Hace un mes realicé un viajesito a mi lugar favorito, el pueblo de Caripe en el estado Monagas, obviamente aquí en Venezuela, este lugar siempre ha sido mi favorito porque es donde voy a pasar las vacaciones ya que parte de mi familia es de ahí. Para mi Caripe es un lugar donde se puede estar muy tranquilo, olvidarse de algunas preocupaciones y de la vida tan ajetreada de la ciudad, donde al mismo tiempo te puedes divertir inventando cualquier cosa, conociendo la naturaleza y disfrutando de los distintos pueblos que están en la zona. Como mencioné en mis dos videos "Let's Talk About My Favorite Place | Clips from my Last Trip to Caripe" y "Getting to know the hill "Welcome to Sabana de Piedra" in Caripe - Venezuela" Ese viaje pasado fue por un motivo en particular super triste, pero en esta oportunidad fuimos nuevamente en plan disfrutar un poco más, y, aunque no salí a conocer tantos sitios, si estuve bien contenta con mis amigos y mis primas, les cuento un poco más que estuve haciendo esos 4 días en Caripe.

A month ago I made a little trip to my favorite place, the town of Caripe in the state of Monagas, obviously here in Venezuela, this place has always been my favorite because it is where I go to spend my vacations since part of my family is from there. For me Caripe is a place where you can be very quiet, forget about some worries and the busy life of the city, where at the same time you can have fun inventing anything, knowing the nature and enjoying the different towns that are in the area. As I mentioned in my two videos "Let's Talk About My Favorite Place | Clips from my Last Trip to Caripe" and "Getting to know the hill "Welcome to Sabana de Piedra" in Caripe - Venezuela" That last trip was for a particular reason super sad, but this time we went again in plan to enjoy a little more, and, although I did not go out to know so many places, if I was very happy with my friends and my cousins, I tell you a little more what I was doing those 4 days in Caripe.

---

---

---

---

Estuvimos saliendo de Cumaná, la ciudad donde vivimos, el día Miércoles 13 de Abril como a la 1 de la tarde y llegamos casi a las 5 de la tarde, como salimos un poco tarde ese día no hice mucho, tomé algunas fotos del paisaje que podemos observar en el camino, el cual es la vía que pasa por un pueblo llamado Cumanacoa, otro llamado Cocollar, otro llamado San Antonio y muchos más hasta llegar a Caripe, luego subimos hacia Sabana de Piedra pasando por la vía de la Cueva del Guacharo. En este viaje no entramos a la Cueva, teníamos ganas de ir para tomar unas lindas fotos, pero no nos rindió el tiempo y lamentablemente lo tuvimos que dejar para después, solamente tengo algunas fotos desde afuera.

We were leaving Cumana, the city where we live, on Wednesday April 13 at about 1 pm and arrived almost at 5 pm, as we left a little late that day I did not do much, I took some pictures of the landscape that we can see on the road, which is the road that passes through a town called Cumanacoa, another called Cocollar, another called San Antonio and many more until you reach Caripe, then we went up to Sabana de Piedra through the road to the Cueva del Guacharo. On this trip we did not enter the cave, we wanted to go there to take some nice pictures, but we did not have time and unfortunately we had to leave it for later, I only have some pictures from the outside.

---

---

---

---

---

---

---

Una vez en mi casa estuve pasando el tiempo con mis primas y algunos de mis amigos que viven allá y también los que llegaron de otras ciudades del país, me gusta siempre hablar con ellos porque paso todo el rato riéndome, disfrutando de todas sus locuras, sus ocurrencias y sus afectadas. En el día nos la pasamos tranquilos hablando en el frente de la casa de mi abuela y en las noches nos la pasábamos caminando, consumiendo un poco de Alcohol como Anís y Caribú. Cuando estaba con mi familia nos la pasábamos hablando de muchas cosas, tomando Cerveza y también les estuve haciendo las uñas de Polygel a mis primas quienes estaban super contentas con el resultado.

Once at home I was spending time with my cousins and some of my friends who live there and also those who came from other cities in the country, I always like to talk to them because I spend all the time laughing, enjoying all their craziness, their witticisms and their affected. During the day we spent the day talking in front of my grandmother's house and in the evenings we would walk around, drinking some alcohol like Anís and Caribú. When I was with my family we were talking about many things, drinking beer and I was also doing Polygel nails for my cousins who were very happy with the result.