[ESP/ENG] Aprendiendo a pintar uñas (con pintura cromática), usando a mi tía como modelo/ learning to paint nails, using my aunt as a model.

Hola queridos amigos, hoy como todos los sábados vamos a casa de abuela a compartir con ella, y cada 15 días más o menos le arregló las uñas de manos y pies a mi tía, con la cuál me llevo muy bien. En el post anterior les comenté lo mucho que me encanta pintar y decorar uñas.

Hello dear friends, today, like every Saturday, we go to my grandmother's house to spend time with her, and every 15 days or so she does her fingernails and then my aunt's nails, with whom I get along very well. In the previous post I told you how much I love painting and decorating nails.

No les mentire, con las uñas de las manos me inspire de una foto en Instagram en dónde eran de color azul, sin embargo, mi tía quería algo más en tonos rosados, ella no me exige ningun modelo, solo el color, y eso me gusta ya que puedo ser aún más creativa y dejar volar mi imaginación, sin embargo, al tener ya algo de inspiración, el proceso de pintarlas fue súper fácil, no me llevó casi tiempo.

I won't lie to you, with my fingernails I was inspired by a photo on Instagram where they were blue, however, my aunt wanted something more in pink tones, she doesn't demand any model from me, just the color, and that made me I like it because I can be even more creative and let my imagination fly, however, since I already had some inspiration, the process of painting them was super easy, it took me almost no time.

Primero use las bases, y luego con un pincel fui trazando los detalles en color blanco y fucsia, y dejé las uñas de las esquinas vacías, solo con un rosado de base para no recargar tanto, ya que mi tía no le gusta lo recargado.

First I used the bases, and then with a brush I traced the details in white and fuchsia, and I left the nails in the corners empty, only with a pink base so as not to overload it so much, since my aunt doesn't like overloaded things.

También quise usar una pintura de uñas foto cromática, que es una nueva adquisición, y por eso deje la uña del medio para pintarla justo de ese color con detalles tipo estrella en blanco.

I also wanted to use a photo chromatic nail paint, which is a new acquisition, and that's why I left the middle nail to paint it just that color with star-type details in white.

Al terminar las uñas de las manos pues obviamente quise hacerle algo similar en sus pies y utilicé el mismo tono de colores rosados pero con otro tipo de modelo y otro tipo de textura. Las flores las uso para rellenar espacios y aunque no soy profesional y apenas estoy aprendiendo me agrado mucho el producto final y por supuesto a mi tía también.

When finishing the fingernails, I obviously wanted to do something similar to her feet and used the same tone of pink colors but with a different type of pattern or another type of texture. I use the flowers to fill spaces and although I am not a professional and I am just learning, I really like the final product and of course my aunt does too.

Así mismo, otras de las técnicas que más uso para rellenar espacios, aparte de flores, son los puntos con un pincel de tipo puntero, me ayuda a darle elegancia a las uñas y también a cargar el modelo.

Likewise, other techniques that I use the most to fill spaces, apart from flowers, are dots with a pointer-type brush, it helps me give elegance to the nails and also to load the model.

Si tienen algún modelo de uñas con el cual sientan que podría inspirarme podrían enviármelo y con gusto, se los agradecería. Espero les guste este post, tanto como a mi tía les gustaron sus uñas jeje.

If you have any nail model that you feel could inspire me, you could send it to me and I would be happy to, I would appreciate it. I hope you like this post, as much as my aunt liked her nails hehe.

#lifestyle

---

Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Redmi 8A.
Banner by | Banner por Canva.
Collage by | Collage por editor de Redmi 8A.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com