Ansiedad y temores en el embarazo // Anxiety and fears in pregnancy

avatar

image.png

image.png

Spanish

Hola Hermosa comunidad

Espero que se encuentren muy bien, hoy les quiero hablar sobre un tema que ha sido un poco complicado y difícil para mi, como les he contado hoy estoy cumpliendo 30 semanas de embarazo y desde que me entere he pasado por mucho cambios tanto físicos como psicológicos que han sido muy difícil de lidiar, cabe destacar que es mi segundo embarazo y de igual manera trato de disfrutar esta etapa tan bonita lo mas posible aparte que espero a mi segundo príncipe con mucha emoción, pero en mi se ha creado diferentes temores que hoy quiero hablarles

English

Hello Beautiful community

I hope you are very well, today I want to talk about a topic that has been a bit complicated and difficult for me, as I have told you today I am 30 weeks pregnant and since I found out I have gone through many changes both physical and psychological that have been very difficult to deal with, it should be noted that this is my second pregnancy and I try to enjoy this beautiful stage as much as possible apart that I expect my second prince with great excitement, but in me it has created different fears that today I want to talk to you.

image.png

Spanish

Cuando recibí la noticia fue toda una sorpresa, misma que hoy me siento feliz y afortunada por tener, pero en mi fueron pasando tantos síntomas donde mi salud se vio comprometida al llegar a pasar ser una preocupación realmente grande, aparte de los síntomas normales del embarazo, vómitos, mareos y cansancio que son lo usual, a mi me afectaba mucho lo que era las piernas, edemas, inflamación, dolor de columna sin poder levantarme o movilizarme con normalidad, infecciones de orina recurrentes y ahora una hernia inguinal

English

When I received the news was a surprise, same that today I feel happy and fortunate to have, but in me were happening so many symptoms where my health was compromised to become a really big concern, apart from the normal symptoms of pregnancy, vomiting, dizziness and fatigue that are the usual, I was very affected what was my legs, edema, swelling, pain in the spine without being able to get up or move normally, recurrent urinary tract infections and now an inguinal hernia.

image.png

Spanish

Todo me efecto muchísimo, es como que si no pudiera ni caminar sin sentir mucho dolor, tengo insomnio pero a la vez estoy muy cansada, me daba mucha hambre pero todo lo vomitaba, al comienzo me sentía muy mal, al pasar el tiempo mis síntomas fueron disminuyendo pero otras cosas salían a flote como por ejemplo mi visión, desde chiquita he sufrido de miopía magna, esta avanza muy rápido llegando ser una de las mayores preocupación un desprendimiento de retina algo que según los médicos puede pasar en el parto por lo que me sugiere una cesaría, gracias a Dios mi bebe en todo momento se ha mostrado súper sano y fuerte es lo único que me da tranquilidad

English

Everything affects me very much, it is as if I could not even walk without feeling a lot of pain, I have insomnia but at the same time I am very tired, I was very hungry but I vomited everything, at the beginning I felt very bad, as time went by my symptoms were decreasing but other things came to the surface as for example my vision, Since I was a little girl I have suffered from macna myopia, this progresses very fast becoming one of the biggest concern a retinal detachment something that according to doctors can happen in childbirth so I suggested a cesarean section, thank God my baby at all times has been super healthy and strong is the only thing that gives me peace of mind.

image.png

Spanish

Mas sin embargo mis ánimos han bajado mucho, ya por el simple hecho de siempre sentirme cansada y adolorida, ha causado en mi una tristeza muy grande, he sufrido de ansiedad y ahora un miedo a la cesaría, mi primer embarazo fue parto natural y fue muy complicado, doloroso y difícil, es por ello que ahora mi mayor miedo es que algo malo pase, yo amo a mis hijos más que a nada en este mundo

English

But nevertheless my spirits have dropped a lot, and by the simple fact of always feeling tired and sore, has caused me a great sadness, I have suffered from anxiety and now a fear of cesarean section, my first pregnancy was natural childbirth and was very complicated, painful and difficult, which is why now my biggest fear is that something bad happens, I love my children more than anything in this world.

image.png

Spanish

Es por ello que pienso que en estos momentos lo primordial y muy importante es el apoyo de la familia, algo que agradezco mucho por tener, los consejos, las palabras de aliento, la ayuda en casa pero sobre todo la comprensión sobre cómo me siento y que siempre tratan de que me sienta positiva y motivada

English

That is why I think that in these moments the most important thing is the support of the family, something that I am very grateful to have, the advice, the words of encouragement, the help at home but above all the understanding of how I feel and that always try to make me feel positive and motivated.

image.png

Spanish

Hoy quise expresarme y desahogarme con ustedes ya que desde hace un año que forma parte de mi familia y que gracias a su apoyo he podido lograr pequeñas y grandes cosas, muchos no dicen la otra parte del embarazo que no por decirlo quiere decir que le quitemos o disminuyamos su parte bonita, fantástica y maravillosa que es, pero también existe un lado lleno de temores y pensamientos que como mama nos llenan de preocupaciones, lo importante es saber cómo llevarlas y transformarlas en algo bonito, ya que todo forma parte de esta fantástica experiencia

Espero les haya gustado queridos amigos, gracias por su tiempo el cual es muy valioso, nos vemos en una próxima publicación

English

Today I wanted to express myself and unburden myself with you since it has been a year that is part of my family and thanks to your support I have been able to achieve small and big things, many do not say the other part of pregnancy that not by saying it means that we remove or diminish its beautiful, fantastic and wonderful part that is, but there is also a side full of fears and thoughts that as a mother fill us with worries, the important thing is to know how to take them and transform them into something beautiful, because everything is part of this fantastic experience.

I hope you liked it dear friends, thank you for your time which is very valuable, see you in a future publication.

image.png



0
0
0.000
3 comments
avatar

Hola amiga 👋

El embarazo es una experiencia inolvidable y mágicamente hermosa pero existen mujeres que sufren muchos malestares como los que mencionas.

En mi caso no fue así, fueron los mejores 9 meses, claro al final ya uno no puede ni caminar pero la emoción de saber que pronto tendrás a tu bebé en brazos lo borra todo.

Es como mencionas debemos transformar todas nuestras preocupaciones y problemas en una mágica experiencia.

Un gusto leerte, saludos 🤗

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Ten paciencia amiga @keilis y mente positiva que todo va a salir bien, es normal que uno se preocupe y mas si tu primer parto fue doloroso, pero no todos suelen ser iguales, piensa que este sera diferente y recuerda que la mente controla al cuerpo. Si dices que todo saldra bien asi sera. Suerte amiga y muchas Bendiciones, gracias por comaprtir tu experiencia. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Hola muchísimas gracias por el apoyo y tus excelentes palabras de apoyo, tienes toda la razon todo saldrá bien en el nombre Dios, bendiciones amiga @floreudys79

0
0
0.000