Faro. – Poemas diarios por un mes (Día 27) [ESP-ENG]

avatar

pexels-photo-131102.jpeg

Fuente | Source

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que hayan tenido un estupendo viernes. A continuación y continuando con mi reto personal de escribir un poema diario durante los próximos 30 días para ponerme a prueba como escritor claro si las barreras como la luz o el internet me lo permiten, ya en la recta final en el día 27, les comparto este nuevo poema en esta genial comunidad como lo es Freewriters, este escrito lleva por título faro, este poema lo escribí hace 3 días, está recién salido del horno, la inspiración para escribirlo es porque algunas veces estamos en una oscuridad interna nosotros mismos, tratando de huir y escapar, pero siempre hay o existen personas que iluminan nuestro camino y nuestro ser para no desviarnos y seguir avanzando hacia nuestro objetivo final y bueno de ahí la inspiración para escribirlo, espero con ansias sus comentarios y que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you had a great Friday. Next and continuing with my personal challenge of writing a poem daily for the next 30 days to test myself as a writer if the barriers such as light or internet allow me, and in the final stretch on day 27, I share this new poem in this great community as it is Freewriters, this writing is titled lighthouse, this poem I wrote 3 days ago, it is fresh out of the oven, the inspiration to write it is because sometimes we are in an internal darkness ourselves, trying to flee and escape, but there are always or there are people who illuminate our path and our being to not deviate and continue moving towards our ultimate goal and well hence the inspiration to write it, I look forward to your comments and of course you like it very much.

Imagen5.png

Español

Como olvidar el día que te vi por primera vez,
Cuando era otro chiste con un final triste,
En algún lugar, en mi perímetro,
Algo brilló en mi órbita.

Como si alguien me hubiera tendido la mano,
Poniéndome un arnés de seguridad,
Para salvarme del dolor que me consumía,
Y fue entonces cuando tú y yo coincidimos un día.

Hablamos de las cosas sencillas de la vida,
Me generas una confianza increíble,
Me sentía tan solitario como un desierto,
Simplemente llegaste para cambiarlo todo.

Me llevó mucho tiempo reconstruir,
Un faro para iluminarte el camino,
Es fácil para mí estar contigo,
Eres un soplo de aire fresco en esta asfixiante vida.

English

How can I forget the day I saw you for the first time,
When it was just another joke with a sad ending,
Somewhere, in my perimeter,
Something glowed in my orbit.

As if someone had reached out to me,
Putting me in a safety harness,
To save me from the pain that consumed me,
And that's when you and I met one day.

We talked about the simple things in life,
You gave me incredible confidence,
I was as lonely as a desert,
You just came along to change everything.

It took me a long time to rebuild,
A beacon to light your way,
It's easy for me to be with you,
You're a breath of fresh air in this suffocating life.

Imagen5.png

Porque el mismo Dios que mandó que la luz brotara de la oscuridad, es el que ha hecho brotar su luz en nuestro corazón, para que podamos iluminar a otros, dándoles a conocer la gloria de Dios que brilla en la cara de Jesucristo.

2 Corintios 4:6

For the same God who commanded light to shine out of darkness, is the one who has caused his light to shine in our hearts, so that we may enlighten others, making known to them the glory of God that shines in the face of Jesus Christ.

2 Corinthians 4:6

pexels-photo-3865993.jpeg

Fuente | Source

Imagen5.png

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

Banner final.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @joseitosanchezs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You made more than 1000 comments.
Your next target is to reach 1500 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from May - Day 15
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000