[ESP-ENG] ¡Hey, hey, hey! Birthday boy: Bokuto Kōtarō
¡Hola, hola, Hivers!
Por aquí otra vez para mostrar un poco más mi lado fanático de los animes y además mi gusto por el sketchbook.
Hace poco me regalaron un cuaderno y estoy tan contenta por usarlo.
¡Sin más que decir, espero que les guste!
Sobre el anime
Haikyuu se traduce literalmente como Voleibol. Es un anime escolar de comedia y deportes.
El término correcto para este anime pienso que será Spokon se refiere a ese tipo de animes donde el protagonista debe superar obstáculos en su actividad deportiva.
En esta ocasión el cumpleañero no es el protagonista, sino uno de los personajes más carismáticos que tiene el anime.
Bokuto Kōtarō
Es el capitán y el ace (o la estrella) del equipo de Fukurōdani.
Es caracterizado por su clara apariencia parecida a un búho, es uno de los jugadores más altos del anime.
Tiene una energía inagotable, es amable, es muy divertido y un gran jugador.
Aunque también tiene un carácter muy volátil, tiene cambios de humor bastante repentinos.
Su constancia, disciplina y fuerza es digna de admirar, ya que eso lo llevo a ser uno del top 5 rematadores de Japón durante le anime.
Es un modelo a seguir.
Hi, hello, Hivers!
Here again to show a little more of my anime fanatic side and also my love for sketchbook.
I recently got a notebook as a gift and I'm so happy to use it.
Without more to say, I hope you like it!
About the anime
Haikyuu literally translates to Volleyball. It's a school comedy and sports anime.
The correct term for this anime I think will be Spokon refers to that kind of anime where the protagonist must overcome obstacles in his sports activity.
This time the birthday boy is not the protagonist, but one of the most charismatic characters the anime has.
Bokuto Kōtarō
He's the captain and ace (or star) of the Fukurōdani team.
He's characterized by his distinct owl-like appearance and one of the tallest players in the anime.
He has inexhaustible energy, is kind, very funny and a great player.
Although he also has a very volatile character, he has quite sudden mood swings.
His perseverance, discipline and strength is to be admired, as it led him to be one of the top 5 spikers in Japan during the anime.
He is a role model.
Proceso de dibujo:
Primero comencé con un boceto de las páginas que quería dedicar al personaje:
Drawing process:
I first started with a sketch of the pages I wanted to dedicate to the character:
Luego me dediqué a delinear todo el dibujo, para este dibujo tuve que usar bastante negro, que son los colores representativos del equipo.
Marcadores: Sharpie y Ofimark
Then, I delineated the whole drawing, for this drawing I had to use a lot of black, which are the representative colors of the team.
Markers: Sharpie and Ofimark
Luego con los marcadores Ofimak naraja, amarillo, celeste y azul, comencé a agregar color a todo el dibujo.
Then with the Ofimak markers orange, yellow, light blue and blue, I started to add color to the whole drawing.
Y finalmente, aquí esta el resultado.
And finally, here is the result.
Quedé muy contenta con el resultado, espero cada día seguir mejorando, pero por ahora, estoy orgullosa que Bokuto Kotaro sea mi primer dibujo en este nuevo cuaderno.
¡Muchas gracias por leerme!
I was very happy with the result, I hope every day to keep improving, but for now, I'm proud that Bokuto Kotaro is my first drawing in this new notebook.
Thank you very much for reading me!
Omg, eres fan de Haikyuu amo, es mi anime fav junto a Kuroko no basket. Mi husbando es Daichi <3
Y agrego que realmente le tengo mucho aprecio a Bokuto, por él comienzo casi todos mis post con un Hey, hey, hey Hive jajajaja