Eng/Esp Loneliness. When the house is empty

avatar

Columpio vacio.jpg

fuente by pixabay

Reciban un afectuoso saludo, amigos que tratan de gestionar todas y cada una de las emociones para lograr el bienestar y equilibrio en nuestro interior y que esto se refleje en nuestra apariencia y nuestra salud física. De antemano les agradezco por tomarse estos minutos para leer mi post. La emoción de la que voy a hablar hoy es la soledad, esta puede tener distintos matices y no siempre son malos. De hecho, un tiempo de soledad para meditar y estar con nosotros mismos para conocernos y definir el rumbo de nuestra vida es vital. Muy provechoso y necesario.

Sin embargo, hoy abordare el tema de la soledad que sienten los padres luego que sus hijitos los cuales cuidaron guiaron por tantos años se van, hacen su vida y forma una familia propia. El asunto es que si se quiere la meta de los padres es que sus hijos se independicen se desarrollen física e intelectualmente hasta el punto que estén preparados para enfrentarse a la vida con éxito. En eso punto haber alcanzado esta meta debe producir una enorme satisfacción y hace que los buenos padres se sientan orgullosos. Pero la vida desde ese punto en adelante no es fácil para los cuidadores yo diría que especialmente la madre, aunque cada caso puede ser diferente.

Desde que los hijos nacen el objetivo y norte de la vida de los padres es cuidarlos con ternura y protegerlos de los peligros. Estos legan a ser el centro de todo y por supuesto que el cuidado de los hijos demanda mucho tiempo y esfuerzo. Hasta tal punto que en ocasiones la relación de pareja queda rezagada a un lado. Lo cierto es que cuando los hijos se van de la casa los sentimientos de soledad en los padres pude ser devastadores. Entre otras cosas porque el padre quizás vea que lo que le daba significado a su existencia ya no está.

El silencia de la casa y la soledad que se percibe puede ser tan insoportable que incluso los padres mayores sienten que su vida ya no tiene sentido. Nada mas lejos de la realidad.

Lo cierto es que esos sentimientos están presentes y producen a menudo desmotivación, melancolía, tristeza, fatiga, ansiedad y vacío. Todo un coctel de emociones negativas que se agravan si le sumamos los achaques de la vejez alguna enfermedad crónica y perdida de la vitalidad.

Receive a warm greeting, friends who try to manage each and every one of the emotions to achieve the welfare and balance within us and that this is reflected in our appearance and our physical health. I thank you in advance for taking these minutes to read my post. The emotion I am going to talk about today is loneliness, this can have different nuances and they are not always bad. In fact, a time of solitude to meditate and be with ourselves to know ourselves and define the direction of our life is vital. Very helpful and necessary.

However, today I will address the issue of the loneliness that parents feel after their children, whom they took care of and guided for so many years, leave, make their own lives and form a family of their own. The point is that the goal of parents is that their children become independent and develop physically and intellectually to the point that they are prepared to face life successfully. At that point having achieved this goal should produce enormous satisfaction and make good parents proud. But life from that point onwards is not easy for the caregivers, I would say especially the mother, although each case may be different.

From the time children are born the aim and north of the parents' life is to care for them tenderly and protect them from dangers. They become the center of everything and of course the care of children demands a lot of time and effort. So much so that sometimes the couple's relationship takes a back seat. The truth is that when the children leave home the feelings of loneliness in the parents can be devastating. Among other things because the parent may see that what gave meaning to his or her existence is no longer there.

The silence of the house and the perceived loneliness can be so unbearable that even older parents feel that their life no longer has meaning. Nothing could be further from the truth.

The truth is that these feelings are present and often produce demotivation, melancholy, sadness, fatigue, anxiety and emptiness. A whole cocktail of negative emotions that are aggravated if we add the ailments of old age, chronic illness and loss of vitality.


viejitos paseando.jpg

fuente by pixabay

Para gestionar todas esas emociones propias de su nueva situación en la vida pienso que juegan papeles importantes tanto los padres como los hijos. En primer lugar, los padres nunca deben abandonar su relación de pareja por las muchas responsabilidades que conlleva criar hijos de manera responsable, al fin y al cabo, la ley natural indica que los hijos se van, pero el cónyuge se queda “hasta que la muerte los separe”. Y fue con esa premisa que la mayoría de las parejas inicia el matrimonio.

