Alma de atleta | Reseña [ESP][ENG]

Saludos a todos, en esta oportunidad deseo compartir una película producida en Hong Kong, realizada en el año 2021 basada en la vida del atleta paralímpico So Wa Wai* y como su madre lo apoyo para alcanzar el éxito, aun cuando todo parecía perdido, la actitud de ambos permite abrir un abanico de opciones, donde la constancia, la confianza y la pasión van de la mano, una película conmovedora y reflexiva en muchos aspectos, titulada Alma de atleta.

Greetings to all, this time I want to share a film produced in Hong Kong, made in 2021 based on the life of Paralympic athlete So Wa Wai* and how his mother supported him to achieve success, even when all seemed lost, the attitude of both opens a range of options, where perseverance, confidence and passion go hand in hand, a touching and thoughtful film in many ways, entitled Zero to hero.




image.png
Imagen en RottenTomatoes


Esta película biográfica, nos enseña el valor de dar todo por quienes amamos, en especial por nuestros hijos. La visión que tenemos como padres, nos permite ver más allá de impedimentos, obstáculos, barreras y prejuicios. Recuerdo la primera vez que vi a mi hijo, con una vía endovenosa en su pie, vendajes en su diminuto cuerpo, unas mangueras que se introducían en su boca, y en su rostro un aparato que le ayudaba a recibir oxígeno, pero no olvido lo fuerte que era, porque con sus manos deseaba arrancarse todo eso, cómo era posible que un cuerpo que apenas pesaba tres kilos pudiera sostener entre sus dedos una manguera, que mis propios dedos les costará desatar, para que no se hiciera daño él mismo; al salir de ahí aunque con sentimientos encontrados, mis pensamientos por eso que observe, giraban en que mi hijo era fuerte y podría salir de allí, de terapia intensiva y así fue.

Esta historia no es lo mismo que viví yo, es muchisimo mas complicado, pero lo que viví en su momento me permitió comprender en parte los sentimientos de la señora So, quien desde que nació Wa Wai hasta el final de esta hermosa historia, el común denominador fue su actitud positiva como madre y la visión hacia hijo, le dieron otro sentido a lo ya pronosticado.

This biographical film teaches us the value of giving everything for those we love, especially for our children. The vision we have as parents allows us to see beyond impediments, obstacles, barriers and prejudices. I remember the first time I saw my son, with an intravenous line in his foot, bandages on his tiny body, hoses that were introduced into his mouth, and on his face a device that helped him receive oxygen, but I do not forget how strong he was, because with his hands he wanted to tear it all off, how it was possible that a body that barely weighed three kilos could hold between his fingers a hose, that my own fingers would cost them to untie, so that he would not hurt himself; When I got out of there, although with mixed feelings, my thoughts were that my son was strong and could get out of there, out of the intensive care unit, and so it was.

This story is not the same as what I lived, it is much more complicated, but what I lived at the time allowed me to understand in part the feelings of Mrs. So, who since Wa Wai was born until the end of this beautiful story, the common denominator was her positive attitude as a mother and the vision towards her son, gave another sense to what was already predicted.




image.png
Imagen en Imdb


Hay días donde las cosas no salen bien, a veces nos podemos sentir frustrados, desanimados, y hasta queramos tirar la toalla, pero al ver a nuestros hijos y una radiante sonrisa que se pinta en su rostro por algunos instantes, hace que eso que nos tenía desorientado desaparezca, dandonos la oportunidad de tener un respiro y volver a empezar.

Siempre me pasa cuando observo a mi pequeño, al despertar, al regresar a casa, al acostarme o cuando lo tengo en mis brazos, su sonrisa me cautiva y me recuerda lo valioso que soy en su vida y que no hay que desfallecer, porque la vida continua y mi actitud será un impulso para él, como su ejemplo. De ahí la importancia de corregir las malas actitudes que perjudicar ahora. Esta película, en ese aspecto te lleva a analizarte desde el corazón.

There are days when things do not go well, sometimes we can feel frustrated, discouraged, and even want to throw in the towel, but seeing our children and a radiant smile that is painted on his face for a few moments, makes that that had us disoriented disappears, giving us the opportunity to take a breath and start over.

