Hispaliterario 15: La Resolución Navideña De Josh // Josh's Christmas Resolution [ESP-ENG]

¡Hola queridos amigos! 😃 Es Navidad y las fiestas ya casi están aquí así que os presento esta historia divertida y llena de acción sobre la lealtad y el amor familiar. Espero que disfruten leyéndola. Invito a @philomenob y @aswita a participar en este concurso. Este es el enlace 👉 Hispaliterario 15

Mientras su madre cerraba suavemente la puerta de su habitación, Josh Marg estaba a punto de tumbarse en su cómoda cama y dormir decentemente por primera vez en meses cuando sonó su móvil. En la pantalla apareció el mensaje "UNKNOWN" y su corazón empezó a latir con fuerza, una sensación familiar que se había convertido en su modo de vida y que poco a poco estaba haciendo mella en su salud mental y física.

No tenía sentido retrasar lo inevitable. Le atraparían de algún modo, por mucho que huyera. Deslizó la pantalla hacia arriba para responder a la llamada.

"¿Sí?", respondió vacilante.

"Ya has tardado bastante, Marg." La persona que llamó utilizó un dispositivo de cambio de voz para que Josh no pudiera saber quién era. "Sabes que siempre te encontraré. Eres demasiado cobarde para hacer que tu padrastro luche por ti. Odio a los cobardes".

Josh cerró los ojos un momento, arrepentido. Si tan sólo su padrastro, Ty, no se hubiera involucrado.

No había estado en casa durante tres años y su madre estaba preocupada por él. Ella había soñado que estaba en serios problemas y lo quería en casa para Navidad, sin discusiones. Él no quería decepcionarla esta vez, así que prometió visitarla.

Sus problemas con Ric los Ryder le siguieron a casa. Su padrastro sospechó que estaba metido en algo peligroso cuando sorprendió a tres de los Ryder merodeando por la casa de noche.

Los hombres revelaron que Joshi les debía 10.000 dólares. Ty les pagó 7.000 dólares y amenazó con denunciarlos a la policía si no abandonaban su propiedad. Cuando Josh descubrió lo que estaba ocurriendo, los hombres ya habían cogido el dinero y se habían marchado.

Joshi pensó que todo había terminado, al menos por las vacaciones, sin darse cuenta de que Ric el Ryder no perdonaba.

"¿Qué quieres, Ric?", preguntó Joshi.

"Cobarde. Recoge tus cosas y reúnete con los Ryder en Pointi Park esta noche o enviaré las partes del cuerpo de tu viejo en pedazos a tu madre". Clic. La llamada había terminado.

Josh casi se tiró del pelo, agitado, mientras se paseaba por su habitación decidiendo qué hacer. ¿Cómo le había encontrado Ric y secuestrado a Ty? Mamá estaría tan decepcionada con la vida que había llevado los últimos años. Estaba dispuesto a pasar página y convertirse en el hijo del que una madre pudiera sentirse orgullosa.

Su madre quería mucho a Ty y le rompería el corazón saber que el secuestro de Ty había sido culpa de Josh. Josh hizo la maleta con algo de ropa, cogió el reloj de pulsera antiguo de su padre, que valía mucho dinero, y salió de casa en silencio. Podría ofrecer el reloj a cambio de Ty.

Cuando llegó a Pointi Park, eran las 12:32. Su madre llamó al otro lado de la línea. Josh rechazó la llamada y apagó el teléfono. Debió darse cuenta de que Ty y él no estaban en casa.

Detrás de un macizo de rosas y plantas verdes pulcramente recortado, surgió un grupo de hombres altos con chaquetas negras y gafas oscuras, arrastrando con ellos al padrastro de Josh. Ty tenía la boca hinchada y un ojo manchado de rojo. Ty sonrió levemente y guiñó un ojo, diciéndole a Josh que no se preocupara.

Uno de los Ryder se adelantó, cruzó las manos sobre el pecho y chasqueó la lengua en señal de desaprobación. "¿Crees que alguna vez podrás huir de mí, Marg?".

"Ric, te dije que se había acabado. Te pagué todo lo que te debía, pero aún así le quitaste más a mi padre. Eso es robar".

Ric abrió la boca sorprendido y se volvió para dirigirse a los Ryder. "¡Whao! Me está contestando, ¿veis a este tío?".

Ty se dio cuenta de que no le estaban prestando atención, así que le dio un codazo al Ryder que le sujetaba la mano y se zafó de su agarre, provocando un alboroto. Corrió hacia un arbusto mientras Ric levantaba un arma y disparaba al aire. Luego apuntó a Josh.

"Tío, sal o se acabó Marg", dijo Ric justo cuando el sonido de las sirenas llegaba a sus oídos.

Josh aprovechó ese momento para dejarse caer y rodar hasta un parterre. Ric y los Ryder se dispersaron y corrieron en distintas direcciones, pero fueron alcanzados por coches de policía y detectives a pie.

En pocos minutos, Ric y sus Ryders estaban tendidos boca abajo en el suelo con las manos esposadas a la espalda. Josh ayudó a Ty a salir de los arbustos para que pudieran declarar ante la policía.

