INICIATIVA PREFERENCIAS PERSONALES - INITIATIVE PERSONAL PREFERENCES

Hola Hivers excelente inicio de semana, leyendo contenido en la plataforma me encontré con la iniciativa de @mili2801 y por aquí les dejo las respuestas de mis preferencias personales, espero sean de su agrado.

Hi Hivers excellent start of the week, reading content on the platform I found the initiative of @ mili2801 and here are the answers of my personal preferences, I hope you like them.

Preferencia personal ¿montaña o playa? - Personal preference: mountain or beach?

En particular me gusta más la playa, aunque les confieso que de joven prefería las piscinas por eso de la arena jajaja. Hoy en día disfruto de todas las bondades del mar pero siempre con cautela. Con mi actual esposo aprendí a ser más aventurera y a improvisar las salidas a la playa.

I particularly like the beach, although I confess that when I was young I preferred swimming pools because of the sand hahaha. Today I enjoy all the benefits of the sea but always with caution. With my current husband I learned to be more adventurous and to improvise my trips to the beach.

¿Disfrutar con familia o amigos? - Enjoy with family or friends?

Disfruto de ambos ya que se viven experiencias distintas. Tengo recuerdos inolvidables con mi familia, desde pequeña los fines de semana en la playa eran muy comunes pero también he gozado muchísimo las salidas con amigos.

I enjoy both because of the different experiences. I have unforgettable memories with my family, since I was a child, weekends at the beach were very common, but I have also enjoyed going out with friends.

¿Comprar comida o llevarla desde casa? - Buy food or bring it from home?

Siempre llevamos pasapalos, chucherías y bebidas y me encanta el plato fuerte comprarlo en la playa, disfrutar de un deliciosos pescado frito con tostones y ensalada o una fosforera o hervido de pescado ya que son platos que no suelo preparar en casa.

We always bring snacks, snacks and drinks and I love the main course to buy it on the beach, enjoy a delicious fried fish with tostones and salad or a fish fry or boiled fish as they are dishes that I do not usually prepare at home.

¿Amanecer o atardecer? - Sunrise or sunset?

Los atardeceres en la playa son inolvidables, me encanta estar recogiendo todo para irnos a casa y ver la puesta de sol disfrutando los últimos minutos antes de despedirnos y agradecer por un maravilloso día.

Sunsets on the beach are unforgettable, I love to be packing up to go home and watch the sunset enjoying the last minutes before saying goodbye and thankful for a wonderful day.

¿Playa o montaña predilecta? - Favorite beach or mountain?

Elegir solo una es sumamente difícil ya que cada playa tiene su encanto. De pequeña mi playa preferida era Isla Larga en Puerto Cabello, estado Carabobo, la visitábamos muy seguido y tengo un post dedicado a esa hermosa playa pero los últimos años conocí Playa Pelua en el estado La Guaira y me encanto. También dedique un post el cual invito a leer.

Choosing just one is extremely difficult because each beach has its own charm. When I was a child my favorite beach was Isla Larga in Puerto Cabello, Carabobo state, we visited it very often and I have a post dedicated to that beautiful beach but the last few years I met Playa Pelua in La Guaira state and I loved it. I also dedicated a post which I invite you to read.

Así terminan mis respuestas a la iniciativa pero antes quiero invitar a participar a val.j04 y hexagono6 para que nos compartan sus preferencias en el tema.

Gracias por llegar hasta aquí, nos vemos en próxima publicación, les deseo buenas vibras 💞

This is the end of my responses to the initiative, but first I would like to invite val.j04 and hexagono6 to share their preferences on the subject.

Thanks for making it this far, see you in the next post, I wish you good vibes 💞

Todas las fotos son de mi propiedad
Traductor Deepl.
Mis redes sociales:
Instagram @lis_rodriguez26
Twitter @lrodriguez76

All photos are my property
Deepl Translator.
My social networks:
Instagram @lis_rodriguez26
Twitter @lrodriguez76