Samira's Vacation in Twikkii Island (SPA/ENG)
Imagen editada por mi en Canva
Hi friends, how are you? Samira is back to share her holiday with you. This time she has decided to go to Twikkii Island and guess what? It seems that our friend did much better this time than on her previous trip, so join her on her wonderful adventures and I'm sure you'll have fun.
¡Hola, amigos! ¿Cómo están? Samira está de vuelta para compartir con ustedes sus vacaciones. En esta ocasión ha decidido marcharse a la isla Twikkii y ¿adivinen qué? al parecer a nuestra amiga esta vez le fue mucho mejor que en su viaje anterior, así que acompáñenla en sus maravillosas aventuras y estoy segura de que se divertirán.
She was very happy and excited about the trip, she could already imagine the sand, the beach, the sun and the palm trees, and she wanted to forget the whole ordeal of the previous trip to Takemisu village, so Samira dressed appropriately for the occasion while waiting for the taxi to take her to the airport.
Ella estaba muy feliz y entusiasmada por el viaje, ya se imaginaba la arena, la playa el sol y las palmeras, además quería olvidar toda la odisea del viaje anterior a la aldea Takemisu, de modo que Samira se vistió adecuadamente para la ocasión mientras mientras esperaba el taxi que la llevaría al aeropuerto.
But first of all she had to pay the invoices accumulated at home while she was away on the previous trip.
Pero en primer lugar ella tenía que pagar las cuentas acumuladas en su hogar mientras ella estaba ausente en el viaje anterior.
Your taxi has arrived, Samira Hurry up! It's time to enjoy a well-deserved relaxing vacation by the sea.
Llegó tu taxi, Samira ¡Apúrate! Es hora de disfrutar de unas relajantes merecidas vacaciones junto al mar.
Finally our friend arrived at her destination, the wonderful Twikkii Island. She made a reservation at the Tikkii Beach Hotel and wow, it really was as big and beautiful as it looked in the advertisement.
Finalmente nuestra amiga llegó a su destino, la maravillosa isla Twikkii. Ella hizo una reservación en el Hotel Playa Tikkii y ¡Vaya! realmente era tan grande y bonito como se veía en el anuncio publicitario.
It's time to check in at the hotel administration and choose a suite.
Es hora de hacer el check in en la administración del hotel y escoger una suit.
Samira chose a very nice suite with a double bed for extra comfort and a large bathroom with a bathtub.
Samira escogió una suit muy bonita con cama de doble plaza para mayor comodidad y un amplio baño con tina.
She was eager to start some activity but was too hungry after the trip, so she went to the hotel restaurant.
Ella estaba ansiosa por comenzar a realizar alguna actividad pero estaba demasiado hambrienta después del viaje, de modo que se fue al restaurante del hotel.
After lunch, Samira felt energised to start her activities, so the first thing she did was to go to the hotel's traditional dance instructor to learn the popular Ula ula dance.
Después del almuerzo, Samira se sentía con mucha energía para comenzar sus actividades, por eso lo primero que hizo fue ir con el instructor de danza tradicional del hotel para que le enseñara el popular baile del Ula ula.
Wow, what a rhythm, Samira! At first it was hard for her to follow her instructor's steps, but then she felt like a fish in water, and the class was super fun because more and more people joined in.
¡Vaya, qué ritmo, Samira! Al principio a ella le costaba seguir los pasos de su instructor, pero luego se sentía como pez en el agua, además, la clase estuvo super divertida porque cada vez se unían más y más personas.
In the evening, she didn't want to miss the opportunity to look for the local treasure as the travel agency told her that if she was lucky she could find a map with the coordinates of a mysterious place called "The Hidden Burrow", so Samira got down to work and started digging for the map.
Por la noche, ella no quiso perder la oportunidad de buscar el tesoro local pues en la agencia de viajes le dijeron que si tenía suerte podía hallar un mapa con las coordenadas de un misterioso lugar llamado "La Madriguera Oculta", así que Samira se puso manos a la obra y comenzó a cavar en busca del mapa.
At first the girl only found pretty but useless objects like a wooden statuette and a vase, but then when she decided to move and look elsewhere, Bingo! She found it! She found the map that leads to "The Hidden Burrow"!
A principio la chica solo encontró objetos bonitos pero inútiles como una estatuilla de madera y un jarrón, pero luego cuando decidió moverse de sitió y buscar en otro lado ¡Bingo! ¡Lo encontró! ¡Encontró el mapa que conduce a la "Madriguera Oculta"
The next day, after waking up, Samira wanted to build a sand castle, she started to collect a lot of sand with a bucket and then started to "shape it" according to her.
Al día siguiente, luego de levantarse, Samira quiso construir un castillo de arena, comenzó a recolectar bastante cantidad con un balde y después empezó a "darle forma" según ella.
Then she wanted to sunbathe for a while and she smeared some suntan lotion on, but... I don't know if it's going to work because she smeared it on top of her wetsuit.
Luego ella quiso tomar el sol por un rato y se puso un poco de bronceador, pero... no sé si va a funcionar porque ella lo untó encima de su traje de buceo.
