Disfrutando del día del niño en Venezuela (Esp/Eng)

20230715_160904.jpg

FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYS9KzmpGrGM9fYtk2suKGJpsYNzKQd9mUEpQikgruZ9gnTJpTK3PEFLnXmgGG8yXQVKV1ivvoMhfLQuyds5curzTk59Dc75HKgUTHyur9DLSJ.png

Hola queridos amigos y comunidad de Motherhood, que alegría poder celebrar un día tan lindo junto a nuestros hijos, y aun mas por ver la ilusión y felicidad en sus caritas al saber que es su día especial, yo me encontraba muy feliz y ansiosa quería sorprender a mi hija, así que decidí hacerle algunos obsequios, la sorpresa comenzó desde el día sábado 15, esperaba que fuera una sorpresa para ella, pues había planeado dejarla al cuidado de mi madre, mientras yo junto con mi hermana salíamos a comprar los juguetes, pero todo se complicó cuando ya estábamos por salir de casa y a ella no le pareció la idea de tener que dejarla con su abuela.

Me dio mucho sentimiento, pues yo trabajo de lunes a viernes y nuestros días libres para estar juntas como tal son los sábados y domingos, así que cambié de planes y la arreglé para que fuera con nosotras; llegamos al centro comercial pues me parecía el mejor lugar para ver opciones con respecto a precios y calidad, además que todo queda en ese mismo lugar. Estando en el lugar me percato de la presencia que había de muchas personas con niños, eso me dio a entender que habría cosas especiales desde ese día para todos los niños.

Hello dear friends and community of Motherhood, what a joy to celebrate such a beautiful day with our children, and even more to see the illusion and happiness in their faces to know that it is their special day, I was very happy and anxious wanted to surprise my daughter, so I decided to make her some gifts, I had planned to leave her in my mother's care while I and my sister went out to buy toys, but everything got complicated when we were about to leave the house and she didn't like the idea of having to leave her with her grandmother.

It gave me a lot of feeling, because I work from Monday to Friday and our days off to be together as such are Saturdays and Sundays, so I changed my plans and arranged for her to go with us; we arrived at the mall because it seemed to me the best place to see options with respect to prices and quality, plus everything is in the same place. Being in the place I noticed the presence of many people with children, that gave me to understand that there would be special things from that day for all children.

20230621_173921.jpg

Comenzamos las compras en farmatodo, me parece que es un buen lugar para comprar con la moneda nacional que es el Bolívar, así que comencé a comprar algunos postres que pudieran servirle de merienda a mi niña durante toda la semana, porque además esos irían en una bandeja junto con otros pequeños detalles, algo así, como una merienda sorpresa. Mientras estábamos allí, comenzaron a llamar a todos los niños y les repartieron algunos dulces y además había un concurso para los que compraran algún producto de pepsico, y estaba el tigre de los Cheetos, y aprovechamos a tomarnos una fotografía, en la parte de afuera instalaron un inflable y por supuesto mi bebe quiso jugar un buen tiempo allí.

Luego nos dirigimos a una de las jugueterías a ver opciones adicionales, para este punto ya había dejado que mi niña escogiera lo que quisiera, pero no le gusto nada de lo que había allí; también había un concurso en ese local, el premio era de 100$ y decidimos participar. Luego recordé que en redes sociales vi la promoción de juguetes que tenia la cadena nacional que se conoce como “TIJERAZO”, así que decidimos entrar allí, llamo mi atención que tenían un staff para los niños por su día, y allí había una payasita pintando la cara de los niños, también había algodón de azúcar y palomitas de maíz, por supuesto que mi niña aprovecho todo eso, mientras estábamos en el área de juguetes ella se enamoró de un set que traía zapatillas de princesa, corona, bolso y varita mágica, así que decidimos llevar ese, luego se fijó en una caja registradora que estaba genial, traía algunos juguetes alusivos a los de un supermercado, como productos, dinero y tarjetas de crédito, lo mejor de todo es que traía para escanear los productos y la maquina es totalmente funcional, así que ella se decidió por esos dos regalos.

We started shopping at farmatodo, it seems to me that it is a good place to buy with the national currency which is the Bolivar, so I started buying some desserts that could serve as a snack for my little girl for the whole week, because those would also go on a tray along with other small details, something like that, like a surprise snack. While we were there, they started to call all the kids and gave them some candy and there was also a contest for those who bought some Pepsico product, and there was the Cheetos tiger, and we took the opportunity to take a picture, outside they installed an inflatable and of course my baby wanted to play there for a while.

Then we headed to one of the toy stores to see additional options, by this point I had already let my little girl choose what she wanted, but she did not like anything that was there; there was also a contest in that store, the prize was $100 and we decided to participate. Then I remembered that in social networks I saw the promotion of toys that had the national chain that is known as "TIJERAZO", so we decided to go in there, I called my attention that they had a staff for the children for their day, and there was a clown painting the children's faces, there was also cotton candy and popcorn, of course my girl took advantage of all that, while we were in the toy area she fell in love with a set that had princess slippers, crown, purse and magic wand, so we decided to take that one, then she noticed a cash register that looked great, it had some toys allusive to a supermarket, like products, money and credit cards, the best of all is that it had a scanner to scan the products and the machine is fully functional, so she decided to take those two gifts.

