Ámbar con sus regalos de navidad [Esp/Eng]
Hola mi gente linda @motherhood, me alegra estar por aquí en esta linda comunidad, tenía días que no pasaba a escribirles. ¿Cómo han pasado estos primeros días del año? Espero que muy bien, en muchas partes ya las clases empezaron y por supuesto las vacaciones terminaron; sin embargo, por aquí todavía mis niñas están de vacaciones y disfrutando de sus regalos de navidad.
Hoy les muestro en @liketu algunas fotografías que Ámbar, mi tercera princesa, me pidió que le tomará con sus juguetes. Sí, ella misma fue la de la idea, además hacía unas poses, que solo unas cuantas les comparto, ya que se movía rápidamente, como si de una modelo se tratara.
La mañana de navidad ella y su hermana se despertaron directo a jugar al lado del árbol con sus regalos, hasta desayunaron en el suelo. Ámbar estaba feliz, ya que le había hecho una carta al niño Jesús, que le trajera un mono patín y una manzana. En la noche, cuando vio la manzana entre las ramas del árbol, se emocionó más que por todos los regalos, je, je, je.
En casa de mi mamá le dieron otros regalos, pero ella decía, vamos para el apartamento, que allá me va a traer lo que pedí en la carta. Yo estaba tan feliz como ella, ya que por lo general eso no pasa, le damos lo que podemos y esta vez hicimos el esfuerzo de darle a las 3 algo que sabíamos que querían.
La navidad es mucho más que regalos, eso lo sabemos y lo vivimos. Pero en casa, durante mis 40 años, es una tradición muy arraigada darle regalos a los niños y a los grandes también, je, je, je. Por eso, como padres así sea el mismo 24, estamos buscando las maneras de tenerle sus presentes y alegrarlos en la noche buena.
Ah, eso es otra cosa, nosotros en el apartamento les ponemos los regalos en el árbol y en casa de mi mamá, mi hermano a las 12 le entrega los regalos, aunque dicen que es su niño Jesús, no es igual que llegar al apartamento y conseguirse con la sorpresa de que el niño Jesús entró por la ventana y le dejó sus regalos. Algo que muchos no comparten, pero también es nuestra tradición.
Bueno, gente linda, esto ha sido todo por hoy, espero que sus niños también hayan pasado una linda navidad. Gracias por la visita, Dios los bendiga.
Amber with her Christmas presents
Hello my beautiful people @motherhood, I'm glad to be here in this beautiful community, it's been days since I've written to you, how have you spent these first days of the year? I hope very well, in many places classes have already started and of course the vacations are over; however, over here my girls are still on vacation and enjoying their Christmas gifts.
Today I show you in @liketu some pictures that Amber, my third princess, asked me to take with her toys. Yes, she herself was the one who came up with the idea, plus she was doing some poses, which only a few of them I share with you, since she was moving fast, as if she was a model.
On Christmas morning she and her sister woke up to play by the tree with their presents, they even had breakfast on the floor. Amber was happy, as she had written a letter to the baby Jesus, asking him to bring her a skateboard monkey and an apple. In the evening, when she saw the apple between the branches of the tree, she was more excited than for all the presents, heh, heh, heh.
At my mom's house she got other presents, but she said, let's go to the apartment, she'll bring me what I asked for in the letter. I was as happy as she was, since that usually doesn't happen, we give her what we can and this time we made the effort to give all 3 of them something we knew they wanted.
Christmas is much more than gifts, we know that and we live it. But at home, during my 40 years, it is a deep-rooted tradition to give gifts to the children and to the grown-ups too, heh, heh, heh. That's why, as parents, even on the 24th, we are looking for ways to give them presents and make them happy on Christmas Eve.
Ah, that's another thing, in the apartment we put the presents on the tree and at my mom's house, my brother at 12 o'clock gives her the presents, although they say it's their baby Jesus, it's not the same as arriving at the apartment and getting the surprise that the baby Jesus came through the window and left his presents. Something that many do not share, but it is also our tradition.
Well, beautiful people, that's all for today, I hope your children also had a nice Christmas. Thank you for your visit, God bless you.
Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | App Picsart
Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart / Canva
Traducción con | Translation with| DeepL
For the best experience view this post on Liketu
Your daughter's reaction is priceless. She is very happy with the present she has. Such an adorable girl. God bless.
Chama que grande esta Ámbar! No puedo creer como ha pasado el tiempo.
Sus regalos están preciosos y para una niña es lo máximo. Yo amaba los sets de cocina y de doctor.
Dios la bendiga
Amén amiga bella, si pasa volando.
Ella contenta con todos sus regalos. Esos son los preferidos de los niños.
Que bella Ámbar con su monopatín. Bellos todos los juguetes, espero los disfrute mucho. Los regalos son la ilusión de los niños y a nosotros también nos hace felices. Un abrazo amiga
Hola amiga bella, ellas felices con sus regalos y por supuesto nosotras también.
Que bella y feliz se ve tu princesa Ambar amiga, de verdad que la navidad no es solo los regalos pero bien que nos emociona ver a los niños recibir su niño Jesús 🥰
Si amiga, es una alegría verlos contentos con sus regalos.