The Factory And Proto Vault, R66-Y Robot Joins Our Team / Chrono Trigger / Super Nintendo / (ENG/ESP)

over 2 years ago

Nuestra aventura continua en el maravilloso mundo de Chrono Trigger, de la pequeña consola de Super Nintendo, donde le damos la oportunidad al capítulo 5 de esta gran historia.

Aprendimos que en este fantástico videojuego existe el viaje en el tiempo, donde misteriosa mente se crearon los agujeros temporales, donde nada más con entrar en ellos, viajábamos hacia otra era, ya sea en el pasado o en el futuro.

Recordemos que en el capítulo anterior habíamos viajado hacia el futuro, donde estábamos en una era llena de caos y destrucción, conocimos a algunos habitantes empobrecidos y fuimos hacia un almacén para poder darles comida, pero el sistema de ventilación estaba averiado, puesto que toda la comida estaba podrida, encontramos de un cuerpo una semilla donde se los entregamos a los habitantes del poblado en ruinas, acto seguido nos entregaron la llave de una moto, puesto que iremos a manejarla y salir de esta era para volver a nuestra época.

Conoceremos a un nuevo amigo, el cual se unirá a nosotros y nos ayudara a superar los desafíos que están por venir, donde nos ayudara a activar la energía que necesitamos para poder atravesar una misteriosa puerta y así poder entrar en el otro agujero temporal.

¡Comencemos!

Our adventure continues in the wonderful world of Chrono Trigger, from the small Super Nintendo console, where we give the opportunity to chapter 5 of this great story.

We learned that in this fantastic video game there is time travel, where mysteriously time holes were created, where just by entering them, we traveled to another era, either in the past or in the future.

Recall that in the previous chapter we had traveled to the future, where we were in an era full of chaos and destruction, we met some impoverished inhabitants and went to a warehouse to give them food, but the ventilation system was broken, since all the food was rotten, we found a seed from a body where we gave them to the inhabitants of the ruined village, then they gave us the key to a motorcycle, since we will drive it and get out of this era to return to our time.

We will meet a new friend, who will join us and help us to overcome the challenges that are to come, where he will help us to activate the energy we need to go through a mysterious door and thus be able to enter the other time hole.

Let's get started!

Luego de que nos hayamos dirigido al laboratorio 32, nada más entrar nos atacara 4 androides, afortunadamente entrara una persona con forma de triciclo llamado Patxi, puesto que nos pedirá que hagamos una carrera, si le ganamos nos dejara tranquilos y evitara que los androides nos ataquen.

Puesto que no tendremos más opción que manejar la moto y competir contra este personaje.

After we have gone to the laboratory 32, as soon as we enter we will be attacked by 4 androids, fortunately a person with the shape of a tricycle called Patxi will enter, since he will ask us to do a race, if we beat him he will leave us alone and prevent the androids from attacking us.

Since, we will have no choice but to drive the bike and compete against this character.

La carrera será sencilla, nos montaremos en una enorme moto espacial de color azul y automáticamente comenzará la competición.

Cuando estemos en frente de Patxi, debemos evitar que él se nos adelante, por lo que debemos ponernos en frente de él para que pueda retroceder.

En la parte inferior de la pantalla del juego, observaremos la línea de meta y cuanto nos falta por llegar a ella.

Luego de ganarle si queremos, podemos volver a competir contra Patxi, de no ser así seguiremos nuestro camino.

The race will be simple, we will get on a huge blue space bike and the competition will automatically start.

When we are in front of Patxi, we must prevent him from getting ahead of us, so we must get in front of him, so he can go back.

At the bottom of the game screen, we will see the finish line and how far we have to go to reach it.

After beating him if we want, we can compete again against Patxi, otherwise we will continue on our way.

Si nos dirigimos hacia la fábrica, observaremos una enorme computadora que estará en frente de nosotros, al intentar interactuar con ella se activará el mecanismo de defensa para evitar que la sigamos manipulando.