"¿Cómo lo hiciste?" Ty le preguntó a Josh.

"Ya había tenido suficiente, Ty. Hablé con los detectives antes de venir aquí. No podía dejar que Ric te hiciera daño o te matara, ¿qué le voy a decir a mamá? oh, mamá llamó de camino aquí, ¿qué le decimos?".

Ty agarró los hombros de Josh y tiró de él en un fuerte abrazo, acariciando su espalda. "La verdad, hijo. Le decimos la verdad y creo que tu madre lo entenderá. Puede que se enfade, pero acabará perdonándote. Es Navidad, ¿vale?"

Ty y Josh pararon en el hospital para limpiar las heridas faciales de Ty. Pasaron por una panadería, cogieron un pastel de Navidad que tenía una pinta deliciosa y se fueron a casa a celebrar las fiestas.

EL FIN

^Source

Hello dear friends! 😃 It's Christmas and the holidays are almost here so I present to you this fun and action-packed story about loyalty and family love. I hope you enjoy reading it. I invite @philomenob and @aswita to participate in this contest. Here is the link 👉 Hispaliterario 15.*

As his mother gently shut his bedroom door, Josh Marg was going to stretch on his comfy bed and get a decent shuteye for the first time in months when his mobile rang. The screen revealed "UNKNOWN" and his heart began to pound, a familiar feeling that had become his lifestyle and was slowly eating away at his mental and physical health.

There was no point delaying the inevitable. They would get him somehow, no matter how far he ran. He swiped his screen upwards to answer the call.

"Yes?" He answered hesitantly.

"That took you long enough, Marg." The caller used a voice change device so Josh could not tell who it was. "You know I will always find you. Very cowardly getting your stepdad to fight for you. I hate cowards!"

Josh closed his eyes for a moment in regret. If only his stepdad, Ty, had not gotten involved.

He had not been home for three years and his momma was worried about him. She had a dream he was in deep trouble and wanted him to come home for Christmas, no argument. He did not want to disappoint her this time so he promised to visit.

His troubles with Ric the Ryders followed him home. His stepdad suspected he was involved in something dangerous when he caught three of the Ryders loitering around the house at night.

The men revealed Joshi owed them $10,000. Ty paid them $7,000 and threatened to report them to the police if they did not get off his property. By the time Josh discovered what was happening, the men had taken the money and driven away.

Joshi thought it was over, at least for the holidays not realising Ric the Ryder was unforgiving.

"What do you want, Ric?" Joshi asked.

"Coward. Pack your shit and meet the Ryders at Pointi park this night or I send your old man here to your mother in pieces." Click. The call was over.

Joshi almost pulled out his hair in agitation as he paced his room deciding what to do. How did Ric find him and kidnap Ty? Momma would be so disappointed in the life he lived the past years. He was ready to turn a new leaf and become the son a mother can be proud of.

His momma loves Ty very much and it would break her heart to know his kidnap was all his fault. Joshi packed a few clothes, took his father's vintage wristwatch worth a lot of money and quietly left the house.

When he arrived at Pointi park, it was 12.32pm. His phone rang displaying his momma as the caller. He declined the call and switched off his phone. She must have discovered he and Ty were not in the house.

Behind a bed of well-trimmed roses and green plants, a group of tall men in black jackets with dark spectacles came out pulling Joshi's stepdad with them. Ty's mouth was swollen and one of his eyes had red spots. Ty smiled slightly and winked, telling Joshi not to worry.

One of the Ryders stepped forward, crossed his hands on his chest and clicked his tongue in disapproval. "Do you think you can ever run away from me, Marg?"

"Ric, I told you I was done. I paid you all that I owed but yet you took more from my dad. That is stealing!"

Ric opened his mouth in a show of surprise and turned to address the Ryders. "Whao! He talks back to me. You see this guy?"

Ty realised the attention was off him so he elbowed the Ryder holding his hand and twisted out of his hold leading to a commotion. He ran into a bush of shrubs as Ric raised a gun and shot into the air. Then he pointed it at Josh.

"Old man, come out or else it's bye-bye to Marg here," Ric said just as the sound of sirens reached their ears.

Josh used that moment to drop down and roll into a flower bed. Ric and the Ryders dispersed and ran in different directions but were waylaid by the police cars and detectives on foot.

Within minutes, Ric and his Ryders were lying face down on the ground with their hands cuffed to their backs. Josh helped Ty get out of the shrubs so they could give their statement to the police.

"How did you do it?" Ty asked Josh.

"I'd had enough, Ty. I talked to the detectives before coming here. I couldn't let Ric hurt or kill you. What will I say to momma?…oh, she called on my way here, what do we tell her?"

Ty grabbed Josh's shoulders and pulled him into a tight hug, patting his back. "The truth, son. We tell her the truth and I think she will understand. She may be angry but she will forgive you eventually. It's Christmas, yea?"

Ty and Josh stopped at the hospital to clean up Ty's facial wounds. They stopped by a bakery, picked up a delicious looking Christmas cake and went home to celebrate the holiday.

THE END

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)