[ESP-ENG] Dibujando mi signo zodiacal- inkgris
Hola Hivers retomamos los pinceles por este lado aprovechando que el Inkgris me dejó con algunas palabras de inspiración que no terminé de realizar durante la temporada de desarrollo creativo, ya verán un poco más de esta actividad por aquí; así yo sigo practicando mis técnicas y ustedes me darán su apreciación a ver qué tal voy avanzando.
Hi Hivers, we take up again the brushes on this side taking advantage that Inkgris left me with some words of inspiration that I did not finish during the season of creative development, you will see a little more of this activity here; so I continue practicing my techniques and you will give me your appreciation to see how I'm progressing.
La palabra inspiración está vez habla del Signo Zodiacal , aquí me extiendo un poco más pues es una de las áreas que más me apasiona.
The word inspiration this time speaks of the Zodiacal Sign, here I expand a little more because it is one of the areas that I am most passionate about.
Tenemos todos los signos distribuidos en los 12 aspectos más importantes de nuestra vida...
We have all the signs distributed in the 12 most important aspects of our life...
El signo al que todos hacemos referencia o el más conocido es el signo solar y marca la posición de este el día de nuestro nacimiento, este representa nuestra esencia,es la manera como mostramos la chispa de vida.
The sign that we all refer to or the most known is the sun sign and marks the position of this on the day of our birth, this represents our essence, is the way we show the spark of life.
Mi signo solar es ... Geminis♊
Es un signo de aire, mutable y primaveral. Regido por el planeta Mercurio.
It is an air sign, mutable and spring. Ruled by the planet Mercury.
En su energía más elevada se caracteriza por ser rápido, inteligente, con mucha curiosidad y disposición de aprendizaje, le encanta comunicarse, hablar, es un signo que se caracteriza por una gran adaptabilidad e increíblemente sociable.
In its highest energy it is characterized by being fast, intelligent, with great curiosity and willingness to learn, loves to communicate, talk, it is a sign that is characterized by great adaptability and incredibly sociable.
En su energía más baja es retraído, deja a medias las cosas pues pierde el interés en lo ya conocido, suele ser visto como superficial pues no busca profundizar, muta sus estados de ánimo, crea chismes y ama los conflictos.
In his lowest energy he is withdrawn, leaves things halfway because he loses interest in what is already known, is usually seen as superficial because he does not seek to deepen, changes his moods, creates gossip and loves conflicts.
Los intereses de Géminis son diversos y cambiantes, lo que los hace excelentes conversadores pues tienen diversidad de temas y anécdotas.
Gemini's interests are diverse and changing, which makes them excellent conversationalists as they have a diversity of topics and anecdotes.
En la mitología encarnan a Pollux y Castor los gemelos cósmicos hijos de Leda, uno mortal y otro inmortal conectados por un profundo amor fraternal, Castor herido de muerte en batalla, Pollux profundamente roto de dolor le pide a su padre Zeus el permiso a que su hermano visite por un día al Olimpo mientras el desciende al Hades un día también, así se hizo. Pero poco después el vínculo inseparable los hizo tomar su lugar entre las estrellas.
In mythology they embody Pollux and Castor the cosmic twins sons of Leda, one mortal and the other immortal connected by a deep brotherly love, Castor mortally wounded in battle, Pollux deeply broken with pain asks his father Zeus for permission for his brother to visit Olympus for a day while he descends to Hades one day too, so it was done. But soon after the inseparable bond made them take their place among the stars.
Estos gemelos, nos narran la naturaleza dual de la esencia humana, la polaridad como las del yin y yang.
These twins narrate the dual nature of the human essence, the polarity of yin and yang.
Inspiración♊🎨🖌️
Para este dibujo tome dos características importantes uno representar a los gemelos cósmicos y la otra representar la estación de primavera, con estos lindos brotes gemelos de semillas, representan la flexibilidad de los ciclos, la vitalidad y la jovialidad.Y los represento felices sobre el planeta Tierra.
For this drawing I took two important characteristics one to represent the cosmic twins and the other to represent the spring season, with these beautiful twin buds, happy on planet Earth.
Proceso 🖌️🎨
Elegí cartulina Kimberly pero usando técnicas mixtas de acuarela y Guache.
I chose Kimberly cardboard but using mixed techniques of watercolor and gouache.Realice el boceto del dibujo a lápiz.
Sketch the drawing in pencil.
-Luego pinté el fondo con verde amarillo azul y violeta; luego una capa de grises creados con la unión de las pinturas y un poco de guache negro.
Then I painted the background with green yellow blue and violet; then a layer of grays created with the union of the paints and some black gouache.
...Deje secar 🕰️ Allow to dry
Aplique por capas varios tonos de verde.
Apply several shades of green in layers.Luego marrón
Then brown
Comencé a jugar con los colores azul cerúleo, verde grama y brunt para hacer La Tierra.
I started playing with the colors cerulean blue, grass green and brunt to make The Earth.Por último apliqué corrector líquido para hacer las estrellas.
Finally I applied liquid concealer to make the stars.
Y recuerden no juzguen a algún signo zodiacal pues tú en alguna área de tu vida eres así ...
And remember not to judge any zodiac sign because in some area of your life you are like that....
📷 Xiaomi Redmi Note8 🖼️ Canva App versión para Android 📝Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Esto es demasiado interesante! a mi gusto, disfruto mucho de tus diseños y relatos ya que noto que todo es realizado producto de tus emociones, creencias y por supuesto estados de animo, gracias por la reseña, he aprendido un poco más de la astrología.