Hive Open Mic Semana 81 - Apure en un viaje (Versión instrumental)

avatar

Apure.png

Hola queridos amigos y amigas de Hive y Open Mic.

Esta semana les presento una canción titulada Apure en un viaje del compositor Genaro Prieto.
Esta canción narra una historia muy agradable de un hombre que va recorriendo diferentes partes de su estado natal montado en una mula, hace muchos años, generalmente los llaneros se trasladaban en caballo o mula de un sitio a otro y de esta forma fue que el maestro Genaro se inspiró para componer ésta canción que le interpretamos hoy digitalopus y yo.
Espero que la disfruten.
Lynn.

Aquí la letra:
Les voy a hacer una historia,
Ay una historia de la inmensidad del llano
Para dejar un recuerdo,
Ay un recuerdo a toditos mis paisanos.

Compadre usted que es mi amigo,
Ay es mi amigo présteme la mula zaina,
Pa´ ve si puedo pasear:
Todo el Apure en un viaje.

Me marcho por el Saman
Mantecal y La Estacada,
por Bruzual y San Vicente
Y el Quintero inolvidable,
Guasdualito y Palmarito
Por Elorza y El Amparo,
Puerto Paez, La Trinidad,
Saludo al Capanaparo...
El Yagual y Guasimal,
Son Vecinos de Guachara.

Con destino a Cunaviche,
pueblo querido
voy a continuar paseando,
contemplando las bellezas,
naturales de mi llano.

Donde se ven por doquier,
ay por doquier
cantidades de ganado,
donde se inspira el coplero,
por caminos cabalgando:

Faltan unas pocas horas
para continuar viajando,
Por San Rafael de Atamaica
Rumbo a San Juan de Payara,
me paso por Arichuna,
regreso por San Fernando,
debo de entrar a Biruaca,
antes de llegar a Achaguas,
Apurito que es mi pueblo
en la mula voy llegando.


ENG:
Hello dear friends of Hive and Open Mic.

This week I present to you a song titled Apure en un viaje by the composer Genaro Prieto.
This song tells a very pleasant story of a man who travels through different parts of his home state riding a mule, many years ago, generally the llaneros moved on horseback or mule from one place to another and in this way it was that the teacher Genaro was inspired to compose this song that digitalopus and I interpret for him today.
I hope you enjoy it.
Lynn.

Here the lyrics:
I'm going to tell you a story
There is a story of the vastness of the plain
To leave a memory
There is a memory to all my countrymen.

Compadre you who are my friend,
Ay is my friend, lend me the zaina mule,
Pa´ see if I can walk:
All the Apure in one trip.

I'm leaving for the Saman
Mantecal and La Estacada,
by Bruzual and San Vicente
And the unforgettable Quintero,
Guasdualito and Palmarito
For Elorza and El Amparo,
Puerto Paez, La Trinidad,
I greet the Capanaparo ...
El Yagual and Guasimal,
They are Neighbors of Guachara.

Bound for Cunaviche,
dear town
I'm going to continue walking
contemplating the beauties,
natural of my plain.

Where they are seen everywhere,
ay everywhere
numbers of livestock,
where the coplero is inspired,
riding on roads:

A few hours left
to continue traveling,
By San Rafael de Atamaica
Heading to San Juan de Payara,
I pass through Arichuna,
I return through San Fernando,
I must go to Biruaca,
before reaching Achaguas,
Apurito that is my town
I am arriving on the mule.



0
0
0.000
6 comments
avatar


Commentary.jpg


Uy! Que rico suena esto... Se siente a Venezuela con el poder de sus manos y sus mandolinas. Felicitaciones. Yo sí siento una Nostalgia Romántica en esta interpretación, además de que conozco la letra. Gracias por este dúo tan espectacular y que tengan una feliz semana.
0
0
0.000
avatar

¡Hola , Muchas gracias!

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
avatar

Una interpretación de colaboración tan hermosa. Definitivamente disfruté tu producción de sonido y volvería por más. Gracias @lynnm

0
0
0.000