It always happens to me when I watch my little one, when I wake up, when I go home, when I go to bed or when I have him in my arms, his smile captivates me and reminds me how valuable I am in his life and that we must not give up, because life goes on and my attitude will be a boost for him, as his example. Hence the importance of correcting bad attitudes that can hurt now. This film, in that aspect leads you to analyze yourself from the heart.




image.png
Imagen en Imdb


En la vida se presentan oportunidades, pero lamentablemente el prejuicio y las normas establecidas por el hombre, muchas veces te llevan a rendirte o a creer que no puedes. Y es que algunos confunden "aptitud" con "actitud", es decir, si eres apto puedes lograrlo todo, pero sino mejor busca otra cosa, pero muchas los aptos no valoran el esfuerzo y la constancia de otros, al contrario se pueden creer superiores porque han desarrollado destrezas o habilidades, lo que puede llevar a ser críticos e insolentes.

En cambio alguien que no es apto para un puesto en cierto momento, porque debe desarrollar o aprender, con una actitud positiva no solo podrá conseguir sus metas, sino que además valorará el esfuerzo de otros y hasta podrá dar su mano amiga y generosa para ayudar..

Por eso, So Wa Wai demostrará con su actitud lo que puede lograr, abriendo un camino a nuevas oportunidades y alcanzar imposibles, no solo para él, también para quienes lo rodean.

In life opportunities arise, but unfortunately prejudice and the rules established by man, often lead you to give up or to believe that you can not. Some people confuse "aptitude" with "attitude", that is to say, if you are apt you can achieve everything, but if not, you better look for something else, but many apt people do not value the effort and perseverance of others, on the contrary, they may believe they are superior because they have developed skills or abilities, which can lead them to be critical and insolent.

On the other hand, someone who is not suitable for a certain position at a certain time, because he or she needs to develop or learn, with a positive attitude will not only be able to achieve his or her goals, but will also value the efforts of others and may even lend a helping hand.

Therefore, So Wa Wai will demonstrate with his attitude what he can achieve, opening a path to new opportunities and achieve impossible, not only for him, but also for those around him.




image.png
Imagen en Imdb


Lamentablemente en algunas familias con más de un hijo, y uno de ellos atraviesa alguna dificultad o tiene una condición, en muchos casos los demás son desplazados o hasta menos atendidos. Esto no significa que no sean queridos o que los padres tengan un preferido, pero el darle mayor atención o complacer a unos más que a otros, merma el autoestima del menos favorecido sea en tiempo, en recursos o en atención, dándose el caso que sientan que lo que hacen no vale la pena o que sus logros no son valorados por sus padres.

Pero en algunas ocasiones se percibe esa preferencia paternal o maternal para algunos de sus hijos, de ahí la importancia de ser equilibrados, ciertamente cuando hay una condición de salud, requiere de mayor dedicación y tiempo, pero en los pocos momentos que se disponen para los demás hijos, coo padres debemos tomarnos el tiempo para saber cómo están, sus gustos, preferencias y hasta en donde permitan las circunstancias poder complacerlos, ya que esos momentos repercutirán en su actitud a sus hermanos y ante la propia vida.

Unfortunately in some families with more than one child, and one of them has some difficulty or has a condition, in many cases the others are displaced or even less cared for. This does not mean that they are not loved or that the parents have a preference, but giving more attention or pleasing some more than others, diminishes the self-esteem of the less favored, whether in time, resources or attention, and they may feel that what they do is not worthwhile or that their achievements are not valued by their parents.

But sometimes this paternal or maternal preference is perceived for some of their children, hence the importance of being balanced, certainly when there is a health condition, requires more dedication and time, but in the few moments that are available for the other children, as parents we must take the time to know how they are, their tastes, preferences and even where circumstances allow to please them, as these moments will affect their attitude to their siblings and to life itself.




image.png
Imagen en Imdb


A veces nuestras experiencias nos forjan y nos permiten desarrollar carácter, esa experiencia puede ser muy útil para ayudar a otros en su actitud ante la vida y sus metas, en algún momento alguien se puede bloquear y los pensamientos negativos invadir su mente y desviarse.

Eso en algunas ocasiones me ha ocurrido, pero que bueno es recordar o saber que hay personas que lo aprecian a uno, que se toman el tiempo para aconsejarnos, a veces hasta solo para escucharnos y basta eso, para dar un impulso y retomar los objetivos con una actitud diferente.

O por el contrario cuando es uno quien puede ayudar a otro, y observa que la persona sigue el consejo y le va bien, eso no tiene precio. Pero también ocurre en ocasiones donde no te escucharan, pero solo el tiempo es el mejor aliado al respecto, porque precisamente la actitud con que se tome el consejo o la sugerencia, le permitirá a la persona reflexionar en sus acciones, como en los resultados o consecuencias de sus actos, y en cómo estos repercuten en sus seres queridos.

