[ESP - ENG] ¡Impresionante! El Veterano Murray Supera al Joven Sinner. ATP 250 Estocolmo. // Impress

▶️ Watch on 3Speak

Hola amantes del deporte, en las instalaciones del Royal Tennis Hall de la capital sueca, se vivió el día de hoy, el esperado enfrentamiento entre el primer clasificado, el joven italiano Jannik Sinner y el jugador más veterano del torneo, el escocés Andy Murray; en partido correspondiente a los octavos de final del ATP 250 de Estocolmo. Un evento perteneciente a la gira europea sobre pistas duras en recintos bajo techo, que a pesar de las ausencias de las primeras 8 raquetas del ranking, quienes se encuentran a la espera del arranque de las Nitto Finals de Turín, sin embargo los atletas han cumplido con creces, todas las expectativas y nos han obsequiado una jornada maravillosa.

Fuente

ATP 250 Stockholm. Murray beats Sinner.

Hello sport lovers, today at the Royal Tennis Hall in the Swedish capital, the awaited confrontation between the first ranked player, the young Italian Jannik Sinner and the most veteran player of the tournament, the Scotsman Andy Murray, took place in a match corresponding to the round of 16 of the ATP 250 Stockholm. An event belonging to the European tour on hard courts in indoor venues, which despite the absence of the first 8 rackets of the ranking, who are waiting for the start of the Nitto Finals in Turin, however athletes have more than met all expectations and have given us a wonderful day.

Fuente

Las diferencias de edad, de estilos y de ranking, han hecho de este partido un verdadero manjar para la fanaticada; sobre todo por la competitividad demostrada por el británico, quien a pesar de las críticas por la gran cantidad de invitaciones recibidas este año, ha hecho una demostración más del por qué su presencia en cualquier torneo, representa un verdadero lujo para el deleite del público, e incluso un momento de grandeza para el denominado deporte blanco. Sin duda, ver a Andy correr la cancha como si tuviese 14 años menos, a la par de los 20 años de edad de Jannik, es fascinante, recreativo y placentero.

The differences in age, styles and ranking have made this match a real treat for the fans, especially for the competitiveness shown by the British player, who despite the criticism for the large number of invitations received this year, has made a further demonstration of why his presence in any tournament, represents a real luxury for the delight of the public, and even a moment of greatness for the so-called white sport. Without a doubt, watching Andy run the court as if he were 14 years younger, on a par with Jannik's 20 years of age, is fascinating, recreational and pleasurable.

Fuente

Un primer set con Andy al ataque, consiguiendo un quiebre valioso y logrando arrinconar a su rival, incluso haciéndole caer en la pista al intentar devolver tiros muy bien colocados; esa fue una de las dinámicas del encuentro, mientras Murray atacaba desde distintos ángulos, Jannik intentaba defenderse, en ocasiones logrando mantenerse en play, pero en la mayoría de los casos, sin posibilidad de respuesta. No obstante la estrella italiana lució opaco en varias pasadas del encuentro, con falta de ideas e iniciativas estratégicas, como una aparente secuela de aquel choque mental ante Frances Tiafoe, en el reciente open de Viena.

A first set with Andy on the attack, getting a valuable break and managing to corner his opponent, even making him fall on the court when trying to return very well placed shots; that was one of the dynamics of the match, while Murray attacked from different angles, Jannik tried to defend, sometimes managing to stay in play, but in most cases, without the possibility of response. However, the Italian star looked opaque in several passes of the match, with a lack of ideas and strategic initiatives, as an apparent sequel of that mental clash against Frances Tiafoe, in the recent Vienna Open.

Fuente

El escocés continuó dando cátedra con par de quiebres en el segundo set, logrando resolver el limitado planteamiento rival y obteniendo un triunfo muy importante, dado que el número 143 no vence todos los días a un top ten. Así suma otro gran resultado, emulando las victorias ante Alcaraz, Tiafoe y Hurkacz; agrandando su leyenda en cada presentación. Murray se enfrentará el día de mañana, al estadounidense Tommy Paul (Nº 52), quien viene de vencer a su compatriota Taylor Fritz en sets corridos. Queda claro que, mientras Andy siga brindando espectáculos de tenis, seguirá recibiendo invitaciones a todos los torneos. ¡Enhorabuena!

¡Hasta la Próxima!

The Scotsman continued to give a great performance with a couple of breaks in the second set, managing to solve his opponent's limited approach and obtaining a very important victory, given that the number 143 does not beat a top ten player every day. This way he adds another great result, emulating the victories against Alcaraz, Tiafoe and Hurkacz; increasing his legend in each presentation. Murray will face tomorrow, the American Tommy Paul (No. 52), who comes from defeating his compatriot Taylor Fritz in straight sets. It is clear that, as long as Andy continues to provide tennis performances, he will continue to receive invitations to all tournaments. Congratulations!

See you next time!

---

• El video fue tomado desde mi teléfono móvil Redmi 8, utilizando un elemento de fijación (trípode). Y la edición se realizó con el programa Youcut.

Fuente Logo Hive
Logo 3speakd

La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.
El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión gratuita.

The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.
The text has been translated with Deepl in its free version.

---

▶️ 3Speak