
I remember once, when I was about 5 years old, that I wet my clothes, because I was sleepwalking and got up to go to the bathroom, but I didn't take off my underwear! It was after that that I woke up and got scared, because surely mom would scold me, so I went to him for help to solve that "problem."
But in my case, being the mother of two boys, the struggle has been for them to seek common ground with their father. With the eldest, from a young age, there has been no affinity with his dad, and with the youngest, although he does things with his father, the behavior patterns he copies are mine.
In my opinion, after all that has been lived and seen also in other aspects, children belong to those who are attentive to them, not in the economic aspect, because as children, they do not deduce where things come from, but in the emotional sense, in the accompaniment of their daily discoveries.
Hence, sometimes they may prefer the grandmother, or as in my case, my mother figure was an aunt whom I called aunt-mom, because she was the one who made me feel loved and accompanied on a daily basis, and I turned to her even as an adult when I needed help.
There are not many cases, it is the parents who take the lead in being, for example, at a school event, which may seem simple, but which fills them with emotion to see us present.
And although it is obviously important to maintain that bond that allows us to have economic stability to offer them, we must think that our main job is as educators of the new generations, as the continuation of humanity will depend on it.
Let's make those few (or many) moments with our children a unique space, beyond the photos, social networks, inevitable calls, a quality time that is only for them, strengthening bonds, knowing their ambitions and fears, a bubble in which they feel comfortable expressing themselves even if we don't agree, but that they know that despite that, they can voice their opinions.
Children belong to life, but they still need to know they belong to something - or someone - to achieve emotional stability which is essential for any person.
Foto/Photo by: @mamaemigrante
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Si amiga debemos formar hijos emocionalmente sanos, el tiempo pasa rápido y en lo que menos nos damos cuenta ya son adultos,
Lindas fotos 🤩,
Saludos Bella 🤗🤗
Gracias amiga.
Uno piensa que la niñez tarda 10 años o un poco más, pero eso se pasa en un abrir y cerrar de ojos. Por eso no podemos dejar las cosas para después (ni esas, ni ninguna realmente)
Hola! Tienes razón los hijos son de quién están ahí para ellos, pendientes brindandoles amor, apoyo y comprensión.
El tiempo vuela por eso hay que compartir el mayor tiempo de calidad posible al lado de nuestros hijos, esto es fundamental para su desarrollo emocional. Fue un gusto leerte! Saludos
psichology is very important but not many have education on it
Creo que los hijos son del universo y tan solo, nos prestan, por un lapso corto de tiempo, para hacernos consciente que existe, el verdadero amor y en mi caso (no sé por qué), me pasa con mi madre, más allá que tuve un padre presente y no una mala experiencia... pero la mamá, es la mamá.
Como siempre, nos traes, excelente reflexiones amiga.
Saludos.
Así es amiga, dicen que los hijos son prestados, ellos siempre buscarán a la persona con la que se sientan mas seguros, entendidos y amados. Bella reflexión.
Tal cual amiga, los hijos son de quienes ellos quieran, y eso va depender del trato, apoyo, atención y cariño que les den.
Aquí gracias a Dios los dos somos dedicados a nuestros niñas, pero siempre se inclinan más a la mamá por algo será.
Más allá de lo material existen muchas cosas que le pueden dar un giro hacia quien se incline la balanza.
Bellas fotos, bonitos recuerdos amiga bella.
Los hijos son una oportunidad que nos brinda la vida para reconocer y saber lo que es el amor verdadero, compartir sus vivencias, felicidades, angustias, logros y expectativas son solo algunas de las muchas oportunidades que te brinda la vida para ser feliz de una u otra forma.
Un abrazo amiga @mamaemigrante 🤗