No quedaban rastros del bello jardín, las plantas se secaron por las lluvias de cenizas, la contaminaron y falta de agua. La guerra de los humanos hizo estragos, los animales morían de sed y hambre. El viejo morrocoy fue encargado del jardín y de velar que los animalitos tuvieran algo para comer. Compartían las frutas y con su vara, caminaba el terreno en búsqueda del agua

Recostado de uno de los árboles que quedaban en pie, el morrocoy cortaba un mango cuando se le acercó un perro. Era joven, de pelaje negro y altanero. Había llegado al jardín hacía pocos días.

—Estás viejo, ya no puedes valerte por ti mismo. Soy joven, más fuerte y rápido que tú —dijo el perro de manera despectiva. —Puedo hacer tu trabajo mejor.
El perro le quitó de las manos el mango que el morrocoy cortaba, y se echó a correr mientras le gritaba:

—¡Si me alcanzas te lo devuelvo!

Los animalitos lloraban de hambre, pues lo único que se había conseguido era ese mango.

El perro se reía de los animalitos mientras corría, burlándose de que él era el dueño del mango. Sin embargo, a pocos metros el perro se tropezó, se quebró una pata y el mango se le cayó. Cansado y adolorido, llegó al extremo norte del jardín y encontró al morrocoy dándole mango y agua a las ardillas.

El morrocoy lo miró y dijo:

—Nada es lo que parece. —Me creíste lento y viejo, pero conozco el jardín. Sé cómo encontrar el agua y dónde están las frutas. Así que no menosprecies a tus compañeros ni a un adulto. No por ser joven eres mejor que yo.

La ardillita más pequeña le sonrió al perro, cortó su pedacito de mango y se la dio con un poco de agua.

![ English]

There was no trace left of the beautiful garden; the plants had withered from the ash-laden rains, pollution, and lack of water. The humans’ war had wreaked havoc, and the animals were dying of thirst and hunger. The old morrocoy was put in charge of the garden and of making sure the little animals had something to eat. They shared the fruit, and with his staff, he walked the grounds in search of water.
Leaning against one of the trees still standing, the morrocoy was cutting a mango when a dog approached him. It was young, with black fur and a haughty demeanor. It had arrived in the garden just a few days earlier.
“You’re old; you can’t take care of yourself anymore. I’m young, stronger, and faster than you,” said the dog contemptuously. “I can do your job better.”
The dog snatched the mango the morrocoy was cutting from his hands and ran off, shouting at him:
“If you catch me, I’ll give it back!”
The little animals were crying from hunger, for that mango was all they had managed to get.
The dog laughed at the little animals as he ran, taunting them that he was the one with the mango. However, a few yards later, the dog tripped, broke a leg, and dropped the mango. Tired and in pain, he reached the northern end of the garden and found the giant tortoise giving the squirrels mango and water.
The giant tortoise looked at him and said:
“Nothing is what it seems.” “You thought I was slow and old, but I know the garden. I know how to find water and where the fruit is. So don’t look down on your friends or an adult. Just because you’re young doesn’t mean you’re better than me.”
The smallest squirrel smiled at the dog, cut off a small piece of mango, and gave it to him with a little water.

Moraleja: Las apariencias engañan y los jóvenes se creen que se las saben todas y no respetan a los adultos. Los adultos tienen las experiencias que han acumulado por años. Así mismo, hay que se empáticos, apoyarse unos a otros y compartir con el que menos tiene.

![ English]

Appearances can be deceiving, and young people think they know it all and don't respect adults. Adults have years of accumulated experience. Likewise, we must be empathetic, support one another, and share with those who have less.

Amigos de #Hive y en especial a @sacra97 y @dorytagil2022, les invito a participar en el concurso: “Somos también fábula” de la comunidad de #Literatos. Les dejo el link:

“Link”

Abrazos apretados y gracias por visitar mi Blog en #Hive.

Namasté

![ English]

Friends of #Hive, and especially @sacra97 and @dorytagil2022, I invite you to participate in the #Literatos community’s contest: “We Are Also a Fable.” Here’s the link:

“Link”
Big hugs, and thank you for visiting my blog on #Hive.
Namasté

La imagen del primer banner la diseño mi hijo Jesús para esta publicación con la ayuda de HiDream-ai

The image for the first banner was designed by my son Jesús for this post with the help of HiDream-ai

Los banner y separadores fueron diseñados en CANVA. Utilice plantillas y elementos de CANVA

The banners and dividers were designed in CANVA. Use CANVA templates and elements.

La imagen de los morrocoyes y el perrito con la cual hice el segundo banner son de mi propiedad, editada en CANVA.

The image of the tortoises and the puppy that I used to create the second banner is my own, edited in CANVA.