La pandemia me enseñó... [ESP/ENG]

¡Saludos usuarios!

Nunca pensé que viviría algo así en mi vida, realmente el mundo entero no estaba preparado para recibir algo de esta magnitud. Ni la tecnología, ni la ciencia, ni los conocimientos del ser humano pudieron detener de manera inmediata a este monstruo como lo es el COVID-19, la ciencia duró más de un año para poder comenzar a parar esta pandemia, más sin embargo, van 3 años y algo, y salen más y más variables de este virus, pero gracias a Dios y a los médicos que inventaron la vacuna se fue deteniendo tanta mortalidad, aunque también fuimos avisados que esta pandemia no sería la última, esto generaría otras más, sumando todo esto ya la Organización Mundial de la Salud, pronosticó futuras pandemias peligrosas igual o peor que esta que hemos vivido, alerta a los países a estar preparados para lo venidero.

Ante lo vivido y esta noticia de la OMS que no es nada alentadora, ¿Cómo podremos estar preparados para esto? Siento que como seres humanos no estaremos completamente preparados nunca para nuevas experiencias, por ejemplo, un soldado, se prepara para defender a su nación, pero nunca sabrá de dónde ni cómo será el ataque, tampoco sabrá el día ni la hora, simplemente deben estar preparados, ejercitándose, estudiando, practicando, etc., se presenta la guerra y mueren muchos, de hecho, de un batallón han quedado pocos sobrevivientes, y ellos se prepararon para esto, igual murieron, los quedaron que vivos, quedaron heridos, algunos pierden miembros de su cuerpo, otros quedan afectados sicológicamente, traumados, con ataques de pánico, no duermen bien por mucho tiempo, es decir, su vida le cambia por completo. Pues algo así pasó en el mundo con esta pandemia, para mí ese virus fue como una guerra a nivel mundial, algunos murieron luchando, otros no se cuidaron y perecieron, otros sobrevivimos, pero padeciendo problemas de salud afectados por la enfermedad, otros quedaron con problemas sicológicos, emocionales, de memoria, respiratorios, en fin, quedamos esperolados.

Greetings users!

I never thought I would experience something like this in my life, really the whole world was not prepared to receive something of this magnitude. Neither technology, nor science, nor the knowledge of the human being could immediately stop this monster like COVID-19, science lasted more than a year to be able to start stopping this pandemic, but nevertheless, it has been 3 years and something, and more and more variables of this virus are coming out, But thanks to God and to the doctors who invented the vaccine, so much mortality was stopped, although we were also warned that this pandemic would not be the last, this would generate more, adding all this and the World Health Organization, predicted future dangerous pandemics like or worse than this one we have lived, alerting countries to be prepared for the coming

Given what we have experienced and this news from the WHO, which is not at all encouraging, how can we be prepared for this? I feel that as human beings we will never be completely prepared for new experiences, for example, a soldier prepares to defend his nation, but he will never know where or how the attack will be, nor will he know the day or the hour, they simply must be prepared, exercising, studying, practicing, etc., In fact, of a battalion there are few survivors left, and they prepared for this, they still died, those who were left alive, were wounded, some lose body parts, others are psychologically affected, traumatized, with panic attacks, they do not sleep well for a long time, that is, their life changes completely. Well, something like this happened in the world with this pandemic, for me this virus was like a worldwide war, some died fighting, others did not take care of themselves and perished, others survived, but suffering from health problems affected by the disease, others were left with psychological, emotional, memory, respiratory problems, in short, we were left with hope

Sin embargo, yendo un poco más allá, ¿realmente qué aprendimos o qué aprendí? Cuando hay una problemática colectiva, siempre habrá un aprendizaje poblacional y aprendizaje personal. Puedo observar, que no todas las personas aprendieron algo, algunos vivían como si no estaba pasando nada, como si todo fuera un embuste de algún país, viviendo en una burbuja sin internalizar la realidad, gracias a personas así, hubo más contagio, porque no se cuidaban, y llevaban el virus a sus casas por descuido, muriendo así el más débil de la familia, parecíamos fichas de dominó, tropezaba uno y caían todos los de alrededor.

