Mi maquilladora personal

My personal makeup artist

Amigos y madres de la mimada familia @motherhood, les mando un saludo y un mega abrazo virtual. Espero que todos estén bendecidos y llenos de vida para seguir cuidando a nuestros hermosos niños.

Friends and mothers of the pampered family @motherhood, I send you a greeting and a virtual mega hug. I hope everyone is blessed and full of life to continue caring for our beautiful children.

La creatividad de los niños siempre está a la hora del día y en lo que ha sido un día lluvioso y muy frío, después de meterme bajo el agua y guardar unas verduras de mi patio trasero, mi hija se ofreció a darme una sección de masajes y maquillaje.

The creativity of children is always at the time of day and on what has been a rainy and very cold day, after getting under the water and saving some vegetables from my backyard, my daughter offered to give me a massage section and makeup.

Sin pensarlo, acepté su propuesta, es una gran manera de liberarme del estrés diario, y por supuesto cuando hacemos esta actividad me siento muy bien recompensada por ser la madre de esta bella princesa.

Without thinking, I accepted his proposal, it is a great way to free myself from daily stress, and of course when we do this activity I feel very well rewarded for being the mother of this beautiful princess.

sus manos son las mejores para relajarme e incluso sus pies son perfectos, porque mientras estoy en la cama boca abajo, se sube a mi espalda y empieza a caminar es realmente fascinante así que fueron unos 30 minutos de fabulosos masajes.

His hands are the best to relax me and even his feet are perfect, because while I'm in bed face down, he gets on my back and starts walking is really fascinating so it was about 30 minutes of fabulous massages.

Luego de ese relajante masaje, buscó lo necesario para mimarme y dejarme radiante, por supuesto a su estilo,

After that relaxing massage, he looked for what was necessary to pamper me and leave me radiant, of course in his style...

Con un poco de sombra, lápiz labial, compacto y delineador de ojos se destacó para hacerme muy guapa.

With a bit of shadow, lipstick, compact and eyeliner it stood out to make me very pretty.

Mientras me maquillaba, me invitó a escalar una montaña y lanzarme en paracaídas desde un helicóptero y un sin fin de propuestas a futuro que ha despertado mis ganas de disfrutar la vida.

While I was putting on makeup, he invited me to climb a mountain and parachute from a helicopter and an endless number of proposals for the future that has awakened my desire to enjoy life.

Ella dice que para que un maquillaje tenga éxito, el cliente debe estar tranquilo escuchando todo lo que dice la maquilladora

She says that for a makeup to be successful, the client must be quiet listening to everything the makeup artist says.

Por supuesto que es un juego pero realmente me maquillo muy bien y es tan lindo compartir momentos de calidad juntos que sé que tengo que sacarle el máximo partido a esta hija que la vida ha puesto en mi camino.

Of course it is a game but I really put on makeup very well and it is so nice to share quality moments together I know that I have to make the most of this daughter that life has placed in my way.

Pd:Friends, if you want to hire the services of this makeup artist, I inform you that her entire schedule is busy, she expects places for next year.