Hello to all dear #HIVE friends!... Here are my stolen stories again.... Although maybe they're not as "stolen" as this used to be, because lately some people have got so used to seeing me with a camera, then they usually stop me and talk to me about their lives, about anecdotes from the village, whatever... The truth is, this makes it much easier to take a picture of them without having to steal them... But don't worry, I'm a "stealth freak" 😜, so I'll keep stealing anyway!...😎

¡Hola a todos queridos amigos en #HIVE!... Aquí están de nuevo mis historias robadas... Aunque quizás ya no son "tan robadas" como antes, porque últimamente algunas personas se han acostumbrado tanto a verme con una cámara, que suelen detenerme y conversar conmigo acerca de sus vidas, acerca de anécdotas del pueblo, lo que sea... Lo cierto es que esto hace mucho más fácil hacerles una foto sin necesidad de robárselas... ¡Pero no se preocupen, yo soy un "adicto al sigilo" 😜, así que seguiré robando de todos modos!...😎

---

"Pedro"... This is "Pedro Hernández", I have known him since I was a little boy starting secondary school, as I used to study with his nephew and I often saw him at his house... Pedro is a worker who has survived the debacle of the local economy and is still working the land and making small freights to others... The day I took this portrait I was talking to Pedro for almost an hour in the street in front of his house.... Our conversation revolved around what the village used to be like and all that has changed...

"Pedro"... Este es "Pedro Hernández", le conozco desde que yo era un chiquillo comenzando la secundaria, pues yo estudiaba con su sobrino y era frecuente verlo en casa de él... Pedro es un trabajador que ha sobrevivido a la debacle de la economía local y aún sigue trabajando la tierra y haciendo pequeños fletes a otros... El día que le hice este retrato estuve hablando con Pedro durante casi una hora en la calle frente de su casa... Nuestra conversación giró en torno a como era el pueblo antes y todo lo que ha cambiado...

---

"Elio".... This is Elio, better known as "El Vespa" (because of a Vespa motorbike he used to drive when he was young)... I have already posted pictures of Elio in other publications, but Elio is something like "100% photographable" 😂... So today I'm sharing this image of him standing waving in front of his blacksmith shop...

"Elio".... Este es Elio, meor conocido como "El Vespa" (Debido a una motocicleta Vespa que solía conducir de joven)... Ya he colocado fotos de Elio en otras publicaciones, pero Elio es algo así como "100% fotografiable" 😂... Así que hoy comparto esta imagen de él parado saludando en frente de su taller de herrería...

---

"Floriano's workshop"... This chaotic car mechanic workshop belongs to my friend Floriano Gregorini, and before that it belonged to his father, who came to Venezuela during WWII, as he was a mechanic in the Italian military aviation, but apparently he did not agree with the fascist ideas of Mussolini's time... That's why he came with his family to Venezuela... I, as a child, played with impunity in this workshop, because my father always brought me to visit Floriano's father.

"El taller de Floriano"... Este caótico taller de mecánica automotriz, pertenece a mi amigo Floriano Gregorini, y antes perteneció a su padre, quien vino a Venezuela durante la WWII, pues era mecánico de la aviación militar Italiana, pero al parecer no estaba de acuerdo con las ideas fascistas de la época de Mussolini... Por eso se vino con su familia a Venezuela... Yo, siendo un niño, jugaba impunemente en este taller, pues mi padre siempre me traía a visitar al padre de Floriano.

---

"Sir, please, a picture for us".... I love this, I love it when it happens to me... It almost makes me want to cry, because something in me is moved when the children ask me for photos.... That's the good thing about being "Mr. Camera Crazy"... Thank God for these moments!...😍

"Señor, por favor, una foto para nosotros"... Yo amo esto, amo cuando me pasa... Casi me dan ganas de llorar, porque algo en mi se conmueve cuando los niños me piden fotos... Eso es lo bueno de ser "El Señor Loco de la cámara"... ¡Gracias Dios por estos momentos!...😍

---

"Sad spaces"... In some houses the deterioration is too palpable to go unnoticed, it makes for a photo, but it also makes you think a lot about the reality of some people.

"Espacios tristes"... En algunas casas el deterioro es demasiado palpable como pasar inadvertido, eso sirve para una foto, pero también sirve para pensar mucho respecto a la realidad de algunas personas.

---

"Mr Diego and Ricardo"... Generational gaps are not something that affect friendships here in this town... This picture shows my good friend Mr. Diego Pinto and Ricardo Golaszewski, better known as "The Polish" because his parents and grandparents were born in Poland and migrated to Venezuela in the first half of the last century.

"Señor Diego y Ricardo"... Las brechas generacionales no son algo que afecte demasiado las amistades aquí en este pueblo... En esta foto aparece mi buen amigo el Sr. Diego Pinto y Ricardo Golaszewski, mejor conocido como "El Polaco" debido a que sus padres y abuelos descienden eran nacidos en Polonia y migraron a Venezuela en la primera mitad del siglo pasado.

---

"Nicolás and Alí"... I've known Nicolás (on the left side) since we were kids... And to Alí, I've seen him for years but I spoke whit him for first time the day I took this picture of both of them on a street corner... They are simple people, uncomplicated people, it is easy to stop and talk to them, also to take this kind of photos.

"Nicolás y Alí"... A Nicolás (del lado izquierdo) le conozco desde que eramos niños... Y a Alí, lo he visto durante años pero hablé por primera vez con él, el día que hice esta foto de ambos en una esquina de la calle... Son gente sencilla, gentes in complicaciones, es fácil detenerse y conversar con ellos, también hacer este tipo de fotos.

---

"The boy and his grandmother"... This is a simple photo, but it's a nice photo to make... It brings back memories of my childhood, when my maternal grandmother used to take me for an early morning walk in the streets of the village... Since then I learnt to "love" the fog in the streets...

"El niño y su abuela"... Esta es una foto simple, pero es una foto linda de hacer... Me trae recuerdos de mi niñez, cuando mi abuela materna solía llevarme a caminar muy temprano por las calles del pueblo... Desde encones aprendía a "amar" la niebla en las calles...

---

"The man and his tool"... In the distance I look at this man in his work clothes, carrying a hoe over his shoulder... An image that seems to me a thousand times repeated over time...

"El hombre y su herramienta"... En la distancia miro a este hombre con su ropa de trabajo, portando un azadón sobre su hombro... Una imagen que me parece mil veces repetida a través del tiempo...

---

"On the way to school"... Despite the decline of the local population, even the streets near the schools offer a greater sense of life in the early hours... This is an image of a mother taking her daughter to a public school at around 7AM.

"Rumbo a la escuela"... A pesar de la disminución de la población local, aún las calles cercanas a las escuelas ofrecen mayor sensación de vida en las horas tempranas... Esta es una imagen de una madre llevando a su hija a una escuela pública cerca de las 7AM.

---

Then, these are my stories and photos for today.... And, as usual, they are my entry to today's #monomad challenge, this lovely space of monochromatic magic we have here at #Hive.

Estas han sido entonces, mis historias y fotos para hoy... Y, como es usual, son mi entrada al reto #monomad de hoy, este encantador espacio de magia monocromática qué tenemos aquí en #Hive.

Thank you all so much for stopping by, for reading, for appreciating and for sharing.... We'll see you soon again with more black and white and more history...

Muchas gracias a todos por pasar por aquí, por leer, por apreciar y por compartir... Nos veremos pronto de nuevo con más blanco y negro y más historia...

---

^{Camera: Nikon D7000 | Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR - Nikon
Cámara: Nikon D7000 | Objetivo: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR - Nikon
Montalbán, Carabobo, Venezuela.}