In the afternoon she went to the hot springs where she relaxed a lot. First of all she ordered a well-deserved hot stone massage.
Por la tarde ella se fue a las aguas termales donde se relajó muchísimo. En primer lugar ordenó que le dieran un merecido masaje con piedras calientes.
Then she went into the sauna.
Luego ella entró en el sauna.
And of course Samira couldn't miss the hot springs.
Y desde luego que Samira no podía dejar de entrar en las aguas termales
She was very hungry after all that activity, so she went to a local food stall and ordered some Luau ribs.
Ella tenía mucha hambre luego de toda esa actividad, así que se fue a un puesto de comida local y ordenó unas costillas Luau.
Samira was still in the mood for more fun, so she hired a man who was outside the hot springs to guide her on various excursions.
Samira todavía tenía ganas de seguir divirtiéndose, así que contrató a un hombre que estaba fuer a de las aguas termales para que él la guiara en varias excursiones.
The first of Samira's chosen excursions was to take a ride on a glass-bottomed boat (you know that unfortunately the game does not allow us to accompany the characters on such excursions), but we still find out what happens through messages that appear on the screen.
La primera de las excursiones que Samira escogió fue dar un paseo en un bote con fondo de cristal (ya saben que lamentablemente el juego no nos permite acompañar a los personajes a este tipo de excursiones) pero de todos modos nos enteramos de lo que sucede a través de mensajes que aparecen en la pantalla.
On this excursion an unforeseen event happened, the boat broke (it had several holes in it) so the guide asked the tourists to choose between two options: to cover the holes with chewing gum or to use their hands. Samira decided to use her hands and it was a good decision because she was awarded a logic point for it.
En esa excursión sucedió un imprevisto, el bote se rompió (tenía varios agujeros) entonces el guía le pidió a los turistas que escogieran entre dos opciones: tapar los agujeros con chicle o usar las manos. Samira decidió usar las manos y fue una buena decisión porque le otorgaron un punto de lógica por ello.
Then Samira decided to go Parasailing on another excursion and suddenly a flock of seagulls appeared, so Samira and her group had to make a decision between going under them or dodging them. She decided to avoid them and again it was the better decision as she gained a physique point.
Después Samira decidió ir a dar un paseo en Parasailing en otra excursión y de pronto surgió una bandada de gaviotas, entonces Samira y su grupo tuvieron que tomar una decisión entre pasar por debajo de ellas o esquivarlas. Ella decidió esquivarlas y de nuevo fue la mejor decisión pues ganó un punto de físico.
Before returning to the hotel, Samira was ready to go in search of the mysterious "Hidden Burrow" using the map she had found. She finally found it, it was a hut surrounded by a lake and palm trees.
Antes de regresar al hotel, Samira estaba dispuesta a ir en la búsqueda de la misteriosa "Madriguera Oculta" usando el mapa que ella encontró. Finalmente la encontró, se trataba de una cabaña rodeada de un lago y palmeras.
Inside the hut lived a shaman who was desperate because all his appliances and the bathtub were broken and he didn't know what to do, so he promised Samira to give him a gift if she would repair his things, and of course she accepted the deal.
Dentro de la cabaña vivía un chamán que estaba desesperado porque todos sus electrodomésticos además de la bañera estaban averiados y no sabía qué hacer, entonces le prometió a Samira darle un regalo si ella le reparaba sus cosas, desde luego, ella aceptó el trato.
Even though Samira knew nothing about repairing, she got to work and started with the bathtub. She had to try several times before she succeeded.
A pesar de que Samira no sabía nada sobre reparación, ella se puso manos a la obra y empezó por la bañera. Tuvo que intentarlo varias veces hasta que lo logró.
Everything was fine, he even had no problems repairing the TV.
Todo bien, incluso no tuvo problemas para reparar el televisor.
But the big problem arose when she wanted to repair the dishwasher because she electrocuted herself.
Pero el gran problema surgió cuando ella quiso reparar el lavavajilla pues se electrocutó.
And it happened again when I was repairing the microwave.
Y volvió a suceder cuando estaba reparando el microondas.
Finally the poor girl was able to repair all the things and when she was done, she sought out the Shaman, he gave her the agreed gift which was a creepy voodoo doll that she could use later when she had developed all her skills. She then returned to the hotel to rest.
Finalmente la pobre chica pudo reparar todas las cosas y cuando terminó, buscó al Chamán, él le entregó el regalo acordado el cual se trataba de un escalofriante muñeco vudú que podría usar más tarde cuando hubiese desarrollado todas sus habilidades. Después ella regresó al hotel a descansar.
The next day, after a well-deserved rest, Samira went into the sea for a swim before returning home.
Al día siguiente, después de un merecido descanso, Samira entró al mar para nadar un poco antes de regresar a casa.
But she had been so busy repairing the shaman's hut that she didn't have time to socialise with anyone, so she invented an imaginary friend. It was a very friendly rabbit.
Pero ella había estado tan ocupada mientras hacía las reparaciones en la cabaña del chamán, que no le dio tiempo de socializar con nadie, y por esa razón inventó un amigo imaginario. Se trataba de un conejo muy simpático.
