[ESP - ENG] Alemania y Serbia pasan a la Semifinal de la Copa Davis. // Germany and Serbia advance t
[ESP - ENG] Alemania y Serbia pasan a la Semifinal de la Copa Davis. // Germany and Serbia advance to the Davis Cup Semifinal.
▶️ 3Speak
Hola amigos de @hive, familia de @fulldeportes y amigos de @threespeak, estos días martes y miércoles, han sido decisivos en la etapa final del torneo del momento en el tenis, como lo es la Copa Davis. En el video les comento en primer lugar, sobre el épico triunfo con remontada, del equipo alemán sobre Gran Bretaña, que a pesar de que iniciaron ganando con gran demostración de Dan Evans, tuvieron un traspiés por la derrota de Cameron Norrie ante Jan Lennard Struff y se tuvo que decidir en el partido de dobles; donde la pareja de Tim Puetz y Kevin Krawitz siguen invictos durante la competencia.
Hello friends of @hive, family of @fulldeportes and friends of @threespeak, these Tuesday and Wednesday have been decisive in the final stage of the tournament of the moment in tennis, as is the Davis Cup. In the video I comment first of all on the epic comeback victory of the German team over Great Britain, which despite the fact that they started winning with a great performance by Dan Evans, had a setback due to the defeat of Cameron Norrie against Jan Lennard Struff and had to be decided in the doubles match, where the pair of Tim Puetz and Kevin Krawitz remain undefeated during the competition.
A pesar de la “aparente ventaja” de los británicos, por la gran temporada de Norrie y la experticia de su dupla Skupski y Salisbury; se vieron sorprendidos quizás por exceso de confianza y por el triunfo de Jan Lennard, quien con la ausencia de Alexander Zverev, se ha convertido en el máximo referente del equipo teutón. Jugadores como Dominik Koepfer y Peter Gojowczyk, han estado inconsistentes, pero esos detalles han sido corregidos cada vez que dependen de Puetz y Kraitz, quienes se han ganado un estatus de imbatibilidad en cada encuentro que disputan. Y aunque esta vez parecían vencidos cuando estaban perdiendo 5 – 0 en el tie break, han conseguido resurgir y dar la estocada y alcanzar las semifinales.
FuenteDespite the "apparent advantage" of the British, due to the great season of Norrie and the expertise of their duo Skupski and Salisbury; they were surprised perhaps by overconfidence and the triumph of Jan Lennard, who with the absence of Alexander Zverev, has become the main reference of the Teutonic team. Players like Dominik Koepfer and Peter Gojowczyk, have been inconsistent, but those details have been corrected every time they depend on Puetz and Kraitz, who have earned an unbeaten status in every match they play. And although this time they looked beaten when they were down 5 - 0 in the tie break, they have managed to come back and reach the semifinals.
Ahora los germanos esperan por el ganador entre, el sorpresivo equipo de Suecia y la Federación rusa, amplio favorita para alzar el hermoso trofeo que emula una ensaladera de plata. Pero si algo ha quedado demostrado en este evento, es que los resultados sorpresa están a la orden del día y cualquiera puede ganar su partido ante cualquier rival, sea quien sea. Esto también lo comento en el video, lo que le suma vistosidad al torneo y eleva la competitividad. Una de los factores que promueven los resultados inesperados, es que algunos tenistas no se conocen y se deben estudiar bien en las primeras de cambio, para determinar el ritmo y estrategia a seguir.
https://twitter.com/i/status/1466155737344884743Fuente
Now the Germans are waiting for the winner between the surprise team of Sweden and the Russian Federation, the overwhelming favorite to lift the beautiful trophy that emulates a silver salad bowl. But if anything has been demonstrated in this event, it is that surprise results are the order of the day and anyone can win their match against any opponent, whoever it may be. I also comment on this in the video, which adds to the tournament's attractiveness and increases competitiveness. One of the factors that promote unexpected results is that some players do not know each other and must be studied well at the first change, to determine the pace and strategy to follow.
FuenteEntonces, sobre los partidos de hoy entre Serbia y Kazajistán, ha sido otro deleite ver a Novak Djokovic echarse el equipo al hombro, aupando e incentivando a sus compañeros para mejorar en cada tiro y luchar sin descanso; sobre todo al momento de identificar puntos débiles en los rivales y corregir errores sobre la marcha. Esto lo ha logrado cuando ganó con firmeza en sets corridos a Alexander Bublik, primera raqueta de su país, en un momento crítico cuando estaban abajo 0 – 1 por la derrota de Miomir Kecmanovic ante Mijail Kukushkin. Entonces Nole también jugó en dobles, con Nikola Cacic y lograron superar en 3 sets a la dubla Gobulev – Nedovyesov.
So, about today's matches between Serbia and Kazakhstan, it has been another delight to see Novak Djokovic shoulder the team, encouraging and encouraging his teammates to improve in every shot and fight relentlessly; especially when identifying weaknesses in the rivals and correcting mistakes on the fly. This he has achieved when he won firmly in straight sets against Alexander Bublik, first racket of his country, in a critical moment when they were down 0 - 1 because of Miomir Kecmanovic's defeat against Mikhail Kukushkin. Then Nole also played in doubles, with Nikola Cacic and they managed to overcome in 3 sets the Gobulev - Nedovyesov duo.
FuenteEsta clasificación de los serbios, nos llevan a una semifinal balcánica de pronóstico reservado, en la que Djokovic debe vestirse de héroe nuevamente, ante el complicado equipo de Cilic y los especialistas en dobles, Mate Pavic y Nikola Mektic, quienes ostentan el primer lugar del ranking de la modalidad. Este interesante duelo se realizará en Madrid este viernes 03 de diciembre y promete ser una batalla entre naciones hermanas de gran calidad e historia deportiva.
Será un gran placer llevarles mis impresiones sobre ese nuevo capítulo en “momento de tenis”.
¡Hasta la próxima!
FuenteThis classification of the Serbians, lead us to a Balkan semifinal of reserved prognosis, in which Djokovic must dress as a hero again, against the complicated team of Cilic and doubles specialists, Mate Pavic and Nikola Mektic, who hold the first place in the ranking of the modality. This interesting duel will take place in Madrid this Friday, December 3rd and promises to be a battle between sister nations of great quality and sporting history.
It will be a great pleasure to bring you my impressions of this new chapter in "tennis time".
See you next time!
El video fue tomado desde mi teléfono móvil Redmi 8, utilizando un elemento de fijación (trípode).
La edición se realizó con el programa Youcut.
La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.
El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión gratuita.
The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.
The text has been translated with Deepl in its free version.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Hola amigos de @chessbrotherspro,
Gracias por su apoyo y valoración.
Saludos