Coffee afternoon with the family ☕ [ESP-ENG]

Hola Comunidad de HIVE!!!


La familia es lo más valioso que tenemos en la vida, por eso pasar tiempo pasar tiempo de calidad juntos y generar bellos momentos que llenen nuestras memorias de recuerdos únicos es algo que no tiene precio y si hay un café de por medio mucho mejor!

Hi HIVE Community!!!
Family is the most valuable thing we have in life, so spending quality time together and generating beautiful moments that fill our memories of unique memories is something priceless and if there is a coffee in between, so much the better!


IMG_20230816_192601.jpg


Este día salí con mi hija, esposa y madre al centro comercial Hipergalerias en Cumaná, estábamos huyendo de un corte de energía eléctrica que fue programado por la zona donde vivimos. Llegamos al centro comercial y como mi madre no puede caminar largas distancias porque tiene un problema en sus piernas decidimos entrar al supermercado Galerías donde hay una panadería y venden un café muy delicioso.

This day I went out with my daughter, wife and mother to the Hipergalerias shopping mall in Cumana, we were fleeing from a power outage that was scheduled for the area where we live. We arrived at the mall and since my mother cannot walk long distances because she has a problem with her legs we decided to go into the Galerias supermarket where there is a bakery and they sell a very delicious coffee.


IMG_20230816_192645.jpg


Estando en el supermercado mi hija Lucia se antojo de un Toddy que es una bebida chocolatada en polvo, estuvo paseando ese envase por todo el lugar y mi madre quiso comer Catalinas (un dulce muy popular en Cumaná) para acompañar el café. Pedimos tres cafés con leche, estaban muy ricos y espumosos, mi hija no quiso comer nada solo las Catalinas, así que hicimos un brindis con nuestros cafés por tener la dicha de estar vivos, en familia, con salud y disfrutando de una buena tarde a pesar de las adversidades diarias.

While we were in the supermarket my daughter Lucia craved for a Toddy which is a powdered chocolate drink, she was walking that container around the place and my mother wanted to eat Catalinas (a very popular candy in Cumaná) to go with the coffee. We ordered three coffees with milk, they were very rich and frothy, my daughter did not want to eat anything only the Catalinas, so we made a toast with our coffees for having the joy of being alive, in family, with health and enjoying a good afternoon despite the daily adversities.


IMG_20230816_192623.jpg


IMG_20230816_192736.jpg


Luego de los cafés caminamos un rato y disfrutamos de las travesuras, canciones y bailes de Lucia que últimamente está muy activa. Este tipo de salidas son geniales porque refuerzan nuestra unión familiar y además nos permiten escapar de la rutina diaria.

Me alegra mucho haber compartido esta salida con ustedes, muchas gracias por leer y apoyar mi publicación! Les envío un cordial saludo!

After coffee we walked for a while and enjoyed Lucia's antics, songs and dances, she has been very active lately. These types of outings are great because they strengthen our family bonding and also allow us to escape from the daily routine.
I am very happy to have shared this outing with you, thank you very much for reading and supporting my publication! I send you a warm greeting!


IMG_20230816_192709.jpg

Las imágenes empleadas en esta publicación son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot. Traductor empleado: DeepL

The images used in this publication are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App. Translator used: DeepL



0
0
0.000
9 comments
avatar

Congratulations @leone1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 10 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 50 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of the second Semi-Final
Women's World Cup Contest - Recap of the first Semi-Final
Women's World Cup Contest - Quarter Finals - Recap of Day 2
0
0
0.000
avatar

Hay solución para cada situación, verdad? Si hay corte de electricidad - encontrar actividad que nos van a divertir es buena elección. Bailes y travesuras de la niña 😁

0
0
0.000
avatar

Jaja así es amiga hay que buscarle el lado positivo a las cosas para que fluyan. Saludos

0
0
0.000
avatar

Qué hermoso momento!! Qué bueno que tenían ese lugar para entrar, así tu mamá no caminaba de más. Lucía se nota súper activa y está en una edad que seguro va a empezar a mostrar su personalidad, qué divertido! El café se nota que estaba delicioso!

0
0
0.000
avatar

Fue un rato muy agradable! Gracias por tu amable comentario. Saludos

0
0
0.000
avatar

Lo mejor nuestra familia, compartir con ellos nos dejara los mejores recuerdos y con café la vida es más sabrosa 😁

0
0
0.000
avatar

Totalmente de acuerdo contigo amiga, Muchas gracias por tu amable comentario

0
0
0.000
avatar

Cuando se comparte en familia no importa el lugar. Siempre se siempre grato. Coincido en que estos momentos contribuyen a reforzar los lazos con las personas que amamos

0
0
0.000
avatar

Gracias por el apoyo y amable comentario, estoy de acuerdo que no hay nada mejor que estar en compañía de nuestros seres queridos y amigos. Saludos

0
0
0.000