The work of a single woman never ends [EN-ES]
Today I woke up with the necessary energy to start ordering the warehouse of my house. I knew it would be hard work, but it was necessary. When I got to the warehouse, I realized that it was in complete disaster, with boxes and objects everywhere. I was overwhelmed and frustrated at first, but I knew I had to do it.
Hoy me levanté con la energía necesaria para comenzar a ordenar el depósito de mi casa. Sabía que sería un trabajo duro, pero era necesario. Al llegar al depósito, me di cuenta de que estaba en un completo desorden, con cajas y objetos por todas partes. Me sentí abrumada y frustrada al principio, pero sabía que tenía que hacerlo.
I started taking out the boxes one by one and sorting them. I realized that many of them contained things that I no longer needed, so I decided to donate them. After several hours of work, I finally managed to finish. I looked around me and felt proud of what I had achieved.
Comencé a sacar las cajas una por una y a clasificarlas. Me di cuenta de que muchas de ellas contenían cosas que ya no necesitaba, así que decidí donarlas. Luego de varias horas de trabajo, finalmente logré terminar. Miré a mi alrededor y me sentí orgullosa de lo que había logrado.
However, when I left the warehouse, I realized that the light in my house was not working well. I felt a little discouraged, but I remembered that I had been working hard to gradually fix up my home. Despite the difficulties, I keep going.
Sin embargo, al salir del depósito me di cuenta de que la luz de mi casa no funcionaba bien. Me sentí un poco desanimada, pero recordé que había estado trabajando duro para ir arreglando poco a poco mi hogar. A pesar de las dificultades, seguía adelante.
At the end of the day, I felt exhausted but satisfied. I had managed to clean out the warehouse and had taken another step towards my goal of having a tidy and welcoming home. Although there was still a lot to do, I knew that I could achieve it with effort and dedication.
Al final del día, me sentí agotada pero satisfecha. Había logrado limpiar el depósito y había dado un paso más hacia mi objetivo de tener una casa ordenada y acogedora. Aunque todavía había mucho por hacer, sabía que podía lograrlo con esfuerzo y dedicación.
I say good bye until my next post, greetings, your loving friend Luisa.
Me despido hasta mi próximo post, Saludos, su querida amiga Luisa.
Si quieres formar parte de nuestro trail de curación ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura
Congrats on a job well done! It does seem as though the work is never done; I know for I experience that all the time, lol! Take care and have a lovely day!🤗💜
Thanks so much :D, You too have a wonderful day 🥰
🤗💜
I would feel satisfied too! You really outdid yourself and that is just awesome. You should feel really proud!
You did wonderfully and I would feel absolutely proud of myself too. You don't have to finish it all in one day. But you're taking sure and steady steps and that's what matters. I wish you the best of luck in your welcoming house endeavours.🤗