Primero que todo, un saludo a la comunidad @ladiesofhive, esta es mi primera participación dentro de ella y espero que no sea la ultima. La razón que me intereso responder a este concurso fueron sus preguntas, me parecen muy distintas entre sí pero al mismo tiempo muy interesantes para responder en una misma publicación. Por un momento pensé que que no tenia una rutina antes de irme a dormir, pero luego de pensarlo me di cuenta que cada noche hago lo mismo así que será genial responder a eso, por otro lado con respecto a mi fondo de pantalla seguro se van a reír con mi respuesta, sin mucho más que decir les dejo mis respuestas.

First of all, a greeting to the @ladiesofhive community, this is my first participation in it and I hope it won't be the last. The reason I was interested in answering this contest were your questions, they seem to me very different from each other but at the same time very interesting to answer in the same publication. For a moment I thought that I didn't have a bedtime routine, but after thinking about it I realized that I do the same thing every night so it will be great to answer that, on the other hand regarding my wallpaper I'm sure you will laugh with my answer, without much more to say I leave you my answers.

Primero, me dedico a ver Netflix en mi Smart Tv. Yo nunca había tenido Netflix ya que estaba negada a pagarlo porque decía que no lo iba a ver, pero luego me compre mi televisor y como no tenía cable en mi casa decidí comprar una cuenta, fue una de mis mejores inversiones para mi entretenimiento. Cada noche después de terminar mis deberes me acuesto en mi cama a ver una serie, anteriormente estaba viendo Cazadores de Sombras, los instrumentos mortales, pero ya la terminé y he vuelto a retomar la serie de Lucifer que me encanta con locura y con pasión.

First, I watch Netflix on my Smart Tv. I had never had Netflix as I was reluctant to pay for it because I said I wasn't going to watch it, but then I bought my TV and since I didn't have cable in my house I decided to buy an account, it was one of my best investments for my entertainment. Every night after I finish my homework I lay down on my bed to watch a series, previously I was watching Shadowhunters, the Mortal Instruments, but I've finished it and I've resumed the Lucifer series which I love with madness and passion.

---

Después de uno o dos capítulos de la serie me dedico a mi rutina de belleza, mi skincare. Voy a cepillar mis dientes y aprovecho de limpiar mi rostro con un productor de Dernier, el cual deja mi cara limpia y suave. Luego regreso a mi cuarto para seguir viendo el ultimo capitulo del día de la serie que este viendo, sigo con el skincare y paso a tonificar el rostro, para hidratarlo, después coloco mi Serum de Acido Hialurónico, seguidamente aplico mi crema con Acido Azelaico para combatir comedones, el paso final es hidratar mi piel muy bien con una crema muy densa de Pond's.

After one or two chapters of the series I dedicate myself to my beauty routine, my skincare. I go to brush my teeth and take the opportunity to clean my face with a Dernier producer, which leaves my face clean and soft. Then I go back to my room to continue watching the last chapter of the day of the series I'm watching, I continue with my skincare and I tone my face, to moisturize it, then I apply my Hyaluronic Acid Serum, then I apply my cream with Azelaic Acid to combat comedones, the final step is to moisturize my skin very well with a very dense cream from Pond's.

---

Con mi rostro perfectamente limpio, cuidado e hidratado solo me queda acostarme nuevamente, suelo dormir a las 12 o a la 1 de la mañana, así que cuando me acuesto definitivamente son como las 10 de la noche, en ese tiempo que me queda lo dedico a leer y ver las redes sociales como Instagram o Facebook. Mi ultima lectura fue "Nada es Tan Terrible" el cual le hice reseña hace unos 2 o 3 días, ahora planeo leer "Hermosas Criaturas" y cuando lo termine escribir una reseña.

With my face perfectly clean, cared and moisturized I just have to go to bed again, I usually sleep at 12 or 1 in the morning, so when I go to bed it's definitely around 10 at night, in that time I spend it reading and watching social networks like Instagram or Facebook. My last read was "Nothing is So Terrible" which I reviewed about 2 or 3 days ago, now I plan to read "Beautiful Creatures" and when I finish it I will write a review.

---

---

Mi fondo de pantalla y mi fondo de bloqueo son la misma foto, o debería decir el mismo Collage. El motivo es simple, tengo de fondo de pantalla una foto de algo que amo mucho, ose a mi misma, y todo el mundo me dirá narcisista, pero yo prefiero pensar que es autoestima u amor propio. Escogí esas fotos porque me gustan mucho, porque saliendo muy bonitas, porque me encanta el color rojo y realmente me veo muy diva en esas poses jaja, ese es el motivo de mi fondo de pantalla, nada muy original

My wallpaper and my lock background are the same picture, or should I say the same collage. The reason is simple, I have as wallpaper a picture of something I love very much, i.e. myself, and everyone will call me narcissistic, but I prefer to think of it as self-esteem or self-love. I chose those pictures because I like them very much, because they are very pretty, because I love the color red and I really look very diva in those poses haha, that's the reason for my wallpaper, nothing very original.

A veces me doy cuenta que hablo demasiado, pero espero que hayan entendido muy bien lo que quise decir con respecto a estas preguntas, no voy a escribir más para no aburrir a nadie jajaja, pero antes de irme, quisiera invitar a @mariela-b para que participe en este concurso, espero que les haya gustado mi entrada, nos vemos pronto!

Sometimes I realize that I talk too much, but I hope you understood very well what I meant regarding these questions, I will not write more to not bore anyone hahaha, but before I go, I would like to invite @mariela-b to participate in this contest, I hope you liked my post, see you soon!