Caerá desde el techo un enemigo al que debemos enfrentar, dicho enemigo es un ácido, resiste mucho los ataques de cuerpo a cuerpo y distancia, puesto que cada golpe le quitara entre 1 o 2 puntos de impacto.

If we go to the factory, we will see a huge computer that will be in front of us, when we try to interact with it, the defense mechanism will be activated to prevent us from continuing to manipulate it.

An enemy will fall from the roof that we must face, this enemy is an acid, it resists melee and distance attacks, since each hit will take away between 1 or 2 hit points.

Como no podemos seguir por este camino, saldremos hacia el mapa del mundo he iremos a un poblado que esta al sur de donde estamos.

Entraremos en la Bóveda Proto, nos enfrentaremos a unos enemigos llamados virus, no son muy difíciles de vencer.

As we can not continue on this path, we will go to the world map and go to a village that is south of where we are.

We will enter the Proto Vault, we will face enemies called viruses, they are not very difficult to defeat.

Luego de vencerlos seguiremos por el único camino disponible, donde al final encontraremos un robot abandonado, pero estará inactivo, por lo que Lucca intentará repararlo.

Después cobrara vida y nos comenzara a hablar, nos contara que su nombre es R66-Y, por lo que a Lion, Merle y Lucca les parecerá un poco largo.

After defeating them we will continue along the only available path, where at the end we will find an abandoned robot, but it will be inactive, so Lucca will try to repair it.

Then it will come to life and start talking to us, telling us that its name is R66-Y, so Lion, Merle and Lucca will find it a bit long.

Por lo que le asignaremos un nombre, por lo que decidí en ponerle Kuto, le gustará su nuevo nombre y decidirá acompañarnos en nuestra aventura.

Intentaremos entrar por la puerta que está detrás de él, pero estará sellada, así que Kuto nos dice que para poder entras hay, tenemos que activar la energía que está en la fábrica, por lo que iremos nuevamente hacia allá.

Pero antes nos mencionará Kuto que uno de nosotros deberá quedarse para poder activar la energía de este lugar, de no ser así la energía no terminaría de llegar en la puerta donde necesitamos ir.

So we will assign him a name, so I decided to name him Kuto, he will like his new name and will decide to join us in our adventure.

We will try to enter through the door that is behind him, but it will be sealed, so Kuto tells us that to be able to enter there, we have to activate the energy that is in the factory, so we will go there again.

But before Kuto will mention us that one of us must stay to be able to activate the energy of this place, otherwise the energy would not finish arriving at the door where we need to go.

Kuto intentará desactivar el mecanismo de defensa, por lo que ya podemos entrar en la Fábrica.

Si subimos por el ascensor que esta del lado derecho iremos por el único camino disponible, donde manipularemos una palanca para quitar los obstáculos que hay en una plataforma en movimiento.

Una vez hay, nos enfrentaremos a varios enemigos en cada una de las habitaciones donde nos lleve la plataforma.

Kuto will try to deactivate the defense mechanism, so we can now enter the factory.

If we go up the elevator that is on the right side we will go down the only available path, where we will manipulate a lever to remove the obstacles that are on a moving platform.

Once there, we will face several enemies in each of the rooms where the platform takes us.

Luego iremos por el único camino disponible hasta llegar hasta donde se encuentra la segunda computadora, donde desactivaremos los mecanismos de defensa para poder dirigirnos hacia otra habitación, donde se encuentra el sistema eléctrico que distribuye energía en la bóveda donde encontramos a Kuto.

Continuará.

Y así concluye la publicación de hoy hermanos, espero les sea de su agrado, ¡hasta la próxima!

Then we will go through the only available path until we reach the second computer, where we will deactivate the defense mechanisms to be able to go to another room, where the electrical system that distributes energy in the vault where we found Kuto is located.

To be continued.

And thus concludes today's publication brothers, I hope you like it, see you next time!