[ESP/ENG] Día de trabajo fotográfico | Photography work day

Hola amigos hivers, feliz miercoles, feliz noviembre y que gran final de mes tuvo octubre espero que todos hayan tenido un buen mes de terror pero claro me refiero en el buen sentido de la palabra y que tanto el mes pasado como este haya sido de provecho, yo hoy les vengo a comentar sobre mi último trabajo fotográfico del mes de octubre el cual me encantó.

Hello friends hivers, happy Wednesday, happy November and what a great end of the month October had I hope you all had a good month of terror but of course I mean in the good sense of the word and that both last month and this has been of benefit, today I come to comment on my last photographic work of the month of October which I loved.

Como ya a este punto todos aquí deben saber yo soy fotógrafo y para la semana pasada recibí un contrato para cubrir un evento de graduación de una de las universidades más conocidas de mi ciudad y me sentí honrado ya que luego de dos años es el primero evento que me toca cubrir y debo admitir que fue un día duro de trabajo.

As everyone here should know by now I am a photographer and last week I received a contract to cover a graduation event for one of the most well known universities in my city and I felt honored since after two years it was the first event I had to cover and I must admit it was a tough day of work.

Mi día comenzó a las 5 am super temprano listo para comenzar a trabajar me tomé mi café y la verdad me vestí semi formal por primera vez en mucho tiempo, me sentía raro ya que no es ropa que esté acostumbrado a utilizar pero me sentí muy lindo con ella así que quizás la use un poco más.

My day started at 5 am super early ready to start work I had my coffee and I actually got dressed semi formal for the first time in a long time, I felt weird since it's not clothes I'm used to wear but I felt very nice with it so maybe I'll wear it a little bit more.

No desayune antes de ir pero si me tomé mi café para poder estar despierto y alerta, al llegar me puse a preparar la cámara y a mi sorpresa me dieron desayuno cosa que no sabía que me darían ya que me habían dicho que solo me iban a ofrecer el almuerzo, pero me dieron un cachito con jugo de naranja combinación que tenia tiempo sin comer.

I didn't have breakfast before going but I did drink my coffee to be awake and alert, when I arrived I started to prepare the camera and to my surprise they gave me breakfast which I didn't know they would give me since they had told me they were only going to offer me lunch, but they gave me a small piece with orange juice combination that I hadn't eaten for a long time.

Ya luego de finalizar de comer , comenzó el acto bueno el primero del día ya que fueron tres actos de graduación que hubo en un mismo día así que me tocó fuerte el trabajo ya que estuve en constante movimiento para tener diferentes tomas del evento.

After finishing lunch, the ceremony began, well the first of the day since there were three graduation ceremonies in the same day so I had to work hard since I was constantly on the move to get different shots of the event.

Luego de finalizar el primer acto de graduación vino el break para almorzar, me dieron dos hamburguesas y pude descansar como una hora me dolían los pies un poco por estar tanto tiempo de pie, me dispuse a conversar con las chicas de protocolo y con el chico que me contrató para cubrir el evento todos estábamos cansados y eso que aún faltaban dos eventos mas.

After finishing the first graduation ceremony came the lunch break, they gave me two hamburgers and I could rest for about an hour my feet hurt a little for being so long standing, I set out to talk with the girls of protocol and the guy who hired me to cover the event, we were all tired and that still had two more events to go.

La sorpresa me la lleve cuando en el último acto me di cuenta que uno de los graduandos era una vieja amiga del liceo a la cual tenía mucho tiempo sin ver, me hizo muy feliz verla finalizar su carrera.

I was surprised when in the last act I realized that one of the graduates was an old friend of mine from high school whom I had not seen for a long time, I was very happy to see her finish her degree.

Fue una gran experiencia regresar a cubrir eventos algo que la pandemia me había quitado , espero pronto traer más publicaciones de este estilo, hasta la próxima.

It was a great experience to return to cover events something that the pandemic had taken away from me, I hope to bring more publications of this style soon, see you next time.