[ENG-SPN] Soria: When Sunset Becomes Art / Soria: cuando el atardecer se convierte en arte

IMG_5237.JPG

I suppose everyone has their own perceptions regarding places and the ideal time to visit them—that is only natural. José Antonio Gaya Nuño, for instance, recounted that the caretaker of the hermitage of San Saturio liked to ascend to the ruins of Numantia whenever the wind was blowing. In my humble opinion, however, given that the site sits atop a hill exposed to the elements from every cardinal direction, it would be quite difficult to find a moment when the wind—whether blowing from the peaks of Moncayo or sweeping across the desolate slopes of the Sierra de Cebollera—is not blowing at all.

IMG_5226.JPG

Plato—that Hellenic Cupid of sorts, whose intellectually poisoned arrows infected us with, among other things, the "Atlantis virus"—recommended in one of his discourses, titled "The Nocturnal Council," that one should seek out that special moment when night and day greet each other—presumably referring to dawn—to meditate on the most important matters, undisturbed by anything or anyone; it is, he suggested, an ideal time to arrive at the best solutions.

IMG_5224.JPG

I lack the spiritual fortitude of the caretaker of San Saturio, and certainly the wisdom of Plato. Yet I possess enough sensitivity and the depth of lived experience to recognize that one of the most beautiful—if not the most "magical"—experiences to be had in Soria is watching the sunset from the heights of El Mirón. This is especially true when the sky shifts through shades of orange and pink—reminiscent of the striking Himalayan landscapes painted by Nicholas Roerich—while the solar disc gradually shrinks, descending with pinpoint precision toward the obelisk crowned by the bust of the patron saint, San Saturio.

IMG_5227.JPG

Supongo que cada uno tiene sus propias percepciones en cuanto a los lugares y el momento ideal para visitarlos. Es natural. José Antonio Gaya Nuño nos refería, por ejemplo, que al santero de San Saturio le gustaba subir a las ruinas de Numancia cuando soplaba el viento. Aunque, en mi humilde opinión, al estar situadas sobre una colina batida en sus cuatro puntos cardinales, difícil, precisamente, puede ser encontrar un momento en el que el viento, proceda de las cumbres del Moncayo o venga de las desoladas faldas de la Sierra de Cebollera, no sople.

IMG_5167.JPG

Platón, ese comparativo Cupido heleno, cuyas flechas intelectualmente envenenadas nos inocularon, entre otros, el virus de la Atlántida recomendaba, en uno de sus discursos titulado ‘el Consejo Nocturno’, buscar ese momento tan especial en el que la noche y el día se saludan por unos breves momentos -supongamos que hablaba de la aurora- para meditar sobre las cuestiones más importantes, sin que nada ni nadie nos perturbe, siendo un momento ideal para encontrar las mejores soluciones.

IMG_5230.JPG

Yo no tengo el temple espiritual del santero de San Saturio y mucho menos, la sabiduría de Platón. Pero tengo la sensibilidad suficiente y la fuerza de la vivencia necesaria, como para reconocer que una de las experiencias, si no mas ‘magicas’, sí al menos más hermosas que se puedan vivir en Soria, no es otra que contemplar un atardecer desde las alturas del Mirón. Sobre todo, cuando el cielo va alternándose de naranjas y rosados -como los sorprendentes paisajes del Himalaya que pintara Nicolás Roerich- mientras el círculo solar va empequeñeciéndose, descendiendo con precisión milimétrica por el obelisco coronado por el busto del Santo Patrón: San Saturio.

IMG_5235.JPG

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are, therefore, subject to my copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y, por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.



0
0
0.000