[ESP | ENG] ~ Feliz Año 2022 - ¿Qué quiero ahora? | Happy New Year 2022 - What do I want now?
¡Hola Hivers del Mundo! Bienvenidos a mi blog. Feliz Año para ti que me lees, que todos los deseos de tu corazón se cumplan y te llenen de felicidad. También quiero desearles un lindo Domingo. Aprovechen su día al máximo.
Hello Hivers of the World! Welcome to my blog. Happy New Year to you who read me, may all your heart's desires be fulfilled and fill you with happiness. I also want to wish you a nice Sunday. Make the most of your day.
Quiero contarles, un poco acerca de la celebración del 31 de Diciembre en mi casa y también sobre mis deseos para Navidad. Así que quédate leyendo...¡Empecemos!
I want to tell you, a little bit about the celebration of December 31 in my house and also about my wishes for Christmas. So stay reading...Let's get started!
Desde el 31 de diciembre tome unos días de descanso de #Hive, quería compartir con mi familia y mis amigos de lleno, así que trate de en lo posible estar fuera de las redes sociales, es increíble como estas pueden consumir tu tiempo, y este es un recurso no renovable, el tiempo no regresa, así que siempre es bueno darse un Detox de RRSS.
Since December 31 I took a few days off from #Hive, I wanted to share with my family and friends fully, so I tried as much as possible to stay away from social networks, it's amazing how they can consume your time, and this is a non-renewable resource, time does not return, so it is always good to give yourself a RRSS Detox.
No digo que se fácil para mí dejar el teléfono a un lado, pero lo intento jaja. Ahora bien, les cuento que el 31 de diciembre me quede en mi casa, compartiendo con mi familia. Para este día yo había preparado una torta con cubierta de chocolate y también una receta árabe llamada Baba Ganush que no es más que una DIP de Berenjena acompañada con pan de banquete.
I'm not saying that it's easy for me to put the phone aside, but I try haha. Now, I tell you that on December 31 I stayed at home, sharing with my family. For this day I had prepared a chocolate covered cake and also an Arabic recipe called Baba Ganush which is nothing more than an Eggplant DIP accompanied with banquet bread.
La pasamos de maravilla en casa, luego de la cena nos colocamos a conversar, además me acompaño mi amiga @evelynchacin esto le dio un plus más a mi noche. Un 31 diferente pero chévere. A pesar de que los ánimos en mi casa estaban bajos, por la reciente perdida física de mi abuela, tratamos de llevar la situación de la mejor forma posible.
We had a wonderful time at home, after dinner we got to talk, plus I was accompanied by my friend @evelynchacin this gave an extra plus to my night. A different but cool 31st. Although the mood in my house was low, due to the recent physical loss of my grandmother, we tried to deal with the situation in the best way possible.
Ahora, que quiero para este año. Desde el fondo de mi corazón quiero la pandemia termine pronto. También deseo mucha salud para todos, especialmente para mi familia y para mí, ya que estando saludable del resto de cosas me encargo yo. Yo decreto que a partir de hoy, este año será increíble, estará mucho mejor que el año que paso. Así que prepárense 🙊.
Now, what do I want for this year. From the bottom of my heart I want the pandemic to end soon. I also wish a lot of health for everyone, especially for my family and me, since being healthy I will take care of the rest of the things. I decree that starting today, this year will be amazing, it will be much better than last year. So get ready 🙊.
Por otra parte chicos, si no han escrito sus propósitos para este año, les recomiendo que empiecen por eso, sean específicos, s cuando los escribimos y los leemos frecuente esto ayuda mucho para lograr nuestros planes. Así que manos a la obra.
Feliz inicio de Año, éxitos para todos. ¡Nos leemos!
On the other hand guys, if you haven't written your resolutions for this year, I recommend you to start with that, be specific, s when we write them down and read them frequently this helps a lot to achieve our plans. So let's get to work.
Happy New Year, success to all. We will read each other!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: POCO X3 PRO
Always good to disconnect and spend good quality off line
We used to get into internet to get away from real life and now we are always online. Our mind become over saturated work all information
Happy new year
You are absolutely right, at the end of the day it is healthy.
Our mind needs rest and connect more but person to person in reality.
Happy New Year my dear! Best wishes to you!💛
https://twitter.com/KeritRoberts/status/1477664452124332034
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Los amo! gracias por invitarme a pasar este día con ustedes, la pasé increíble y todo estaba delicioso, por supuesto para este nuevo año pido más momentos juntas y muchas cosas buenas para nosotros.
Te amo bebeza, me encanto haber compartido este día contigo. Lo volvería a repetir. Que Dios no de la oportunidad de compartir mucho más y a parte nos llene de salud para lograr nuestros objetivos!
Un saludo, primeramente comparto tu pensamiento de que el tiempo es algo que nunca podemos recuperar, y que en este tiempo ha Sido muy difícil estar completamente presente en alguna reunión, por lo menos no sin estar ansiosos por revisarlo.
Sigo apostando por un saco equilibrio para poder entregarle lo mejor a nuestros seres queridos.
Un abrazo y Feliz nuevo.
Lamento la reciente perdida de tu abuela, pero ya cumplió su misión aquí y debía marchar. Es grato saber que pudieron compartir en familia y gracias por esa gran recomendación sobre visualizar lo que anhelamos, nuestros propósitos, me voy a poner en la tarea de escribirlos y leerlos diariamente. Te deseo un 2022 lleno de cosas buenas, aunque ya las hayas decretado para tu vida. Dios te bendiga. 🙏🏻🤗🍾
Muchas gracias! Es verdad todos venimos a cumplir nuestra misión en la tierra y cuando eso sucede ya es hora de despedirnos de este plano. Por otra parte, eso me ayuda mucho, porque me recuerda las cosas que quiero lograr.
Deseo también para ti mis mejores deseos. Que la salud, la dicha, la felicidad y el éxito siempre te acompañen! Amen. Dios te bendiga doblemente!💛
Amén, gracias infinitas por tu deseo para mi. Dios te bendiga✨