Un paso entre la vida y la muerte/A Step Between Life and Death

Imagen diseñada en edición del teléfono
Un paso entre la vida y la muerte
Hace días me topé con un poema que compuse hace 4 años sobre la vida y la muerte, esas dos fuerzas que se entrelazan en un susurro silencioso, como un eco que recorre cada rincón del alma.
Hoy, al leerlo nuevamente, algo profundo dentro de mí despertó sigilosamente. No sabía que las palabras que había escrito, tan llenas de reflexión, tomarían forma de una manera tan desgarradora en mi propia vida, que me llevarían a habitar la realidad de lo efímero desde las entrañas de mi ser. La pérdida de mi hija Valentina me ha mostrado el significado de la fragilidad de una manera que no imaginaba posible.
El dolor que siento no es solo un golpe en el corazón, es un aliento frío que recorre cada célula de mi cuerpo, una presencia constante que me recuerda lo finito de nuestra existencia. No es solo tristeza lo que inunda mi ser, sino una profunda comprensión de que la vida y la muerte caminan tan cerca, casi de la mano, y que, en algunos momentos, las fronteras entre ambas se desdibujan.

Me encuentro atrapada en este paso incierto, en esta delgada línea que separa el ser de la nada. La vida, tan inabarcable y llena de promesas, se ve ensombrecida por la muerte, que irrumpe sin previo aviso, llevándose lo más querido, lo que parecía eterno. La muerte, sin embargo, no es solo un final, es también la otra cara de la vida, la que otorga valor a cada momento vivido, a cada sonrisa compartida, a cada latido que, por breve que sea, marca nuestra existencia en el universo.
Valentina ya no está físicamente a mi lado, pero su ausencia no me dejó, me atraviesa, me sacude, y al mismo tiempo, me obliga a recordar lo que de ella queda: su risa, sus sueños, sus huella que dejó sembrada en cada rincón donde hábito y transito por los caminos de sus corta vida.
No sé si alguna vez podré entender el misterio de por qué los seres amados se van tan pronto, pero lo que sí sé es que la muerte no se lleva lo que realmente importa. La esencia, el amor, la memoria de quien fuimos para ellos y lo que ellos fueron para nosotros, permanece, siempre.

En este momento, he aprendido que la vida y la muerte son dos caras de la misma moneda, dos fuerzas que se necesitan, que se complementan. Y aunque mi corazón se desgarró con su partida, también sé que el amor que compartimos trasciende, que la vida sigue, aunque de una manera que ya no es la misma.
Cada segundo que vivimos es un regalo que nunca volverá, y aunque la muerte nos aceche, es ella quien nos enseña a valorar más profundamente lo que tenemos. Vivir, verdaderamente vivir, es honrar esa interconexión que tenemos con aquellos que amamos y que, aunque ya no estén físicamente, siguen vivos en nuestras memorias, en nuestro corazón, en cada latido que nos recuerda lo afortunados que somos por haber compartido un pedazo de este camino con ellos.
Hoy, en mi dolor, entiendo que la vida no es solo el instante que vivimos, sino también lo que dejamos en los demás, lo que tocamos, lo que sembramos en los corazones de quienes nos rodean. La muerte se lleva el cuerpo, pero lo que somos y lo que amamos permanece, transformado, inmortal, en cada rincón del alma que tocamos.

Espero que te haya gustado🥰🥰🥰
By: @maleidamarcano
Gracias por leerme...

Hasta un próximo encuentro Hivers LOVE
Todos los derechos reservados de Autor.
Maleida Marcano/@maleidamarcano.
Las Fotografías son de mi exclusiva propiedad, de mi álbum familiar y fueron tomadas por mi teléfono mi Honor X6 Plus. Los diseños fueron creados por mi usando la aplicación Canva.



ENGLISH VERSION (click here!)
A Step Between Life and Death
A few days ago, I stumbled upon a poem I wrote four years ago about life and death, those two forces that intertwine in a silent whisper, like an echo that resonates in every corner of the soul.
Today, rereading it, something deep within me stirred quietly. I didn't know that the words I had written, so full of reflection, would take shape in such a heartbreaking way in my own life, forcing me to confront the reality of the ephemeral from the depths of my being. The loss of my daughter Valentina has shown me the meaning of fragility in a way I never imagined possible.
The pain I feel is not just a blow to the heart; it is a cold breath that runs through every cell of my body, a constant presence that reminds me of the finite nature of our existence. It is not only sadness that floods my being, but a profound understanding that life and death walk so close, almost hand in hand, and that, at times, the boundaries between them blur.
I find myself trapped in this uncertain passage, on this thin line that separates being from nothingness. Life, so boundless and full of promise, is overshadowed by death, which bursts in without warning, taking away what is most dear, what seemed eternal. Death, however, is not only an end; it is also the other side of life, the one that gives value to every moment lived, to every smile shared, to every heartbeat that, however brief, marks our existence in the universe.
Valentina is no longer physically by my side, but her absence has not left me; it pierces me, shakes me, and at the same time, forces me to remember what remains of her: her laughter, her dreams, the mark she left sown in every corner where I live and walk along the paths of her short life.
I don't know if I'll ever understand the mystery of why loved ones leave us so soon, but what I do know is that death doesn't take away what truly matters. The essence, the love, the memory of who we were to them and who they were to us, remains, always.
At this moment, I've learned that life and death are two sides of the same coin, two forces that need each other, that complement each other. And although my heart was torn apart by their departure, I also know that the love we shared transcends, that life goes on, even if it's not the same.
Every second we live is a gift that will never return, and although death stalks us, it's death that teaches us to value more deeply what we have. To live, to truly live, is to honor that interconnectedness we have with those we love, and who, although they are no longer physically present, live on in our memories, in our hearts, in every heartbeat that reminds us how fortunate we are to have shared a part of this journey with them.
Today, in my grief, I understand that life is not only the moment we live, but also what we leave in others, what we touch, what we sow in the hearts of those around us. Death takes the body, but what we are and what we love remains, transformed, immortal, in every corner of the soul we touch.
I hope you liked it 🥰🥰🥰
By: @maleidamarcano
Thanks for reading...*

Until a next meeting Hivers LOVE
All rights reserved Author.
Maleida Marcano/@maleidamarcano.
The Pictures are my exclusive property, from my family album and were taken by my phone my Honor X6 Plus. The designs were created by me using the Canva app.
Traductor usado/Translator used:Translated with DeepL.com (free version)



A pollinator from The Pollen Nation feels this post deserves extra attention!
We appreciate your contribution to the blockchain.
For more information or to reach out to us, join our Discord server!
Hello friend
Thank you very much for your support and leave me this message as a sign of your appreciation 🙌🙌🙌