There is an old aphorism from Brittany, which states that the imaginary is that which tends to become real and that was widely used by Breton, along with the marvelous and myth, as pillars of Surrealism.
[Hay un viejo aforismo de Bretaña, que afirma que el imaginario es aquello que tiende a hacerse real y que fue ampliamente utilizado por Breton, junto con lo maravilloso y el mito, como pilares del Surrealismo].

It may be wonderful, for example, to see in an elegant stranger the conjunction of the last two factors and to observe, in her apparent communication with those restless little animals, the sparrows, a sufficient basis to suggest an imaginary story, spontaneously emerging from the diapers of own fantasy.
[Maravilloso puede ser, por ejemplo, ver en una elegante desconocida, la conjunción de los dos últimos factores y observar, en su aparente comunicación con esos inquietos animalillos, los gorriones, una base suficiente para sugerir una historia imaginaria, surgida espontáneamente de los pañales de la propia fantasía].

A metaphorical queen of sparrows, who could be the modern incarnation of the mythical Snow White and her subtle qualities of communication with animals, as we can appreciate, for example, in the unforgettable Disney classic, which we all have possibly seen ever.
[Una metafórica reina de los gorriones, que podría ser la encarnación moderna de la mítica Blancanieves y sus sutiles cualidades de comunicación con los animales, tal y como la podemos apreciar, por ejemplo, en el inolvidable clásico de Disney, que posiblemente, todos hayamos visto alguna vez].

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and therefore are subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.