Fresas. – Poemas diarios por un mes (Día 8) [ESP-ENG]

avatar

pexels-photo-4460476.jpeg

Fuente | Source

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que tengan un estupendo jueves. A continuación y continuando con mi reto personal de escribir un poema diario durante los próximos 30 días para ponerme a prueba como escritor, les comparto este nuevo poema en esta genial comunidad como lo es Aliento que lleva por título Fresas, este poema lo escribí hace 2 días, está recién salido del horno, la inspiración para escribirlo es porque hace algún tiempo estaba conociendo en a una chica que me llamaba mucho la atención, aunque a medida que nos estábamos haciendo amigos me di cuenta que era una niña fresa o como decimos en mi país Venezuela, es una sifrina, y no pasó nada al final con esa muchacha ya que no me gustan mucho ese tipo de personas, y quise hacerle un pequeño escrito acerca de la fruta en general, gracias a eso salió al final este escrito, espero con ansias sus comentarios y que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you have a great Thursday. Next and continuing with my personal challenge to write a poem daily for the next 30 days to test myself as a writer, I share with you this new poem in this great community as it is Breath which is titled Strawberries, I wrote this poem 2 days ago, it is fresh out of the oven, the inspiration to write it is because some time ago I was meeting a girl who caught my attention, although as we were becoming friends I realized that she was a strawberry girl or as we say in my country Venezuela, is a sifrina, and nothing happened in the end with that girl because I do not really like that kind of people, and I wanted to do a little writing about the fruit in general, thanks to that came out in the end this writing, I look forward to your comments and of course you like it very much.

Imagen5.png

Español

Te daré algunas fresas,
Para que puedas probar este fruto rojo,
Compartamos nuestras historias,
Y todos los buenos momentos de felicidad.

Te regalare algunos antioxidantes,
Algo de fibra y un poco de magnesio,
Para hablar de cosas sencillas,
Esas que hacen la diferencia en nuestra vida.

Te obsequiare un poco de flavonoides y vitaminas,
Espero estar para ti como una farmacia,
Las 24 horas, los 7 días de la semana,
Para cualquier cosa que necesites de mí.

Te dejare algunas fragarias con chocolate,
O quizás algunas con crema,
Pero simplemente no te alejes,
Existiremos despreocupados de la vida.

English

I will give you some strawberries,
So you can taste this red fruit,
Let's share our stories,
And all the good times of happiness.

I'll give you some antioxidants,
Some fiber and some magnesium,
To talk about simple things,
Those that make a difference in our lives.

I'll give you some flavonoids and vitamins,
I hope to be there for you like a pharmacy,
24 hours a day, 7 days a week,
For anything you need from me.

I'll leave you some chocolate chips,
Or maybe some with cream,
But just don't walk away,
We'll exist unconcerned with life.

Imagen5.png

“Construyan casas y establézcanse; planten árboles frutales y coman de su fruto.

Jeremías 29:5

"Build houses and settle down; plant fruit trees and eat their fruit.

Jeremiah 29:5

pexels-photo-583840.jpeg

Fuente | Source

Imagen5.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Banner final.png



0
0
0.000
0 comments