Cultivar una sólida relación de pareja hará que en su momento cuando los hijos abandonan el nido compartir esa etapa y aprobar el tiempo de soledad para dedicarse mas tiempo el uno al otro. Considero que es crucial que ambos aborden el tema y expresen sus sentimientos. Y también dedicar el tiempo que antes usaba para dedicarlos a atender las necesidades de los hijos a otras actividades productivas y placenteras.

To manage all these emotions of their new situation in life, I think that both parents and children play important roles. First of all, parents should never abandon their relationship because of the many responsibilities involved in raising children in a responsible manner, after all, natural law indicates that the children leave, but the spouse stays "until death do them part". And it was with that premise that most couples enter into marriage.

Cultivating a solid relationship as a couple will allow them to share this stage when the children leave the nest and approve the time of solitude to dedicate more time to each other. I think it is crucial that you both address the issue and express your feelings. And also to dedicate the time you used to devote to attending to the needs of the children to other productive and pleasurable activities.


Hija con viejita.jpg

fuente by pixabay

En el caso de los hijos adultos también pueden contribuir a que sus padres disfruten mas esa etapa de su vida. Aunque se vallan de la casa eso no quiere decir que se van de su vida ni mucho menos. Es importante hacer esfuerzos por pasar tiempo juntos visitándolos o por lo menos hablando con regularidad con ellos. En Venezuela llama la atención ver tantos viejitos solos enfrentándose al día a día. Para algunos hasta mantener su hogar en buen estado resulta difícil porque ya las fuerzas no son las mismas y los recursos cada vez mas escasos. Lamentablemente muchos hijos han tenido que marcharse del país buscando mejores oportunidades laborales. Los adultos mayores están contentos de que sus hijos estén bien en el extranjero, pero eso no neutraliza el efecto de la soledad. Este fenómeno no se puede cambiar fácilmente así que nos queda es adaptarnos y tomar medidas para que nuestros padres y abuelos se sientan queridos y nunca abandonados. Creo que si le ponemos empeño y bastante amor podemos lograrlo.

Así concluyo mi post de hoy espero que les agrade la lectura y les haga pensar, si tiene algún comentario no duden en hacerlos. Hasta una próxima oportunidad.

In the case of adult children, they can also help their parents to enjoy this stage of their lives more. Even if they leave home, this does not mean that they are leaving your life, far from it. It is important to make efforts to spend time together visiting them or at least talking regularly with them. In Venezuela it is striking to see so many old people alone facing day to day life. For some, even keeping their homes in good condition is difficult because their strength is no longer the same and resources are increasingly scarce. Unfortunately, many of their children have had to leave the country in search of better job opportunities. The elderly are happy that their children are doing well abroad, but this does not neutralize the effect of loneliness. This phenomenon cannot be easily changed, so we have to adapt and take measures so that our parents and grandparents feel loved and never abandoned. I believe that if we put a lot of effort and love we can achieve it.

So I conclude my post today I hope you enjoy reading it and it makes you think, if you have any comments do not hesitate to make them. See you next time.


Separador estrella azul.jpg



0
0
0.000
3 comments
avatar

Un tema que me toca de cerca. Soy de esos padres que ha visto marchar a los hijos y a las nietas al exterior. Lidiar con ese vacío no me ha sido fácil. Por fortuna mi esposa y yo tenemos una gran unión y vamos encontrando la forma de salir adelante. Me preocupa cómo iré a hacer dentro de algún tiempo. Los años se vienen encima rápidamente. Excelente publicación estimado amigo @juberth1983. Gracias por compartir. Que estés bien. Un fuerte abrazo desde Maracay.

0
0
0.000
avatar

Hola apreciado @irvinc gracias por tu comentario. Y que bueno que se tienen el uno otro. La vida muchas vuelta y recompensa a las buenas personas. Solo el tiempo dirá en que resulte todo. Saludos a la familia 🤗

0
0
0.000
avatar

Congratulations @juberth1983! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 500 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 1000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Month - New Tracking Calendar
Our Hive Power Delegations to the May Power Up Month Winners
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000