Un guante de fieltro para @neblomax | Amigo secreto |Manualidades [ESP-ENG]

avatar

“Si no sabes qué regalar a tus seres más queridos en Navidad, regálale tu amor.”

(Anónimo)

banner principal.png

"If you don't know what to give your loved ones for Christmas, give them your love."

(Anonymous)

Navidad es tiempo de paz y amor, el espíritu se regocija con la llegada del Niño Jesús. Sin embargo, todos los días debemos llevar en nuestros corazones sentimientos de empatía hacia los otros seres humanos, la naturaleza y a los animales. También perdonar, ser honestos y sonreír.

En estas fechas los regalos salen por doquier, pero lo más importante es el amor. Entregar un obsequio es dar amor y compartir un poco de felicidad. Todo lo que sale del alma impregna el ambiente de buenas vibras.

Wuoa, regalos y más regalos. ¿Cómo olvidar a los amigos secretos? Esos seres que atormentamos durante días con mensajes y memes. Engordamos con chucherías, galletitas y chocolates. También invocamos todos los días en el chat comunitario de Pal y si no aparecen los llamamos pichirre.

Oh la la como dice @angelica7, llegó el juego del amigo secreto a Noches de Talento, y tuve la suerte de conocer a Juan Diego conocido en #Hive como @neblomax; joven de 20 años, venezolano y del estado Guárico. Escritor que está iniciándose en esta plataforma.

Juan Diego, te envío mis saludos y un gran abrazo. Te doy la bienvenida y te deseo que coseches muchos frutos en #Hive. Para lo cual tienes que sembrar; es decir, publicar, comentar y votar para fomentar la interrelación dentro del sistema. También aceptar las recomendaciones que te ayudarán a mejorar tus publicaciones. Sobretodo tener mucha paciencia, perseverancia, ponerle amor y pasión a todo lo que haces.

Estamos en vísperas de Navidad, solo faltan dos días para celebrar el nacimiento del Niño Jesús. Te hice una tarjetita con mis más sinceros deseos de que en estas navidades puedas lograr tus sueños y todo lo que anhelas.

Christmas is a time of peace and love, the spirit rejoices with the arrival of the Christ Child. However, every day we should carry in our hearts feelings of empathy towards other human beings, nature and animals. We should also forgive, be honest and smile.
At this time of the year, gifts are everywhere, but the most important thing is love. To give a gift is to give love and share a little happiness. Everything that comes from the soul permeates the atmosphere with good vibes.
Wuoa, gifts and more gifts, how can we forget our secret friends? Those beings we torment for days with messages and memes. We fatten with sweets, cookies and chocolates. We also invoke every day in Pal's community chat and if they don't show up we call them pichirre.
Oh la la la as @angelica7 says, the secret friend game came to Noches de Talento, and I was lucky enough to meet Juan Diego known in #Hive as @neblomax; 20 years old, Venezuelan and from Guárico state. Writer who is getting started on this platform.
Juan Diego, I send you my greetings and a big hug. I welcome you and I wish you to harvest many fruits in #Hive. For which you have to sow; that is, publish, comment and vote to encourage interrelation within the system. Also accept the recommendations that will help you improve your publications. Above all, have a lot of patience, perseverance, put love and passion to everything you do.
We are on the eve of Christmas, only two days left to celebrate the birth of Baby Jesus. I made you a little card with my most sincere wishes that this Christmas you can achieve your dreams and everything you yearn for.

jj.png

Decorando mi casa encontré un guante que me regaló una amiga y decidí hacerte uno para el frío. Por supuesto que tendrás que viajar a Mérida para usarlo, pero sé que te gusta salir de viaje y disfrutar de la naturaleza. Viene acompañado de un carro último modelo, ya que considero que en bicicleta se te va a hacer más difícil llegar a tu destino.

Amigo secreto, a mí me fascina hacer manualidades, esto me distrae y me relaja. Tuve la idea que debía regalarte algo hecho por mí, espero te guste el guantecito, lo hice con mucho amor. Te preguntarás y ¿Por qué un solo guante?, el otro lo vas a hacer tú o le dirás a tu mamá o a tu novia que te lo haga. Les dejo las instrucciones.

Decorating my house I found a glove that a friend gave me and I decided to make you one for the cold. Of course you will have to travel to Merida to use it, but I know you like to travel and enjoy nature. It comes with a late model car, since I think it will be more difficult to get to your destination on a bicycle.
Secret friend, I love to do handicrafts, it distracts and relaxes me. I had the idea that I should give you something made by me, I hope you like the glove, I made it with a lot of love. I hope you like the glove, I made it with a lot of love. You may wonder why only one glove, the other one you are going to make yourself or you can ask your mom or your girlfriend to make it for you. Here are the instructions.

como lo hice.png

Con amor, una deliciosa taza de café cerrero y sin azúcar. Me vestí de sonrisas para contagiarte de mi alegría. Te imaginé recibiendo mi regalo y refunfuñando y diciendo: “señora pa pichirre”. A los jóvenes de tu edad es muy difícil complacerlos con los regalos, pero me esmeré.

Utilicé para elaborar el guante; fieltro rojo y blanco, manto polar verde claro para sacar las letras, tela de algodón con motivos de carritos, hilo de bordar blanco y verde.

