Welcome back to my blog and to @motherhood's weekly challenge with the #MomLife initiative, starting from week # 13 of the pregnancy edition, a beautiful initiative that allows us to transport ourselves to moments as wonderful as our pregnancy stage.

Bienvenidos nuevamente a mi blog y al desafío semanal de @motherhood 's con la iniciativa #MomLife, a partir de la semana #13 de la edición de embarazo, una hermosa iniciativa que nos permite transportarnos a momentos tan maravillosos como nuestra etapa de embarazo.

Pregnancy is a wonderful stage in our lives and we always want to enjoy every moment to the fullest, but it is also true that it comes loaded with many changes that overwhelm us due to the discomfort caused by the hormonal changes in our body. I can say that in my first pregnancy I did not have any kind of discomfort, it was something wonderful because I always heard many moms complain that they were vomiting, nausea or dizziness, and I said they were very weak until it was my turn.

El embarazo es una etapa maravillosa en nuestras vidas y siempre queremos disfrutar cada momento al máximo, pero tambien es cierto que viene cargado de muchos cambios que nos sobrepasan debido a las molestias que nos dan por los cambios hormonales en nuestro cuerpo.
Puedo decir que en mi primer embarazo no tuve ningún tipo de molestia fue algo maravilloso porque siempre escuchaba a muchas mamis quejarse que si por los vomitos, las náuseas o los mareos, y yo decía que eran muy flojas hasta que me tocó a mí.

In my second pregnancy it was precisely the nausea and vomiting at the beginning of the pregnancy that did not allow me to ingest anything, liquid that fell into my stomach, liquid that I vomited right away. But the worst had not yet come, I had problems with my blood pressure and I did not know it, when I opened my eyes in the morning I was very well but after breakfast I began to get some calories in my body so horrible that despite being inside I had to fan myself from the air conditioning because it felt like I was suffocating and then I had a tachycardia that seemed like my heart was going to leave my chest. I was extremely scared and the quarantine did not allow me to go to the doctor because the route was completely closed.

En mi segundo embarazo fueron precisamente las náuseas y los vomitos al principio del embarazo lo que no me permitía ingerir nada, líquido que caía en mi estómago líquido que vomitaba enseguida.
Pero lo peor aún no había llegado, tuve problemas con mi presión arterial y no lo sabía, cuando abría los ojos en la mañana estaba muy bien pero luego de desayunar me empezaban a entrar unos calorones en el cuerpo tan horribles que a pesar de estar dentro del aire acondicionado tenía que abanicarme porque sentía que me ahoga y luego me daba una taquicardia que parecía que el corazón se me iba a salir del pecho. Estaba sumamente asustada y la cuarentena no me permitía dirigirme al doctor porque la vía estaba totalmente cerrada.

That's how I was from week 16 until almost the end of my pregnancy, when the doctor realized what was happening to me and immediately I had to perform an emergency cesarean section at 37 weeks pregnant.

Así estuve desde la semana 16 hasta casi el final del embarazo, Cuando la doctora se dió cuenta de lo que me pasaba y enseguida me tuvieron que realizar una cesárea de emergencia con 37 semanas de embarazo.

So for me that was the worst thing about being pregnant, not knowing if my baby and I were okay and what was happening to me. Needless to say, after I held my baby in my arms, all those bad moments were in the past because when I saw her eyes for the first time I knew that all the discomfort I had had been worth it.

Así que para mí eso fue lo peor de estar embarazada, no saber si mi bebé y yo estábamos bien y que era lo que me estaba pasando. Está demás decir que después que tuve a mi bebé en brazos todos esos malos momentos quedaron en el pasado porque cuando ví sus ojitos por primera vez supe que todo los malestares que tuve habían valido la pena.

Well friends, thanks again to the @motherhood community for allowing us this space that gives us the opportunity to share our experiences as mothers.

Bueno amigos gracias nuevamente a la comunidad de @motherhood por permitirnos este espacio que nos da la oportunidad de contar nuestras experiencias como mamás.