[Eng-Urdu] My Life's Greatest Achievement
I used to believe that I had never accomplished anything in my life and that my life was following the same road every day.
مجھے یقین تھا کہ میں نے اپنی زندگی میں کبھی کچھ حاصل نہیں کیا تھا اور میری زندگی ہر روز اسی راستے پر چل رہی تھی۔
My father used to tell me stories about his childhood and his or his siblings' accomplishments, and I used to wonder what I would tell my children because I didn't have any lols. When I saw the contest's title, it reminded me of my accomplishments, and I'm thankful to God that I now know what I've accomplished, which I'll be able to share with my children in the future, inshallah.
میرے والد مجھے اپنے بچپن اور اپنے بہن بھائیوں کے کارناموں کے بارے میں کہانیاں سناتے تھے، اور میں سوچتا تھا کہ میں اپنے بچوں کو کیا بتاؤں کیونکہ میرے پاس کوئی لولز نہیں تھے۔ جب میں نے مقابلہ کا عنوان دیکھا، تو اس نے مجھے اپنی کامیابیوں کی یاد دلائی، اور میں خدا کا شکر ادا کرتا ہوں کہ اب میں جانتا ہوں کہ میں نے کیا حاصل کیا ہے، جو میں مستقبل میں اپنے بچوں کے ساتھ شیئر کر سکوں گا، انشاء اللہ۔
So, when I sat down and began asking myself about my accomplishments, I discovered that the most, if not all, of my accomplishments (which totaled only 3-4) occurred during my academic years.
چنانچہ، جب میں بیٹھ گیا اور اپنے آپ سے اپنی کامیابیوں کے بارے میں پوچھنا شروع کیا، تو میں نے دریافت کیا کہ میری کامیابیوں میں سے سب سے زیادہ، اگر تمام نہیں، تو (جن کی کل تعداد صرف 3-4 تھی) میرے تعلیمی سالوں کے دوران ہوئی۔
And I've already told one or two of them about that achievement in my life. I'll never forget coming in second place in a national business intellectual competition with my team, but because I've previously talked about that, I'll talk about the most recent achievement I've had recently.
اور میں ان میں سے ایک یا دو کو اپنی زندگی میں اس کامیابی کے بارے میں پہلے ہی بتا چکا ہوں۔ میں اپنی ٹیم کے ساتھ قومی کاروباری فکری مقابلے میں دوسرے نمبر پر آنا کبھی نہیں بھولوں گا، لیکن چونکہ میں نے پہلے اس کے بارے میں بات کی ہے، اس لیے میں حال ہی میں حاصل کی گئی سب سے حالیہ کامیابی کے بارے میں بات کروں گا۔
For me, someone's achievement is when they reach a point of satisfaction, and Alhumdulillah, I've arrived at that point. So, if you ask me what my greatest achievement in life is, I'd say it's when I paid all of my university fees on my own.🎉🎉
میرے نزدیک کسی کا کارنامہ یہ ہے کہ وہ اطمینان کے مقام پر پہنچ جائے، اور الحمدللہ، میں اس مقام پر پہنچا ہوں۔ لہذا، اگر آپ مجھ سے پوچھیں کہ زندگی میں میری سب سے بڑی کامیابی کیا ہے، تو میں کہوں گا کہ یہ جب میں نے اپنی یونیورسٹی کی تمام فیسیں خود ادا کیں۔🎉🎉
Everyone aspires to be self-sufficient as an adult and avoids relying on their family for their needs. And that thought has been with me since the beginning of my university career. But I didn't have any source of money at the time, but today, Alhumdulillah, I've been working on the #HIVE platform and also doing some deliveries, and I've earned enough to cover my and my brother's university fees without burdening my family since December 2020.
ہر کوئی بالغ ہونے کے ناطے خود کفیل ہونے کی خواہش رکھتا ہے اور اپنی ضروریات کے لیے اپنے خاندان پر انحصار کرنے سے گریز کرتا ہے۔ اور یہ سوچ میرے یونیورسٹی کیرئیر کے آغاز سے ہی میرے ساتھ ہے۔ لیکن اس وقت میرے پاس پیسے کا کوئی ذریعہ نہیں تھا، لیکن آج الحمدللہ، میں #HIVE پلیٹ فارم پر کام کر رہا ہوں اور کچھ ڈیلیوری بھی کر رہا ہوں، اور میں نے اتنی کمائی کر لی ہے کہ میں اپنی اور اپنے بھائی کی یونیورسٹی کی فیس کے بغیر پورا کر سکوں۔ دسمبر 2020 سے میرے خاندان پر بوجھ ہے۔
It had a significant-good impact on my life; for example, when I paid my fees with my own hard-earned money, I felt a new level of satisfaction, and I consider this to be my greatest success.
اس کا میری زندگی پر بہت اچھا اثر پڑا۔ مثال کے طور پر، جب میں نے اپنی محنت کی کمائی سے اپنی فیس ادا کی، تو میں نے اطمینان کی ایک نئی سطح محسوس کی، اور میں اسے اپنی سب سے بڑی کامیابی سمجھتا ہوں۔
So this success in my life will always be my greatest achievement since it altered my perspective, and now I am more inspired to achieve more in my life, as I used to believe that I would have to study for the rest of my life on my father's money, which pained me a lot as a child and as an adult. But, as a result of this achievement, I am confident that I am capable of much more in my life.
لہذا میری زندگی میں یہ کامیابی ہمیشہ میری سب سے بڑی کامیابی رہے گی کیونکہ اس نے میرے نقطہ نظر کو تبدیل کر دیا ہے، اور اب میں اپنی زندگی میں مزید حاصل کرنے کے لیے زیادہ حوصلہ افزائی کر رہا ہوں، جیسا کہ میں یہ مانتا تھا کہ مجھے اپنی باقی زندگی اپنے اوپر پڑھنا پڑے گا۔ والد کا پیسہ، جس نے مجھے بچپن اور بالغ ہونے پر بہت تکلیف دی۔ لیکن، اس کامیابی کے نتیجے میں، مجھے یقین ہے کہ میں اپنی زندگی میں بہت کچھ کرنے کے قابل ہوں۔