Hive Open Mic 🎙️ semana 94 |•Cover "Te dejo en libertad" de Ha Ash 🎶 por @kealeortiz☺️

avatar

▶️ Watch on 3Speak



Feliz noche para toda esa gente linda de Hive Open Mic 🎤🎶 espero se encuentren muy bien 😊

Happy evening to all those nice people at Hive Open Mic 🎤🎶 hope you are doing great 😊.


IMG_20220129_192930.jpg


Una vez más me uno a esta genial iniciativa semanal, donde, através de un tema determinado, podemos escoger una canción, libremente, y expresar la relación entre ella y lo solicitado para cada semana.

Once again I join this great weekly initiative, where, through a given theme, we can choose a song, freely, and express the relationship between it and what is requested for each week.


Esta es la semana #94 para Hive,Open Mic, haciendo referencia a la ética y la libertad, quizás el tema interpretado no sea tan exacto, pero de alguna manera, al igual que tantas otras cosas, se relacionan.

This is week #94 for Hive,Open Mic, referring to ethics and freedom, maybe the theme interpreted is not so accurate, but somehow, like so many other things, they are related.

Escogí "Te dejo en libertad" del dúo de hermanas, Ha Ahs primero porque lleva en su letra la palabra 'libertad', es un tema que me gusta muchísimo y que de hecho ya he cantado anteriormente. Es una canción de decisión, de aceptar libremente dejar ir a otro porque ese ser quizás no nos quiere como le queremos.

I chose "Te dejo en libertad " by the sister duo, Ha Ahs first because it carries in its lyrics the word 'freedom', it is a song that I like very much and in fact I have sung it before. It is a song of decision, of freely accepting to let go of someone else because that being may not love us as we love him/her.


.🎤🎶.


IMG_20220129_192024.jpg

Imagen editada con mi TLF. Una foto tomada durante la grabación del vídeo que les comparto


Es una letra muy significativa y especial, porque expresa que aunque amemos muchísimo a una persona, pero esa persona solo nos quiere y aunque lo intente, no puede dar más porque no lo siente, entonces es mejor dejarle libre, aunque esa decisión nos duela, pero al final nos hace bien.

It is a very meaningful and special lyric, because it expresses that even if we love a person very much, but that person only loves us and even if he/she tries, he/she cannot give more because he/she does not feel it, so it is better to let him/her free, even if that decision hurts us, but in the end it is good for us.

Una decisión en libertad pensando no solo en nuestro bienestar sino también en el del ser amado.

A decision in freedom, thinking not only of our own well-being but also that of our loved one.

Seamos libres aunque estemos presos en algo, pero que sea voluntario y para bien.

Let us be free even if we are imprisoned in something, but let it be voluntary and for good.


No soy una experta en música y no soy profesional cantando, sin embargo me encanta hacerlo, lo disfruto y me hace sentir muy bien.

I am not an expert in music and I am not a professional at singing, however I love to do it, I enjoy it and it makes me feel very good.



Te dejo en libertad

Ha Ash


IMG_20220129_192559.jpg


Letra en español

Siento que me desconoces
Siento que tocarme ahora te de igual (te da igual)
Cada vez hay más temores
Crece como hiedra la inseguridad
Y me lastima ver que intentas rescatar
Lo que un día
En el alma nos unía
Ya no está
Aunque estas
Es momento de afrontar la realidad
Tu me quieres pero yo te amo
Esa es la verdad
Tu presencia aquí me esta matando
Sentirte a la mitad
Me eh cansado de intentar y no lograr
Que te vuelva a enamorar
Se que no me quieres lastimar
Pero tengo que soltarte
Hoy te dejo en libertad
No te odio no hay rencores
Simplemente el corazon
Ya no está (tu corazón ya no está)
Se han perdido los colores
Ya tus manos no me tratan de buscar
Y me lastima ver que intentas rescatar
Lo que un día en el alma nos unía
Ya no está
Aunque estás
Es momento de afrontar la realidad
Tu me quieres pero yo te amo
Esa es la verdad
Tu presencia aquí me esta matando
Sentirte a la mitad
Me eh cansado de intentar y no lograr
Que te vuelva a enamorar
Se que no me quieres lastimar
Pero tengo que soltarte
Me hace más daño seguir contigo
Y ver que aun con mi calor
Tu sigas teniendo frío
Tu me quieres pero yo te amo
Esa es la verdad
Tu presencia aquí me esta matando
Sentirte a la mitad
Me eh cansado de intentar y no lograr
Que te vuelva a enamorar
Se que no me quieres lastimar
Pero tengo que soltarte
Hoy te dejo en libertad


     🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶🎤🎶

Lyric

I feel that you don't know me
I feel that touching me now you don't care (you don't care)
There are more and more fears
Insecurity is growing like ivy
And it hurts me to see that you're trying to rescue
What one day
In the soul united us
Is no longer there
Although you are
It's time to face reality
You love me but I love you
That's the truth
Your presence here is killing me
Feeling you in the middle
I'm tired of trying and failing
To make you fall in love again
I know you don't want to hurt me
But I have to let you go
Today I set you free
I don't hate you no hard feelings
Just the heart
It's gone (your heart is gone)
The colors are gone
Your hands don't try to look for me anymore
And it hurts me to see that you're trying to rescue
What once united us in our souls
It's gone
Although you are
It's time to face reality
You love me but I love you
That's the truth
Your presence here is killing me
Feeling you in the middle
I'm tired of trying and failing
To make you fall in love again
I know you don't want to hurt me
But I have to let you go
It hurts me more to stay with you
And see that even with my warmth
You're still cold
You love me but I love you
That's the truth
Your presence here is killing me
Feeling you in the middle
I'm tired of trying and failing
To make you fall in love again
I know you don't want to hurt me
But I have to let you go
Today I set you free

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Como siempre, ha sido un placer hacer lo que me gusta y también poder compartirlo con otros, con ustedes. Espero haya sido de su agrado 🎶☺️

As always, it has been a pleasure to do what I like and also to be able to share it with others, with you. I hope it has been to your liking 🎶☺️

Un abrazo / Hugs 🤗

IMG_20220129_192323.jpg


Nuevamente, espero que les haya gustado 😊 recuerden disfrutar todo lo que hagan y muchas gracias por visitar mi blog ☺️

Again, I hope you liked it 😊 remember to enjoy everything you do and thank you very much for visiting my blog ☺️

"El amor siempre nos mueve a actuar bien "☺️💖

"Love always moves us to act well"☺️💖

¡Gracias! // Thanks!


Recuerden ser felices y sonreír, aunque parezca que estamos en tormenta, siempre hay una calma que nos espera para estar bien.

Remember to be happy and smile, although it seems that we are in a storm, there is always a calm that awaits us to be well.


Fotos tomadas y editadas por mí con mi TLF

IMG_20220129_223656.jpg


HIVE |• @kealeortiz


▶️ 3Speak



0
0
0.000
6 comments
avatar

Congratulations @kealeortiz! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 50 comments.
Your next target is to reach 100 comments.
You got more than 100 replies.
Your next target is to reach 200 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - February 1st 2022
Hive Power Up Month - Feedback from day 25
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Amiga que bonita canción. Que buena tu interpretación 😊

0
0
0.000
avatar

Hola amiga! Muchas gracias, es una buena canción. Un abrazo 🤗

0
0
0.000