Un día de retos y contratiempos/ A day of challenges and setbacks. (Esp) (Eng)

Hace un tiempo se me presentó la oportunidad de asistir como invitado a realizar una sesión de fotos para el lanzamiento de una nueva temporada de moda para una tienda de ropa, en la cual mis amigas Gaby y Mariana eran parte de las modelos, para ese día teníamos preparado todo lo necesario para la sesión de fotos incluyendo: maquilladora, lugar de encuentro, el establecimiento donde se realizarían las fotografía, transporte, etc.

Horas antes de la hora de encuentro Gaby nos llama diciendo que el auto donde iba a ir no quería encender por lo tanto nos tocaba irla a busca a su residencia, estando cerca de la zona donde vivía nos perdimos ya que nunca habíamos ido a ese lugar, preguntando y preguntando llegamos algo cerca de casa (nos habían dado mal la dirección al preguntar) una vez estando los 3, nos fuimos al lugar donde se realizarían las fotos y donde la maquilladora nos estaba esperando.

Después de tanto contratiempos llegamos justo a la hora, la maquilladora empezó a realizar su trabajo, la gerencia de la tienda nos pidió hacer una fotos un poco retro debido al estilo de ropa que llevarían las chicas, así que mientras las maquillaban fui a caminar para que ver que lugares podíamos utilizar para la locación de las fotos, no había muchos lugares para elegir así que me tocó usar mi ingenio e improvisar en algunos lugares donde podían hacer unas buenas tomas de fotos.

Comparto con ustedes algunas de las mejores fotos de ese día, espero sean de su agrado.

Some time ago I had the opportunity to attend as a guest to do a photo shoot for the launch of a new fashion season for a clothing store, in which my friends Gaby and Mariana were part of the models, for that day we had prepared everything necessary for the photo shoot including: makeup artist, meeting place, the establishment where the photographs would take place, transportation, etc..

Hours before the meeting time Gaby called us saying that the car where she was going to go did not want to start so we had to go to look for her at her residence, being near the area where she lived we got lost because we had never been to that place, asking and asking we got something close to home (they had given us the wrong address when asking) once the 3 of us were there, we went to the place where the photos would be taken and where the makeup artist was waiting for us.

After so many setbacks we arrived right on time, the make up artist started to do her job, the management of the store asked us to take some retro pictures due to the style of clothes that the girls would be wearing, so while they were being made up I went for a walk to see what places we could use for the location of the pictures, there were not many places to choose from so I had to use my wits and improvise in some places where they could take some good pictures.
I share with you some of the best pictures of that day, I hope you like them.