Year after year, the last days of December, I write down my goals for the new stage that is coming, I have a big diary where I write my experiences and I like to review the goals of the past years and see all the ones I have achieved and the ones I still have to achieve, there is always one or another very ambitious one that I keep dragging year after year, but I never lose faith that the time will come when it will finally be crossed off the list.

My list is always a bit long, I have short, medium and long term goals, but to participate in the #63 Ladies of Hive community contest, today I will share with you my 3 main goals for this new year, the ones I want more than anything in the world right now.

Año tras año, los últimos días de Diciembre, plasmo mis objetivos para la nueva etapa que se viene, tengo un diario grande donde escribo mis vivencias y me gusta revisar los objetivos de los años pasados y ver todos los que he logrado y los que aún me falta lograr, siempre hay uno que otro muy ambicioso que voy arrastrando año tras a año, pero que nunca pierdo la fe de que llegará el momento en que será finalmente tachado de la lista.

Mi lista siempre es un poco larga, tengo objetivos a corto, mediano y largo plazo, pero para participar en el concurso #63 de la comunidad de Ladies of Hive, hoy les compartiré mis 3 objetivos principales para este nuevo año, los que deseo más que nada en el mundo en este momento.

# 1 BACK TO SPORT

I have been a high performance athlete since I was 18 years old in the "Ultimate Frisbee" discipline. In the month of May I had a fracture which required surgery and this has prevented me from practicing my sport again, after having overcome other sports injuries in past years, today I have the mental strength necessary to face these difficult times away from the courts , but for me there is no better feeling in this world than being on the line about to start a game and talking to myself to give it my all and win, there is nothing in this world that makes me happier than to score a goal for my team running at full speed or a perfect assist to a teammate, I want to feel the wind on my face again as I run like a bullet and hug my team again after winning a match, I trust that I will return and I have great faith that this will be it year well, everything that I propose to myself I achieve and much more if it is something that I am passionate about, my sport is the love of my life and there is no way that a fracture will take me away from it ❤️ although well ... if God wants it that way , I ace it I will love, but from the heart I hope that God wants me to play again hahahaha

#1 VOLVER AL DEPORTE

Soy atleta de alto rendimiento desde los 18 años en la disciplina "Ultimate Frisbee". En el mes de mayo tuve una fractura la cuál requirió operación y esto me ha impedido practicar nuevamente mi deporte, tras haber superado otras lesiones deportivas en años pasados, hoy en día cuento con la fortaleza mental necesaria para afrontar estos tiempos difíciles alejada de las canchas, pero para mi no existe una sensación mejor en este mundo que estar en la línea apunto de iniciar un partido y hablando conmigo misma para darlo todo y ganar, no hay nada en este mundo que me haga más feliz que hacer un gol para mi equipo corriendo a toda velocidad o una asistencia perfecta a un compañero, quiero volver a sentir el viento en mi rostro mientras corro como una bala y volver a abrazar a mi equipo tras ganar un partido, confío en que volveré y tengo mucha fe en que será este año pues todo lo que me propongo lo logro y mucho más si es algo que me apasiona, mi deporte es el amor de mi vida y no hay manera de que una fractura me aleje de él ❤️ aunque bueno...si así Dios lo quiere, lo aceptaré con amor, pero de corazón espero que Dios quiera que vuelva a jugar jajajaja

#2 TAKE OUT MY CLOTHING LINE

I have been a seamstress for about 6 years, however I have been away from this job for a long time, I know that this is my passion in the workplace and I have lived from this on several occasions, but I have tried several times to officially create my clothing line and it always happens something like some problem in the country or some city move. I feel that this year I have everything much clearer and the ability to achieve it so I am going to focus my energies to do it. It makes me very happy to design, create and make different garments that reflect my personality, I enjoy feeling the texture of the fabrics and combining the colors and patterns. If I can manage to live from this for the rest of my life, I think I would sleep every night with a smile from ear to ear and in the end that is what we all look for in life, right? 😊

#2 SACAR MI LÍNEA DE ROPA

Soy modista desde aproximadamente 6 años, sin embargo llevo un buen tiempo alejada de este trabajo, se que esta es mi pasión en lo laboral y he vivido de esto en varias ocasiones, pero he intentado varias veces crear oficialmente mi línea de ropa y siempre sucede algo como algún problema en el país o alguna mudanza de ciudad. Siento que este año tengo todo mucho más claro y la capacidad de lograrlo así que voy a enfocar mis energías para hacerlo. Me hace muy feliz diseñar, crear y hacer prendas diferentes que reflejen mi personalidad, disfruto sentir la textura de las telas y combinar los colores y estampados. Si puedo lograr vivir de esto el resto de mi vida, creo que dormiría todas las noches con una sonrisa de oreja a oreja y al final eso es lo que todos buscamos en la vida ¿no? 😊

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/lunaticanto/244A4vMZSt1bZpGXjNbf8oqwUZJpCi44KTgCmSqQ3LVLgf2wgiQwjRB6jjKmdRXtdT87j.webp

#3 FAMILY UNION

Due to the situation in the country, my father went into a strong depression that caused the whole family to disperse since we were not prepared to face it, it hurt us a lot to see their attitudes, we could feel it as if it were happening to ourselves and the depression it slowly expanded towards all of us, which caused us to move away from the situation due to our own peace of mind, we did not have the necessary preparation and information to fight. Mental health has become news in recent years and we have been able to receive a lot of support, this disease is very strong and affects not only the individual who suffers it but everyone around him, today my father is much better and little to Little we are getting back together, there are many wounds to heal and I know that it will not be so soon that we will be the family that we were, for this I wish and I ask God that in this new year he gives us unity and family love, I think so I had to offer my sports life and my professional dreams in exchange for seeing my dad happy again, I would do it with all the love and dedication that he has given me since the day I was born.

#3 UNIÓN FAMILIAR

Debido a la situación del país mi papá entró en una fuerte depresión que ocasionó que toda la familia se dispersara ya que no estábamos preparados para afrontarlo, nos hacía mucho daño ver sus actitudes, podíamos sentirlo como si nos estuviese sucediendo a nosotros mismos y la depresión se expandía lentamente hacia todos nosotros lo que originó que nos alejáramos de la situación por nuestra propia paz mental, no teníamos la preparación e información necesaria para luchar. La salud mental se ha hecho noticia estos últimos años y hemos podido recibir muchísimo apoyo, esta enfermedad es muy fuerte y no afecta solo al individuo que la padece sino a todos a su al rededor, hoy en día mi papá está mucho mejor y poco a poco estamos volviendo a unirnos, hay muchas heridas por sanar y se que no será tan pronto que volvamos a ser la familia que fuimos, por esto deseo y le pido a Dios que en este nuevo año nos regale unión y amor familiar, creo que si tuviese que ofrecer mi vida deportiva y mis sueños profesionales a cambio de ver a mi papá nuevamente feliz lo haría con todo el amor y entrega que el me ha dado a mi desde el día en que nací.

These are my 3 main wishes for the year 2022, a hug for all and that everything that your hearts long for is fulfilled ❤️

Estos son mis 3 deseos principales para el año 2022, un abrazo para todos y que se cumpla todo lo que anhelan sus corazones. Invito a @ojosdecanela a participar ❤️

• Traducción/Translation: DeepL translate
• Diseño/Desing: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA
• Photography: Por mí /By myself