Sometimes our experiences forge us and allow us to develop character, that experience can be very useful to help others in their attitude towards life and their goals, at some point someone can be blocked and negative thoughts invade their mind and deviate.

That sometimes has happened to me, but it is good to remember or know that there are people who appreciate you, who take the time to advise us, sometimes even just to listen to us and that is enough to give a boost and resume the objectives with a different attitude.

Or on the contrary, when you are the one who can help someone else, and you see that the person follows the advice and does well, that is priceless. But it also happens on occasions where they will not listen to you, but only time is the best ally in this regard, because precisely the attitude with which the advice or suggestion is taken, will allow the person to reflect on their actions, as in the results or consequences of their actions, and how they affect their loved ones.




image.png
Imagen en RottenTomatoes


Lo mas significativo en la vida de alguien, es que no te den por perdido, que seas un ejemplo de lucha, y que la constancia y los esfuerzos por ser mejor, siempre traerán resultados positivos, porque hemos tenido la mejor actitud, por eso de pasar de cero a ser un héroe con alma de atleta, fue significativo en la vida de So Wa Wai.

Del mismo modo, los padres se sienten orgullosos de sus hijos porque alcanzan lo que se proponen, pero mucho depende de los sacrificios y esfuerzos que como padres realizan, y en este caso la señora So no es la excepción, las luchas internas y externas nos conmoverán y nos pondrán a reflexionar en el amor hacia nuestros hijos y nuestra actitud ante la vida y las dificultades.

The most significant thing in someone's life is that they do not give you up for lost, that you are an example of struggle, and that the perseverance and efforts to be better, will always bring positive results, because we have had the best attitude, that is why going from zero to be a hero with the soul of an athlete, was significant in the life of So Wa Wai.

In the same way, parents feel proud of their children because they achieve what they set out to do, but much depends on the sacrifices and efforts they make as parents, and in this case Mrs. So is no exception, the internal and external struggles will move us and make us reflect on the love for our children and our attitude towards life and difficulties.




image.png
Imagen en RottenTomatoes


Si quieres conocer los logros de So Wa Wai, el apoyo de su familia, en especial de su madre, como el de sus amigos y una nación, debes buscar el tiempo para disfrutar junto tu familia, de esta hermosa historia de la vida real, donde la actitud que manifiestan sus personajes, te dejaran grandes lecciones, algunas cosas que corregir, pero mucho que aprender.

Por eso te invito a disfrutar esta película biografica, la puedes encontrar en Netflix, donde ser el número no necesariamente es imposible, y donde los sueños de un niño con la mejor actitud se pueden lograr en Alma de atleta

Espero que la disfruten, atentos su comentarios si ya la viste no me gustaría saber tu opinión y si la llegas a ver también espero tu apreciación, recuerden no hacer spoiler.

Les comparto tráiler subtitulado en inglés Alma de atleta desde FilmAffinity

If you want to know the achievements of So Wa Wai, the support of his family, especially his mother, as his friends and a nation, you should find the time to enjoy with your family, this beautiful story of real life, where the attitude that manifest their characters, will leave you great lessons, some things to correct, but much to learn.

So I invite you to enjoy this biographical film, you can find it on Netflix, where being the number is not necessarily impossible, and where the dreams of a child with the best attitude can be achieved in Zero to ero.

I hope you enjoy it, attentive your comments if you already saw it I would like to know your opinion and if you get to see it I also hope your appreciation, remember not to make spoilers.

I share with you the trailer Zero to hero from FilmAffinity


image.png
Imagen en FilmAffinity






0
0
0.000
7 comments
avatar

Genial intentaré ver esta película, son tramas que me encantan y a diferencia de otros a mi si me gusta saber un poco antes de ver una película .

0
0
0.000
avatar

Me alegra que la reseña te haya dado la motivación para ver la pelicula, disfrutala. Aprecio tu comentario

0
0
0.000
avatar

Siempre digo, hay que mirar a los lados para saber si lo nuestro es realmente un problema. Gran película, buscaré verla Gracias.

0
0
0.000
avatar

Siempre hay que ver las dos caras de la moneda, saludos. Garcias por tu comentario

0
0
0.000
avatar

Thank you for sharing this with us. It is a beautiful film about overcoming obstacles.

0
0
0.000
avatar

I consider it an excellent story of struggle. Thank you for your comment and your time in reading me.

0
0
0.000