Espero que estén pasando un excelente sábado. Hoy, me complace compartirles una canción del grupo Oasis Ministy titulada: Yahweh, la la elegí por la temática correspondiente: ADN.

I hope you are having a great Saturday. Today, I am pleased to share with you a song by the group Oasis Ministy titled: Yahweh, I chose it because of the corresponding theme: DNA.

Esta canción me ha acercado más a su presencia y tenía rato queriéndola cantar para esta comunidad. Les mencionaré un poco el significado de las palabras hebreas que aparecen en la canción:

This song has brought me closer to his presence and I have been wanting to sing it for this community for a while. I will mention a little of the meaning of the Hebrew words that appear in the song:

Yahweh//JHWH/YHVH : YO SOY // I Am

Rafá: Dios ha Sanado//God has healed

Elohin: Creador Todopoderoso // Almighty God

Shaddai: Todo suficiente, Dios de las montañas // All sufficient, God of the mountains

Jiréh: El Señor proveerá // The Lord will provide

Addonai: Mi Gran Señor // My Great Lord

Fuente

Ya entendiendo lo que quiero expresar en la canción, los dejo con el video. Espero les guste mi interpretación Acapella a tres voces y voces en off por factores de tiempo y puesta en escena. Les confieso que en este material tarde 3 días. Espero que valga la pena el esfuerzo.

Now understanding what I want to express in the song, I leave you with the video. I hope you like my Acapella interpretation with three voices and voiceovers due to time and staging factors. I confess that this material took me 3 days. I hope it is worth the effort.

Acá les muestro parte del proceso de edición con la app You Cut Video.

Como mi voz sonaba seca, tomé el comodín de llamar a un amigo, en este caso a @zero49 para que ecualizara mi voz con sus maniobras de producción. Realmente lo admiro, es un crack jajaja. Acá les dejo parte del proceso:

Since my voice sounded dry, I took the wild card of calling a friend, in this case @zero49 to equalize my voice with his production maneuvers. I really admire him, he is a crack hahaha. Here is part of the process:

Yahweh Letra y video Original aquí