También estamos los que sí aprendimos bastante, que a pesar, que nos tocó aprender a dejar de abrazar, besar, tomarnos de las manos, tuvimos que cerrarnos la boca con un tapaboca, no fue nada fácil, sobre todo para nosotros los venezolanos que somos tan amistosos, tocó aprender a ser prudente al estornudar, cuidar al otro, y cuidarnos a nosotros mismos. Aprendimos que somos vulnerables, que no estamos hechos de hierro, tocó dejar de ser soberbios, sin Dios nada podemos. Aquellos que son pretenciosos, les tocó entender, que este virus tocó a ricos y pobres, negros y blancos, niños, jóvenes, adultos y ancianos, sin distinción de clases sociales, ni todo el dinero que tenía mucha gente pudo salvarles la vida.

However, going a little further, what did we really learn or what did I learn? When there is a collective problem, there will always be a population learning and personal learning. I can observe that not all people learned something, some lived as if nothing was happening, as if everything was a hoax of some country, living in a bubble without internalizing the reality, thanks to people like that, there was more contagion, because they were not careful, and took the virus to their homes by carelessness, thus the weakest of the family died, we looked like dominoes, one tripped and all around fell

There are also those of us who did learn a lot, that even though we had to learn to stop hugging, kissing, holding hands, we had to close our mouths with a mouth guard, it was not easy, especially for us Venezuelans who are so friendly, we had to learn to be cautious when sneezing, to take care of others, and to take care of ourselves. We learned that we are vulnerable, that we are not made of iron, we had to stop being proud, without God we can do nothing. Those who are pretentious had to understand that this virus touched rich and poor, black and white, children, young people, adults and the elderly, without distinction of social classes, not even all the money that many people had could save their lives

Aprendí que hoy estamos vivos y mañana no sabemos, que tenemos que vivir la vida a plenitud, siempre he valorado la vida, pero aprendí a valorarla cada día más, a saber que el tiempo con mis seres queridos es un tiempo valiosísimo, que para hacer algo no puedo esperar para mañana sino hacerlo hoy, que no hay tregua, si nos toca morir, nos toca.

Que los estudios, ni las cosas materiales, ni el dinero, salvó a muchas personas, por eso no tenemos que atesorar tantas cosas, porque después no nos la van a meter en la urna cuando muramos, demos a manos llenas, compartamos de lo que tenemos, no me refiero solo a dinero, sino de nuestro tiempo, compartamos con la familia, con los amigos, escuchemos a aquel extraño que se nos sienta al lado en el bus y nos cuenta sus problemas, aunque sea molestoso, escuchémosle, démosle una palabra de aliento, que no sabemos si esa persona está al borde de la muerte, o de un suicidio, y con nuestra ayuda pudiéramos frenar alguna desgracia.

Aprendí a salir de mi misma, a mirar más a mi alrededor, a vivir intensamente, a cantar más así cante feo, a mirar cada detalle de la naturaleza que me regala Dios cada día, a cuidar mi salud, mi cuerpo, mi alimentación, a cuidar más de los míos, y saber que nunca nada será igual que antes, en nosotros está que todo sea cada día diferente.

I learned that today we are alive and tomorrow we do not know, that we have to live life to the fullest, I have always valued life, but I learned to value it more every day, to know that the time with my loved ones is a very valuable time, that to do something I cannot wait for tomorrow but to do it today, that there is no truce, if it is our turn to die, it is our turn to die

That neither studies, nor material things, nor money, saved many people, that is why we do not have to hoard so many things, because later they will not put them in the urn when we die, let us give with full hands, let us share what we have, I do not mean only money, but our time, let us share with our family, with our friends, let us listen to what we have, let us share with our friends, let us listen to what they have, let us share with them, let us share with them, Let's listen to that stranger who sits next to us on the bus and tells us his problems, even if he is annoying, let's listen to him, let's give him a word of encouragement, we don't know if that person is on the verge of death or suicide, and with our help we could stop some misfortune

I learned to get out of myself, to look around me more, to live intensely, to sing more even if I sing ugly, to look at every detail of nature that God gives me every day, to take care of my health, my body, my diet, to take more care of my loved ones, and to know that nothing will ever be the same as before, it is in us that everything will be different every day

Todas las imágenes son de mi propiedad, salidas de excursión con mis amigas; agradeciendo la vida al máximo. Gracias por estas iniciativas de esta hermosa comunidad y sus columnistas.Traductor DeepL. Firma con aplicación Canva.

All images are my own, hiking outings with my friends; giving thanks for life to the fullest. Thank you for these initiatives of this beautiful community and its columnists.Translator DeepL. Signature with Canva application