Poética 1 | Poetics 1 (esp. | eng.)

avatar

Amigos lectores de #Hive, aunque gran parte de lo que he escrito y publicado en poesía es una especie de prologada poética, por ser textos en los que se habla y piensa de la poesía propia, se me ocurrió compartir textos (no necesariamente recientes) bajo esa denominación.

Friends #Hive readers, although much of what I have written and published in poetry is a kind of prologue poetics, being texts in which one talks and thinks about one's own poetry, it occurred to me to share texts (not necessarily recent ones) under that denomination.


Imagen de la noche 1.jpg
Fuente - License


La palabras se escapan
por el filo de la noche,
ariscas y pensativas.

(En una habitación
alguien sueña el brillo
de la mañana entrando
por la celosía)

¿Cómo volver a la armonía
de las horas, a la serena claridad,
a la vigilia del árbol?

(Puede olerse el café
recién colado
y el aroma de la brisa
pasajera)

Las palabras procuran
los amagos del día,
las líneas quebradas
de la cotidianidad.


Pintura de Paul Klee.png
"Villa R" (1919), de | by Paul Klee - Fuente - Dominio público | Public Domain


The words escape
through the edge of the night,
surly and thoughtful.

(In a room
someone dreams the brightness
of the morning entering
through the lattice)

How to return to the harmony
of the hours, to the serene clarity,
to the wakefulness of the tree?

(You can smell the coffee
freshly brewed coffee
and the aroma of the breeze
passing)

The words procure
the day's hints,
the broken lines
of everyday life.


image.png
Vector de www.freepik. com


Gracias por su lectura. Thank you for reading.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Gif diseñado por @equipodelta



0
0
0.000
4 comments
avatar

Las palabras y su poder "de destruir y sanar", como bien señaló Buda. Excelente poema y maravillosa reflexión, estimado @josemalavem... Me trajo a la memoria esa hermosa canció´n de Silvio Rodríguez:

"Hoy no quiero estar lejos de la casa y el árbol
Hoy quisiera estrechar mi ciudad sumergida
Boca de los corales, alma de las esponjas
Dureza de las piedras que se encuentran a veces
Ojos de las estrellas de mar y los peces"...

Gracias por la poesía siempre, Maestro.

0
0
0.000
avatar

wow!, genial, me atrapó. Maravillosa reflexión

0
0
0.000