[Eng/Esp] #MomLife // Week 41: Day 1 // Allergies on your kids !!!
❤Hello friends of Hive, Welcome to my blog❤
❤Hola amigos de Hive, Bienvenidos a mi blog❤
Best regards to all my dear #motherhood community, happy start of the week, I hope you are very well next to your loved ones, today I want to start the Daily Challenge of week 41 Day 1 #vidademama where we will talk about our children and allergies .
Saludos cordiales a toda mi querida comunidad de #motherhood feliz inicio de semana, espero se encuentren muy bien al lado de sus seres queridos, hoy quiero dar inicio al Daily Challenge de la semana 41 Día 1 #vidademama donde hablaremos sobre nuestros hijos y las alergias.
Allergic reactions can occur due to a rejection made by the body to some food, substance or even the environment. Allergies in children cause a stronger effect than in adults, so we must be very careful or cautious when preparing their food, they must be as healthy and natural as possible.
Las reacciones alérgicas se pueden presentar por un rechazo que haga el organismo a algún alimento, sustancia o hasta el mismo ambiente. Las alergias en los niños causan un efecto más fuerte que en los adultos por eso debemos ser muy cuidados o cautelosos al momentos de prepararles sus alimentos, estos deben ser lo más sanos y naturales posibles.
In my personal experience, I have gone through three cases, two of them very strong, but thank God they were treated on time, the first was with my daughter, barely a month old, she was still very young and inexperienced and no one guided me and told me that she could not eat some foods while she was breastfeeding because it could harm the baby.
En mi experiencia personal he pasado por tres casos dos de ellos muy fuertes pero gracias a Dios fueron atendidos a tiempo, el primero fue con mi hija de apenas un mes de nacida, aun era muy joven e inexperta y nadie me oriento y me dijo que no podía ingerir algunos alimentos mientras estuviera amamantando porque le podía hacer daño a la bebe.
So I ate cheese and the girl immediately started to come out like a rash all over her body after I had breastfed her, but right away I went to the nearest health center and they were very kind to attend and explain to me about the diet that I should maintain while giving her breast my daughter. So with my second I have been very careful about the food I eat so that there is no problem.
Así que comí queso y la niña enseguida le empezó a salir como un salpullido en todo el cuerpo después de haberla amamantado, pero enseguida fui al centro de salud más cercano y fueron muy amables al atendera y explicarme sobre la dieta que debía mantener mientras le diera pecho a mi hija. Por eso con mi segundo he tenido mucho cuidado sobre los alimentos que ingiero para que no haya ningún problema.
Unlike my little nephew who looked very bad with an intoxication that gave him and almost drowned because his glottis closed going through all the nearby outpatient clinics and there was no medicine to apply in the whole municipality, but God always puts an angel angel On our way and a neighbor who is a doctor had arrived at that moment on her watch at the clinic, it was already midnight and the baby is voting like a Basque, almost unable to breathe and by chance she had an anti-allergy ampoule in her wallet that I apply, after everything happened he told us that the baby could not bear to reach the nearest city that is half an hour away. So now we are never missing a vial in our bag just in case of an emergency. After taking my nephew to the allergist, we discovered that he has a condition and is allergic to many things, so he must maintain a special diet.
Al contrario de mi sobrinito que se vio muy mal con una intoxicación que le dio y casi se ahogo porque se le cerro la glotis recorriendo todos los ambulatorios cercanos y no había un medicamento que aplicarle en todo el municipio, pero Dios siempre pone un ángel ángel en nuestro camino y una vecina que es doctora había llegado en ese momento de su guardia en la clinica era ya media noche y el bebe esta votando como una vasca ya casi sin poder respirar y por casualidad traía en su cartera una ampolla de antialergico que le aplico, luego de que todo paso nos dijo que el bebé no aguantaba llegar a la ciudad más cercana que queda a media hora. Por eso ahora nunca nos falta una ampolla en nuestro bolso por si acaso alguna emergencia. Luego de llevar a mi sobrinito al alergologo descubrimos que posee una condición y es alérgico a muchas cosas por lo que debe mantener una dieta especial.
Image property of the Community of motherhood
Well, dear moms, remember that we must take good care of ourselves to also take care of our babies, it is always a pleasure to share with you each anecdote and experience as a mother. Greetings until next time.
Bueno queridas mamis recuerden que debemos cuidarnos mucho nosotras para también cuidar a nuestros bebés, siempre un placer compartir con ustedes cada anécdota y experiencia como madre. Saludos hasta la proxima.
