Retribuyendo el Amor y los Cuidados a mi Mamá (ESP/ENG)
Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo un feliz y productivo día, espero se encuentren bien de salud. Retribuir el amor y los cuidados a nuestros seres queridos en la tercera edad es muy importante, ellos necesitan compañía y sentir que son escuchados y atendidos, tienen todavía mucho que decir y enseñar a las nuevas generaciones.
Greetings, dear hivers, welcome to my blog. I wish you a happy and productive day. I hope you are in good health. Giving back the love and care to our elderly loved ones is very important. They need companionship and to feel heard and cared for. They still have much to say and teach the next generation.
Actualmente mi mamá tiene 77 años, está delicada de salud y cada día la noto más frágil, pero por suerte de buen ánimo y le encanta conversar. Ella el fin de semana pasado me pidió que la llevara a hacer algunas compras en el mercado y la farmacia, por supuesto fui a buscarla de inmediato. Yo estaba feliz de que ella quisiera salir de compras ya que eso significa que se siente mejor de salud y el tratamiento médico está resultando beneficioso para ella.
My mother is currently 77 years old, in poor health, and I notice she is getting more fragile every day, but luckily she is in good spirits and loves to talk. Last weekend, she asked me to take her shopping at the market and the pharmacy. Of course, I went to pick her up immediately. I was happy that she wanted to go shopping because it means she is feeling better and the medical treatment is proving beneficial for her.
Junto a mi esposo y mi hermana Nadeska nos fuimos de compras a Mercasa, un mercado muy bien surtido de víveres y al cuál mi mamá le gusta ir, ya que encuentra todo lo que necesita, además allí también hay una farmacia en un área aparte de las cosas de la casa. Sin embargo, hay es importante estar al pendiente de mi mamá en todo momento, ya que no tiene buen equilibrio y puede caerse. Amé las compras en familia, tenía mucho tiempo que no iba de compras con mi mamá y atesoro cada momento que la veo bien y feliz, a veces necesita salir de la rutina del hogar y distraerse. Hasta acá mi publicación, abrazos hivers.
My husband and my sister, Nadeska, and I went shopping at Mercasa, a well-stocked grocery store where my mother likes to go because she can find everything she needs. There is also a pharmacy in a separate area. However, it's important to keep an eye on my mom at all times, as she has poor balance and can fall. I loved shopping as a family. It's been a long time since I went shopping with my mom, and I treasure every moment I see her well and happy. Sometimes she needs a break from the routine of home and a distraction. That's the end of my post. Hugs, hivers.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
Pensé que mi madre era la única que le gustaba el mercado farmacéutico, je, je, je... Es una bendición que llegue a su edad ¡Buena vibra para ustedes! 🤗
Me recordó a mis salidas con mi mamá, siempre es importante hacerlas sentir especiales y demostrar amor ❤️
Qué hermosa es tu mamá 😍 no parece que tuviera 77 años, se ve menor ❤️
Me encanta que tenga una buena actitud pese a las dificultades, eso es genial y el hecho de que haya querido salir es un indicio de su bonita forma de vivir.
Te felicito por cuidarla y amarla 💖🫂🤗 lo del equilibrio pueden ser los oídos, cuando puedas sería bueno que la llevaras a un otorrino a ver qué te dice.
Me encantó leerte 💫🌻