IMG-20230719-WA0021.jpg

En farmatodo

In farmatodo

20230715_154540.jpg

IMG_20230721_164123_438.webp

20230715_162321.jpg

Los juguetes que escogió

The toys you chose

Al salir de allí, ella estaba sumamente feliz con sus regalos, me recordó a mi niñez, cuando mis padres tenían esos mismos detalles conmigo… Quisimos deleitarnos con unas barquillas de McDonald, allí mi nena se quedo dormida en mis brazos, y justo en ese momento nos encontramos a Mickey y Minie, y les pedimos una foto para el recuerdo. De allí nos dirigimos a casa, ya era un poco tarde y yo debía comenzar a armar la bandeja para la merienda sorpresa, quise fotografiar el paso a paso, perro cuando estaba comenzando se fue la luz y tuve que usar la luz de mi celular para alumbrar mientras terminaba, esa noche terminé super tarde a las 12:00 am y me dirigí a dormir, estaba muy cansada.

Al día siguiente ya era domingo y ya era el día oficial de los niños, mi nena se levanto bien temprano y se encontró con su sorpresa, además le había comprado un conjunto y unas sandalias para usar ese día (esa costumbre nos la dejo mi mama, cada vez que había un día especial ella nos compraba ropa y zapatos), ella se emocionó mucho al ver su sorpresa, me dijo que quedo muy lindo… Luego nos alistamos para salir, había un pequeño compartir para los niños en la iglesia a la que hemos estado asistiendo, ella estaba toda linda y coqueta feliz de su día, allí hicieron algunos juegos y les dieron un pequeño detalle y luego nos fuimos a casa. Ese fue nuestro día del niño que comenzó desde el sábado jeje, que lindo es poder disfrutar de nuestros pequeños, poder premiarlos en sus días especiales.

When we left there, she was extremely happy with her gifts, it reminded me of my childhood, when my parents had those same details with me... We wanted to delight ourselves with some McDonald's snacks, there my baby fell asleep in my arms, and just at that moment we met Mickey and Minie, and we asked them for a picture for the memory. From there we headed home, it was a little late and I had to start assembling the tray for the surprise snack, I wanted to photograph the step by step, but when I was starting the power went out and I had to use the light of my cell phone to illuminate while I finished, that night I finished super late at 12:00 am and went to sleep, I was very tired.

The next day was Sunday and it was already the official children's day, my baby woke up early and found her surprise, I had also bought her an outfit and some sandals to wear that day (my mom left us that habit, every time there was a special day, she bought us clothes and shoes), she was very excited to see her surprise, she told me it was very nice.... Then we got ready to leave, there was a little sharing for the kids at the church we have been attending, she was all cute and flirty happy about her day, there they did some games and gave them a little something and then we went home. That was our children's day that started since Saturday hehe, how nice it is to enjoy our little ones, to be able to reward them on their special days.

IMG_20230721_164154_802.webp

IMG_20230721_165124_021.webp

Armando la merienda sorpresa

Assembling the surprise snack

IMG_20230721_165157_776.webp

IMG_20230721_165305_318.webp

Esa tarde almorzamos hervido de res

That afternoon we had boiled beef for lunch

Muchas gracias hivers.

Thank you very much hivers.

Créditos:

• Imágenes tomadas desde mi celular Samsung S9+, otras desde un celular Samsung galaxy A71 / Images taken from my Samsung S9+ cell phone, others from a Samsung galaxy A71 cell phone.

• Traducción realizada en / Translated using DeepL.



0
0
0.000
15 comments
avatar

From what you can see in the photos, the little girl had a great time, she had fun and has a happy face. Excellent children's day in which you were able to share and make your daughter happy. Greetings and success.

0
0
0.000
avatar

que lindo. pudo festejar desde el sábado y bien festejado jeje además el plan de no quedarse en casa de tu madre le quedó muy bien porque pudo hasta elegir sus regalos😍 además de las fotos con los personajes de Disney 😍 y miren que precoosa y feliz 😄 estaba con su bandeja jeje lo mejor para una madre

0
0
0.000
avatar

Jeje sí amiga, ellos son nuestra felicidad y uno como madre intenta hacer de todo lo que pueda estar en nuestras manos

0
0
0.000
avatar

Un día especial para nuestros niños ya veo que tú pequeña disfruto sus regalos, pues que niño no ama los juguetes eso lo hace feliz.

Gracias por compartir tu experiencia 😊

0
0
0.000
avatar

Que bonita tu niña! Que bien se siente poder complacerlos y hacerlos felices.
Se puede apreciar que tuvieron un lindo fin se semana y que tú nena lo disfrutó.

Saludos!

0
0
0.000
avatar

Sí totalmente, no hay mejor sentimiento que ese, gracias cariño 👏

0
0
0.000
avatar

Me gusta esa tradición de disfrutar ese día con ropa y calzado nuevo. Tu niña se ve que la paso muy bien y que bueno que en la iglesia también tuvieron esos detalles con los niños.

0
0
0.000
avatar

Asi es mi madre en toda ocasión especial era así con nosotras y así somos mi hermana y yo con nuestras hijas😅, gracias por tu comentario 😊

0
0
0.000
avatar

Tan linda y simpática niña no se podía quedar sin celebrarle su día, así que la decisión fue sabia. Y de acuerdo con las imágenes, fue una dicha y alegría lo que vivió. Dios las bendiga cada día.

0
0
0.000
avatar

@luisanarincon que buena elección la de ir con la niña ,disfrutaron juntas de un paseo genial, pues escogió sus regalos, jugo con otros niños y hasta se dibujó el rostro, creo su y su tía también la pasaron bien pues esas caritas alegres valen oro. Me encantó la foto de la nena haciendo pucheros que bella. Bendiciones.

0
0
0.000