[PL / ENG] Pingwin z herbatką / Penguin with tea

Ej, dobra, śmieszna sprawa ;) Posłałam chłopaków do wesołego miasteczka, a sama wlazłam pod koc z komórką, podczas którego to cudnego wypoczynku uświadomiłam sobie, że przecież mam telefon z rysikiem, a w nim piękny program do rysowania.
No to szybko machnęłam pingwina z herbatką.
Kurczę, rysowanie cyfrowe jest świetne. Wszystko można w dowolnej chwili zmazać i poprawić, a paleta barw i narzędzi (pędzel, ołówek, pióro, i masa innych, których nie potrafię nazwać) jest ogromna. No to chyba będę musiała się mocniej zapoznać z tym programikiem. Szkoda tylko, że może to oznaczać, że moje ukochane kredki akwarelowe pójdą w odstawkę.

Hey, good, funny thing ;) I sent the boys to the amusement park, and I climbed under the blanket with my phone, during which I had a wonderful rest and realized that I had a phone with a stylus and a beautiful drawing program in it.
Not that I'd be quick to wave a penguin with tea.
Damn, digital drawing is great. Everything can be erased nowadays, and the range of tools and tools (brush, pencil, pen, and a lot of others that cannot be used) is huge. Unless you can access it with this program. It's a pity that this could be a safeguard that my beloved watercolor pencils will be discarded.

Co więcej, można nagrać ekran podczas rysowania, więc będzie można robić rolki na instagram. Fajnie! Trzeba tylko uważać, jaki plik się potem pobiera. JPG jest spoko, ale w wersji PNG wychodzi dziwny twór bez oka :)

Moreover, you can record your screen while drawing, so you will be able to make rolls for instagram. Cool! You just have to be careful what file you download next. JPG is cool, but the PNG version produces a strange creation without an eye :)