Excelente día de deporte con mis compañeros de trabajo🏃‍♀️😏 || Excellent field day with my coworkers🏃‍♀️😏

avatar
(Edited)

Hola quería comunidad, espero todos se encuentre bien y estén bien de salud. Espero que comience este mes con mucha energía y que todo lo que se propagan lo cumpla.

Les vengo a contar este día super maravillo que realizo la empresa donde trabajo, que es sábado deportivo.

Fue un día increíble, saliendo un poco de la rutina y respirando aire fresco, este día empezó dándole una vuelta completa al parque llamado Pentagonito. La verdad que su ambiente es totalmente verde y tiene varios espacios donde puedes hacer miles de cosas que prefieras.

20210828_092234.jpg

Hello dear community, I hope everyone is well and in good health. I hope you start this month with a lot of energy and that everything that you propagate will be fulfilled.

I come to tell you about this wonderful day that the company where I work, which is Saturday sports.

It was an incredible day, leaving a little of the routine and breathing fresh air, this day began by giving a complete tour of the park called Pentagonito. The truth is that its environment is totally green and has several spaces where you can do thousands of things you prefer.

YpihifdXP4WNbGMdjw7e3DuhJWBvCw4SfuLZsrnJYHEpsqZFkiGGNCQDcrUULAEvivxCKauVonbNUnrNzmJwFAQ9MtbUtZmZze5fmvNwRgSv1JjwNK8UKSMQcFX8njDmMptVDEBacd36n63oEsnXeXySivj7zaYUowc8TWAvnUe2.png

Después de darle una vuelta completa trotando, yo me quede a media mitad super cansada ya que no estoy acostumbrada a eso, llegue a la meta caminando me tarde como 30 minutos ajaja.

After jogging a full lap, I was halfway through the race and I was super tired because I'm not used to that, I reached the finish line walking and it took me about 30 minutes haha.

20210828_090511.jpg

20210828_085415.jpg

20210828_090453.jpg

Luego que todos mis compañeros llegaran, empezamos hacer calentamiento por 10 minutos. Terminando este entrenamiento fuimos a un espacio super grande donde empezamos a jugar Voleibol. Mi equipo era 7 personas y nuestro nombre era Confiabilidad.

After all my teammates arrived, we started warming up for 10 minutes. After this training we went to a super big space where we started to play Volleyball. My team was 7 people and our name was Reliability.

20210828_102140.jpg

20210828_101954.jpg

20210828_092811.jpg

20210828_092807.jpg

Asimismo, empezamos con las Yincanas: La primera era meter el aro en el palo, y el que metiera mas era el ganador. El segunda era encestar pelotas y el tercer juego era explotar globos con los pies. GANAMOS 2 DE LOS JUEGOS MENCIONADOS.

Likewise, we started with the gymkhanas: the first one was to put the hoop in the stick, and the one who put the most was the winner. The second one was to basket balls and the third game was to pop balloons with our feet. WE WON 2 OF THE ABOVE MENTIONED GAMES.

IMG-20210901-WA0014.jpg

IMG-20210901-WA0021.jpg

IMG-20210901-WA0018.jpg

IMG-20210901-WA0023.jpg

Después de todo en ese rato jugando, llego el desayuno lo mas esperado dos pancitos con jugo de manzana. Y para terminar el día los hombres se pusieron a jugar futbol.

After all that time playing, the most awaited breakfast arrived, two small breads with apple juice. And to end the day the men started playing soccer.

Siempre la empresa realizaba estos momentos de actividades deportivas, pero cuando empezó la pandemia se cancelaron; pero se ha vuelto a retomar y es genial hacer este tipo de dinámicas donde todos nos podamos integrar.

The company always used to organize these sports activities, but when the pandemic started, they were cancelled; but they have been resumed and it is great to have this type of dynamics where we can all integrate.

Espero les haya gustado y entretenido lo que hice el sábado con mis compañeros de trabajo y que conozcan un poco de mi cada día.

I hope you liked and enjoyed what I did on Saturday with my coworkers and that you get to know a little bit of me every day.

IMG-20210828-WA0030.jpg

IMG-20210828-WA0031.jpg

IMG-20210828-WA0043.jpg

20210828_092234.jpg

Traductor

Fotografía por | Photography by: @magamontilva

a4955a1c-f2d4-4419-b658-8fe015f5e9a0.jpg



0
0
0.000
0 comments