[ESP-ENG] Makeup in pink and purple tones || Maquillaje en tonos rosados y morados
Image edited in Gimp.
¡Holaaaa a todas las personas que me leen! Yo soy Laura QCh, nuevamente para la comunidad #MakeUpPower, con intención de mostrarles un maquillaje que hice hace unos días.
Este maquillaje lo hice inspirada en los tonos rosa y morado. Utilizando ambos colores logre un maquillaje que me gusto mucho, y conseguí, en esencia, tierno.
Por eso he venido con algunas fotos a mostrárselos y explicarle lo sencillo que fue realizarlo.
Ahora, sin más que decir, comencemos.
Hellooo to all the people who read me! I'm Laura QCh, again for the #MakeUpPower community, to show you a makeup I did a few days ago.
I did this makeup inspired by pink and purple tones. Using both colors I achieved a makeup that I really liked, and I got in essence, tender.
That's why I've come with some pictures to show you and explain how easy it was to do it.
Now without more to say, let's get started.
Este maquillaje es muy fácil si dominas la técnica: corte de pliegue en el ojo. Si no, también es fácil, solo que te tomará algo más de tiempo... en mi caso, yo formo parte del grupo de personas que no domina esta técnica. Por lo mismo, me anime a recrear el maquillaje.
Usar solo dos colores (y un poco de negro) ayudo mucho a que el maquillaje en el área de los ojos no fuera tan dificultoso. En primera instancia, tomamos morado y lo difuminamos sobre la cuenca, mientras que el rosa lo extendemos por todo el lagrimal. Ambos colores lo difuminamos hasta que se integren entre si. Un poco de negro para profundizar, y limpiamos con corrector haciendo el corte de pliegue.
Aplicamos negro bajo la linea de agua, y delineamos con un plumón el lagrimal. Al final de nuestro ojo, con morado y negro, sacamos una colita. Por ultimo tomamos una sombra satinada clara, y la aplicamos en el resto del parpado.
This makeup is very easy if you master the technique: eye crease cutting. If not, it is also easy, it will just take you a little more time... in my case, I am part of the group of people who do not master this technique. That's what encouraged me to recreate the makeup.
Using only two colors (and a little bit of black) helped a lot to make the makeup in the eye area not so difficult. First, we took purple and smudged it over the eye socket, while the pink was smudged all over the tear trough. Both colors are blended until they blend together. A little bit of black to deepen, and we clean with concealer making the crease cut.
We apply black under the waterline, and outline with a pen the tear line. At the end of our eye, with purple and black, we draw a tail. Finally we take a light satin shadow, and apply it on the rest of the eyelid.
Después de aplicar mascara de pestañas, los ojos estarían listos. El resto de mi cara lo hice igual que de costumbre... Tome un rosa fuerte para mis mejillas, y lo aplique también en mi nariz y mentón.
Un brillo rosado en los labios, y ¡voila! Así es como mi look quedo terminado.
After applying mascara, the eyes would be ready. The rest of my face I did the same as usual.... I took a strong pink for my cheeks, and applied it on my nose and chin as well.
A pink gloss on the lips, and voila! That's how my look was finished.
A mi me gusto mucho todo el proceso de maquillaje y fotografías. Estos colores me encantan, y casi nunca me aburriría de hacer maquillajes con ellos.
Espero a ustedes también les haya gustado. Eso es todo por hoy ¡saludos y se les quiere!
I really liked the whole process of makeup and photography. I love these colors, and I would almost never get bored doing makeup in these shades.
I hope you liked it too. That's all for today greetings and you are loved!
Traducción hecha en: DeepL
Imagenes editadas en Gimp y PhotoScape.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!
Si quieres saber más de mi, aquí te dejo mis redes sociales.
https://twitter.com/lauqch/status/1434535486245253125
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hermosa Lau, me encanta esos colores en ti
Graciaas, Lili <3
Hermosa, te felicito. Saludos
Graciaaas!! 💜🥺
Debo comentarlo, excelentes fotografías. El maquillaje también es bonito, pero las fotografías quedaron muy bien.
Saludos, muchos éxitos y bendiciones.
¡Muchísimas gracias! <3
El mundo del maquillaje es infinito y se que nos seguirás deleitando con más publicaciones donde el maquillaje hace que explote tu creatividad... Te felicito amiga... Un gran abrazo 😘
¡Muchas gracias, amiga! Me alegra que te haya gustado,un abrazo también para ti 💜✨
¡Te ha quedado muy lindo el maquillaje! y la camisita que escogiste va con los tonos y los colores. Muy lindas las fotos ❣️
¡Muchas gracias, amiga! Me alegra que te haya gustado <3
Curioso maquilaje, bonitos colores, se te ven bonito :)
¡Muchas gracias! <3