"Perdida de la memoria, día mundial del Alzheimer" (21 de septiembre) "Memory Loss, World Alzheimer's Day "(September 21)/(ENG/ESP)

avatar

image.png
source

Buena mañana tengan todos mis amigos de esta hivecomunidad. Un gusto saludarles.

-Good morning have all my friends of this hivecommunity. A pleasure to greet you.

Con motivo de haberse celebrado el día de ayer 21 de septiembre, día mundial del alzheimer, decretado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la fundación alzheimer, día para crear consciencia sobre esta enfermedad.

On the occasion of being celebrated yesterday, September 21, World Alzheimer's Day, decreed by the World Health Organization (OMS) and the Alzheimer's Foundation, a day to raise awareness about this disease.

El día de ayer recordé a mi abuela quien padeció de esta enfermedad durante 6 años, aunque una enfermedad no define nuestro amor y lo que significan para nosotros nuestros seres queridos, hoy honro a todas las personas que las padecen, a sus familias que son parte importante e indispensables para ayudar a sus seres queridos a sobrellevar esta enfermedad.

-Yesterday I remembered my grandmother who suffered from this disease for 6 years, although an illness does not define our love and what our loved ones mean to us, today I honor all the people who suffer from them, their families who are part of it. important and indispensable in helping your loved ones cope with this disease.

El Alzheimer es una enfermedad degenerativa que se caracteriza inicialmente por perdida de las memoria, en sus inicios la persona que la padece olvida eventos ocurridos recientemente, es decir padecen una perdida de la memoria a corto plazo, llegando a influir en el diario vivir, limitando sus funciones cognitivas y hasta físicas.

-Alzheimer's is a degenerative disease that is initially characterized by memory loss, in the beginning the person who suffers from it forgets recent events, that is, they suffer a loss of short-term memory, influencing daily living, limiting their cognitive and even physical functions.

Recuerdo que mi abuelita en los inicios de la enfermedad, nos repetía y decía las mismas cosas varias veces al día, olvidaba haberse tomado las pastillas para la hipertensión, y cosas tan rutinarias como haberse bañado o comido. Por lo que decidimos hacerle un horario con un reloj al lado para ayudarla un poco en ir manteniendo la independencia en su vida diaria.

-I remember that my grandmother at the beginning of the disease, repeated to us and said the same things several times a day, forgot to have taken the pills for hypertension, and such routine things as having bathed or eaten. So we decided to make a schedule with a clock next to it to help her a little in maintaining independence in her daily life.

El especialista medico que diagnostica la enfermedad es el Neurólogo quien mediante una prueba física y test de memoria, realiza un diagnostico inicial, ha ciencia cierta no se sabe que provoca la enfermedad, si existe algún factor genético hereditario influyente, pero el doctor en su momento nos informo que esta ligado al estilo e vida que lleva la persona.

-The medical specialist who diagnoses the disease is the Neurologist who, through a physical test and memory test, makes an initial diagnosis, it is not known for sure what causes the disease, if there is an influential hereditary genetic factor, but the doctor at the time He informed us that it is linked to the lifestyle that the person leads.

image.png

Otra de las características notables de la enfermedad de Alhzeimer es que incide en el estado emocional de las personas que la padece, pudiendo padecer estados depresivos, de miedo, ansiedad e ira. Una de los recuerdos que vienen a mi mente es que siempre mantuvo su espíritu alegre y dócil, aunque padecía episodios de miedo ante lugares y personas que ya no recordaba, por lo que siempre quería volver rápidamente a casa.

-Another of the notable characteristics of Alzheimer's disease is that it affects the emotional state of the people who suffer from it, being able to suffer depressive states, fear, anxiety and anger. One of the memories that come to my mind is that he always kept his spirit happy and docile, although he suffered episodes of fear of places and people that he no longer remembered, so he always wanted to quickly return home.

Aunque la enfermedad es degenerativa, existen ciertas rutinas o actividades que podemos hacer para ralentizarla, como llevando una alimentación sana y balanceada, actividad física diaria, realizar alguna actividad que active la creatividad y memoria, tomar vitaminas para el cerebro indicadas por su medico tratante. En casa solía colocarle música de su época a mi abuela, o mirar los álbum de fotos familiares, mirar su cara de alegría y traer al presente esos momentos vividos era admirable y sublime.

-Although the disease is degenerative, there are certain routines or activities that we can do to slow it down, such as eating a healthy and balanced diet, daily physical activity, doing some activity that activates creativity and memory, taking vitamins for the brain indicated by your treating doctor. At home I used to play music from her time for my grandmother, or look at family photo albums, look at her face with joy and bring those lived moments to the present was admirable and sublime.

image.png

Mis consejo personal para todos los que están atravesando por esta situación:
*Busca ayuda oportunamente, tanto para el que padece la enfermedad como para los familiares, existen fundaciones o grupos sociales que dan orientación a familias.
*Trabajo en equipo y unión familiar con la finalidad de brindarle calidad de vida al paciente y no recargar a una sola persona con todo el trabajo que implica el cuidado de un paciente con alzheimer
*Mucha paciencia y amor, para tu ser querido, tratando de retribuirle en vida parte de lo que hicieron por nosotros, para que el día que no estén nos quede la satisfacción de haber hecho y dado lo mejor para ellos.
*Todo pasa por alguna razón, nada dura para siempre y esta situación por muy dura que sea, dejara un gran aprendizaje en tu vida.

  • My personal advice to everyone who is going through this situation:
  • Seek help in a timely manner, both for those who suffer from the disease and for their relatives, there are foundations or social groups that give guidance to families.
  • Teamwork and family union in order to provide quality of life to the patient and not burden a single person with all the work involved in caring for a patient with Alzheimer's
  • A lot of patience and love, for your loved one, trying to give back in life part of what they did for us, so that the day they are gone we have the satisfaction of having done and given the best for them.
  • Everything happens for a reason, nothing lasts forever and this situation, no matter how hard it may be, will leave a great learning in your life.

gracias por estar por aquí, un abrazo cariñoso y lleno de buenas vibras.
Redacción propia

-thanks for being here, a loving hug and full of good vibes.
Own writing



0
0
0.000
1 comments