Enough adventures, Samira, it's time to go home.
Han sido suficientes aventuras, Samira, es hora de regresar a casa
Thank you so much for reading this far, friends, thank you for reading my gameplay, I hope you had as much fun as I did. Thank you very much for all your attention.
Muchas gracias por llegar hasta aquí, amigos, gracias por leer mi gameplay, espero que se hayan divertido tanto como yo. Muchas gracias por toda su atención.
Imagen editada por mi en Canva
All images in this post are screenshots I took while playing The Sims 2 for PC.
Todas las imágenes que aparecen en este post son capturas de pantalla que realicé mientras jugaba los Sims 2 para PC
Me gusta como narras tu gameplay, es como leer un cuento. Yo soy fan de los sims desde que conocí por primera vez uno de sus títulos y el que me dejó más enganchado fue el The Sims 2, siento que es uno de los más completos, por supuesto, con mods. Me hubiera gustado poder apreciar mejor las imágenes, lucen pequeñas y no tan definidas, no estaría mal que añadieras las screenshots con su tamaño original. Un saludo.
Muchas gracias! Sí, la verdad que esa era mi intención, ya que me gusta escribir historias y relatos, me alegra que te gustara. Los Sims es un juego muy divertido por la diversidad de actividades que tiene, sobre todo con las expansiones.
Lo que dices de las fotos sé que tienes razón, lo que sucede es que utilicé como captura las fotos que uno toma dentro del mismo juego y que se hacen con la letra "C" y que uno luego busca dentro de una carpeta de los sims y ese era el tamaño máximo que tenían (también me hubiese gustado que fuesen mucho más grandes pero no sé como agrandarlas sin que pierdan la calidad), sin embargo debería probar para la próxima, hacer las capturas con la tecla "Impr Pant PetSis" a ver que tal quedan. En realidad la PC que tengo en casa es vieja y por eso el juego es muy pesado para ella y cuesta mucho salirse y volver a entrar del juego porque tarda, pero lo intentaré de esa manera a ver que tal.
Muchas gracias por tu observación, me ayudará a mejorar ya que soy nueva en esto y no suelo hacer gameplays con regularidad. ¡Bendiciones!
No pasa nada, hasta ahora tu post está excelente, pero mejoraría mucho con las screenshots más grandes, pero todo depende ti. Existen programas para poder hacer tus capturas sin necesidad de salir del juego, es cuestión de que elegir uno adecuado, no consumen demasiado, así que solo deberás de presionar una tecla y listo, captura de pantalla realizada. Espero ver tu próximo post.
¡Wow! No sabía, ¿podrías sugerirme algunos, por favor? si no es mucha molestia y muchas gracias de verdad por tus consejos
🤗Hola Samira!!! 😃👍🏻 Excelentes vacaciones 😉...hace rato que no juego los Sims me hiciste extañarlos querida @mairene1 un abrazo 🥰
Muchas gracias, amiga, sabía que te gustarían esas vacaciones de Samira por la isla. Yo AMO con locura este juego, es mi favorito entre todos jaja, al menos hasta ahora.
🤗👍🏻 somos dos...
@ismaelgranados me dio la primera versión y los amé... Tengo la cuarta pero no he tenido tiempo de instalarla 😅.
2022 es el año para eso😊👍🏻
Yo jugué el cuatro y creo que prefiero instalar el 1 con todas sus expansiones, o bueno tendria que instalar el 4 con todas sus expansiones para poder emitir un juicio, el 2 casi no tuve la oportunidad de jugarlo. Es gracioso como el personaje de Mairene es identico a ella. xD
jajaja lo hice con toda la intención jaja pero no creía que se parecía.
Oye, me encantaría jugar el 4, he visto videos de gameplay y se ve brutal, pero como dices, con todas las expansiones.
Las vacaciones y las fiestas en Sims 4 sin expansiones son muy aburridas, yo preferia quedarme en casa y mejorar las habilidades de mi Sim. Pero ya he visto que han salido muchas expansiones de Sims 4 y es mucho más divertido.
Congratulations @mairene1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 1250 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Bastante entretenido la forma en la que narras esta pequeña historia. Me quedé con la intriga:( ¿Al final Samira fue a la Madriguera Oculta? ¿O encontró el mapa para nada?
Btw, esto es Los Sims, ¿cierto? ¿Cuál es? ¿Los Sims 1 con DLC's?
Hola @therealflaws Sí, sí encontró la Madriguera oculta, de hecho fue allí donde se electrocutó tratando de arreglar los electrodomésticos del chamán en la cabaña jajaja ¡pobrecita!
Sí es Los Sims 2 con la expansión de vacaciones, se llama "Bon Voyage"
Muchas gracias por votar y comentar, me alegra que te haya gustado.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Muchas gracias por su apoyo.
#simsforever y a que sí. El mejor videojuego del mundo mundial. Jajaja. Me encantó tu post. 😁✌🏻✨
Estoy completamente de acuerdo contigo, es el mejor juego al menos yo lo adoro jeje. Muchas gracias por pasarte por aquí, me alegra que te gustara mi gameplay.