With love, a delicious cup of coffee without sugar. I wore smiles to infect you with my joy. I imagined you receiving my gift and grumbling and saying: "señora pa pichirre". Young people your age are very hard to please with gifts, but I tried my best.
I used to make the glove; red and white felt, light green fleece to draw the letters, cotton fabric with trolley motifs, white and green embroidery thread, and white and green embroidery thread.

banner 2.png

Se me olvidaba, mientras realizaba las manualidades, disfruté de gaitas y aguinaldos venezolanos. Te dejo una muy famosa y conocida en Venezuela conocida como Amparito de Maracaibo 15.

Amparito es la reina del compositor Ricardo Rafael Portillo, lanzada al estrellato en el año 1977 por Betulio Medina y Maracaibo 15.

I forgot, while I was making the crafts, I enjoyed Venezuelan gaitas and aguinaldos. I leave you with a very famous and well known one in Venezuela known as Amparito de Maracaibo 15.
Amparito is the queen of composer Ricardo Rafael Portillo, launched to stardom in 1977 by Betulio Medina and Maracaibo 15.

Amparito - Maracaibo 15

Fuente

“Ey, ey, ey, yeah, ah
Y pa' Barranquilla me voy sabroso
Con Amparito así nama', epa …”

Vayalo @neblomax

Al ritmo de Amparito explico el paso a paso para hacer el lindo guante de mi amigo secreto.

"Hey, hey, hey, hey, yeah, yeah, ah
And to Barranquilla I'm going tasty
With Amparito so nama', epa ..."

Vayalo @neblomax

To the rhythm of Amparito I explain the step by step to make the cute glove of my secret friend.

instru.png

Paso 1: Corte las piezas; dos rojas y una blanca.

Step 1: Cut the pieces; two red and one white.


Imagen20.png

Paso 2: Pegué la pieza pequeña blanca con la pieza roja. Utilicé un hilo de bordar verde. Hice un pespunte

Step 2: Glue the small white piece to the red piece. Utilicé un hilo de bordar verde. Hice un pespunte.


Imagen21.png

Paso 3: Corté las letras con el nombre Juan D.y la pegué al guante.

Step 3: I cut out the letters with the name Juan D, and glued it to the glove.


Imagen19.png

Paso 4: Acolché la figura del carrito y se la pegué en la parte blanca del guante. Cosí los extremos del guante con hilo de bordar verde navidad con puntada ojal.

Step 4: I quilted the trolley figure and glued it to the white part of the mitten. Cosí los extremos del guante con hilo de bordar verde navidad con puntada ojal.


Imagen18.png

Amigos y equipo de Encuentro de Talentos. Mis queridos superhéroes que todos los martes nos apoyan y motivan a seguir adelante con sus buenas vibras; @eugelys, @miguelmederico, @geadriana, @angelica7 y @guachoman.

A mi amigo secreto @neblomax.

Les deseo:

Unión familiar, amor, alegría y muchas bendiciones. Que el universo les de todo lo que sueñan, anhelan y guardan en sus corazones.

Feliz Navidad y Próspero Año 2022

Friends and team of Encuentro de Talentos. My dear superheroes who every Tuesday support us and motivate us to keep going with their good vibes; @eugelys, @miguelmederico, @geadriana, @angelica7 and @guachoman.
To my secret friend @neblomax.
I wish them:

Family union, love, joy and many blessings. May the universe give you everything you dream, long for and keep in your heart.

Merry Christmas and Happy New Year 2022.

Namasté, gracias por visitar mi Blog en #Hive.

Namaste, thank you for visiting my Blog at #Hive.


@josecarrerag.gif

Todas las imágenes son de mi propiedad, e hice los banner en CANVA. Utilice la app Bitmoji para hacer el diseño de mi avatar.

All images are my own, and I made the banners in CANVA. I used the Bitmoji app to make my avatar design.



0
0
0.000
7 comments
avatar

Ay mi amiga ese Amparito es infaltable y hasta a uno se le mueve los pies solitos jaja estaba recordando la época del amigo secreto en la oficina..tiempos maravillosos. Juan Diego espero que estés feliz con tu regalo en esta bella navidad.

0
0
0.000
avatar

A mi me encanta el amigo secreto lo hacíamos en la liceo y en casa se mi abuela paterna todos los primos el 31 pero ya hace tiempo no se hace y también muchos se fueron del país pero son recuerdos hemosos que nos quedan. Saludos y besos .

0
0
0.000
avatar

Un hermoso regalo para @neblomax, hecho con cariño que es lo más valioso. Me encantó, amiga @mafalda2018. Saludos, un abrazo. ¡Felices fiestas!

0
0
0.000
avatar

Saludos amiga, debo decir que quedó genial tu guante navideño. ¡Excelente trabajo!

0
0
0.000
avatar

Muchas felicidades amiga. Que pases estas fiestas con el amor de tu familia y en un ambiente apacible. Un abrazo enorme

0
0
0.000
avatar

Hola amigo @volcandemorcilla ¿como estas? tiempo sin saber de ti. En la actualidad eso es lo que deseo es tranquilidad y cero estres.
Feliz Navidad y próspero Año 2022

0
0
0.000