A warm greeting to everyone and welcome to my blog.

Hoy vengo a compartirles con ustedes nuestra experiencia del primer torneo de futbol que mi hijo mayor ha participado.

Desde marzo mi hijo queria prácticar futbol, asi que lo inscrbí en un equipo llamado deportivo sucre, alló tienen su entrenador y le enseñan todo lo básico del futbol, y desde el primer día que lo llevé a la practica a mi hijo le encantó y a mi también porque asi lo despegaba unn rato de la pc, tablet y tv, se ejercitaba y divertia al mismo tiempo.

Today I come to share with you our experience of the first soccer tournament that my oldest son has participated.
Since March my son wanted to practice soccer, so I enrolled him in a team called deportivo sucre, there they have their coach and teach him all the basics of soccer, and from the first day I took him to practice my son loved it and me too because that way he could take him away from the pc, tablet and tv for a while, he was exercising and having fun at the same time.

Primero por ser nuevo, en los juegos que hacian casi no participaba, sin embargo eso no lo desanimaba, mas bien seguia cada dia mas interesado en practicar y mejorar para así nivelarse con sus comnpañeros que tenian más tiempo.

First, because he was new, he almost didn't participate in the games they played, but that didn't discourage him, he was more and more interested in practicing and improving every day in order to level up with his classmates who had more time.

En el mes de mayo nos informaron que se haría un torneo de futbol fuera de la ciudad que se llama la copa revelación, asi que los padres y representantes nos organizamos para que el equipo participara y como la inscripcion era costosa, realizamos rifas y vendimias y gracias Dios pidimos completar para la incripcioon en el torneo.

In the month of May we were informed that there would be a soccer tournament outside the city called the "Revelation Cup", so the parents and representatives organized ourselves so that the team would participate and as the registration was expensive, we held raffles and sales and thank God we asked to complete the registration for the tournament.

Pasaron junio y julio preparandose para el torneo el cua seria del 5 al 10 de agosto en el estadio Jesus Rizales, Guanta estado Anzoategui.

We spent June and July preparing for the tournament which would be from August 5 to 10 at the Jesus Rizales stadium, Guanta, Anzoategui state.

Y LLEGÓ EL DIA DEL TORNEO

AND THE DAY OF THE TOURNAMENT ARRIVED

Llegó el dia del torneo y un dia antes partimos de Cumaná para Guanta todos emocionados. El primer diá que sería la ignauguración me esperaba que hicieran una especie de desfile dentro del estadio en donde presentarian a los equipos que participarian pero no fue asi, lo que hicieron fue recibirlos para el chequeo de identificación y comenzarón el partido de inmediato el cual fue contra un equipo de Puerto Píritu quedando ganadores 3 a 1.

The day of the tournament arrived and a day before we left Cumana for Guanta all excited. the first day that would be the inauguration I expected that they would make a kind of parade inside the stadium where they would present the teams that would participate but it was not like that, what they did was to receive them for the identification check and they started the game immediately which was against a team from Puerto Piritu winning 3 to 1.

El siguiente dia jugaron con el equipo revelacion de anzoategui donde perdieron 2 a 1.

Pasaron a los 4to de final y alli fue que los eliminaron por lo que participaron 3 dias de los 5 dias que duraria el torneo, a pesar de todo hicieron un buen papel y jugaron muy bien.

The next day they played with the revelation team of Anzoategui where they lost 2 to 1.
They went to the 4th finals and there they were eliminated, so they participated 3 days of the 5 days that the tournament would last, despite everything they did a good job and played very well.

Cabe destacar las horas que les tocaron jugar siempre fue a la hora pico osea, las 12 del medio dia, no se imaginan el fuerte sol que recibieron tanto los niños como nostros que estabamos en las gradas, si no habia ni un techito, por lo que ya el último día que jugaron estaban varios niños con fiebre😔.

It should be noted that the hours they had to play was always at rush hour, that is, 12 noon, you can not imagine the strong sun that received both children and us who were in the stands, if there was not even a small roof, so that already the last day they played were several children with fever😔.

RETORNANDO A CASA

RETURNING HOME

Al dia 4 retornamos a casa haciendole sentir a los niños la satisfacción de haber vivido un torneo fuera de su Ciudad pues primera vez que viajaban y que a pesar de los resultados, lo que realmente vale es participar y adquirir experiencias que en el futuro los ayudara a mejorar.

On day 4 we returned home making the children feel the satisfaction of having lived a tournament outside of their city because it was the first time they traveled and that despite the results, what really matters is to participate and gain experiences that in the future will help them to improve.

Un placer compartir con ustedes esta experiencia espero les haya gustadó y si tienen hijos que les guste el deporte apoyenlo y sean parte de esa experiencia con ellos, pues es una buena manera de darles tiempo de calidad y hacerles sentir que para nosotros son importantes y los apoyamos para que logren sus sueños.

A pleasure to share this experience with you, I hope you liked it and if you have children who like sports, support them and be part of this experience with them, because it is a good way to give them quality time and make them feel that for us they are important and we support them to achieve their dreams.

GRACIAS POR LEER

Nota: las fotos pertenecen a mi galeria tomada desde mi celular redmi 9. los separadores son tomados del discord de mayvileros tiene muchos bien lindos que podemos usar.

Note: the photos belong to my gallery taken from my redmi 9 cell phone. the separators are taken from the discord of mayvileros has many nice ones that we can use.