Hello, Movies & TV Shows community!
¡Hola comunidad de Movies & TV Shows!

Hello movies and tv community, today I bring a weird post about The foundation series made a reality by Appletv (Finally someone undertook this major project), I'm a big fan of the books and here I go rambling about the saga and my hope for the tv series future after its premiere tomorrow 24.

The foundation is one of the most un-cinematographic stories ever made, as a book is basically a civilization-making story, so it goes around making loving characters full of charisma, intelligence, influence, and meaning. Then suddenly ditch them and show you another batch of those on each section of the book, so that makes me wonder How did David S. Goyer and Josh Friedman manage to pull a series out of it?

Hola comunidad de movies and tv, hoy traigo un extraño post sobre La fundación serie hecha realidad por Appletv (Por fin alguien emprendió este gran proyecto), soy un gran fan de los libros y aquí voy divagando sobre la saga y mi esperanza para el futuro de esta saga, tras su estreno mañana 24 de septiembre.

La fundación es una de las historias menos cinematográficas que se han hecho, ya que el libro es básicamente una historia de creación de civilizaciones, por lo que va haciendo personajes entrañables llenos de carisma, inteligencia, influencia y significado. Luego, de repente, se deshace de ellos y te muestra otra tanda de personajes en cada sección del libro, por lo que me hace preguntarme ¿Cómo se las arreglaron David S. Goyer y Josh Friedman para sacar una serie de este material?

Taken front Impawards courtesy of Appletv.

The foundation operates on a unique base, the story revolves about the fall and the rise of an intergalactic empire, but not on the way sci-fi movies like Jupiter, Starwars, not even Dune new movie, none of them does like this masterpiece of Asimov. The foundation does it behind the curtains and in politics, specifically, roman style politics.

La fundación opera sobre una base única, la historia gira en torno a la caída y el aumento de un imperio intergaláctico, pero no en la forma de las otras películas de ciencia ficción tales como Júpiter, Starwars, ni siquiera Dune(Nueva película), ninguno de ellos hace la imagen de un imperio como esta obra maestra de Asimov. La fundación hace todo detrás de las cortinas y en la política, específicamente, la política al estilo romano.

Found on Unsplash uploaded by Irene Ortiz.

You see this saga was created as a reflection of the fall, and rebuild of the roman empire, it represents all the stages, and it slowly but surely follows the inspiration for building a grand scheme of literature that expanse endlessly inspiring docents of other sci-fi works. In the same way, the roman empire is still present to this day in our culture, it may not seem as huge as it initially was, but the fingerprint is there and we can still see it either we like it or not, on our laws, ways of thinking and social structures.

Verán esta saga fue creada como un reflejo de la caída, y reconstrucción del imperio romano, representando todas sus etapas y poco a poco sigue la inspiración para construir un gran esquema de la literatura que se expande sin cesar inspirando a decenas de otras obras de ciencia ficción. De la misma manera, el imperio romano sigue presente hasta el día de hoy en nuestra cultura, puede que no parezca tan grande como lo fue inicialmente, pero la huella en la historia está ahí y todavía podemos verla, nos guste o no, en nuestras leyes, formas de pensar y estructuras sociales.

Rescued from Unsplash uploaded by Ilona Frey.

The production hell behind the Foundation
El infierno de la producción detrás de la Fundación

This series has one of those places on hell that makes you wonder if those that finally made it are either angels or devils. Why? Because it has changed hands like crazy along the years, not so much ago, HBO was the big name behind it, and if you track a little bit more, the covid hit the recording process petty hard, so this series is gonna be one of two, or a huge hit, or a total disaster, and to be honest I'm quite sure is gonna be a hit.

Esta serie tiene uno de esos lugares en el infierno que hace que te preguntes si los que finalmente la hicieron son o ángeles o demonios. ¿Por qué? Porque ha cambiado de manos como loca a lo largo de los años, no hace mucho, HBO era el gran nombre detrás de ella, y si rastreamos un poco más, el covid golpeó el proceso de grabación mezquinamente, así que esta serie va a ser una de dos, o un gran éxito, o un desastre total, y para ser honesto estoy bastante seguro de que va a ser un Éxito rotundo.

Discovered in Pixabay uploaded by elvina1332.

Why am I so sure, well that goes beyond the CGI on the trailer or the way its staff talks about it in interviews, is because of the choices of actors, yeah some of the genders of the characters got switched or even the race, to be honest, Asimov work is indifferent to both gender and race, a lot of his works have a deep female presence and influence. You see, most of his characters are either indifferent to sexuality or love, making some great movies like Bicentenary man and I robot out of his stories with some minor changes.

So what is my hope for this series? According to the trailer, this whole season seems to be about the first and the shortest arc of the first book, the Enciclopedians. If I'm in the right it means we have either deep character development on Hary Seldom and Gaal, or we will have something more, meaning more characters and more build-up to the collapse of the empire. They will expand the already great work of Asimov, and I expect that they do it properly, in a scientific and logical way just the way Asimov would do.

Por qué estoy tan seguro, bueno, eso va más allá del CGI en el trailer o la forma en que sus personal habla de ello en las entrevistas, es debido a las elecciones de los actores, sí algunos de los géneros de los personajes se cambiaron o incluso la raza, para ser honesto, el trabajo de Asimov es indiferente a ambos géneros y razas, muchas de sus obras tienen una profunda presencia femenina e influencia. Verás, la mayoría de sus personajes son indiferentes a la sexualidad o al amor, haciendo que algunas grandes películas como Hombre Bicentenario y Yo Robot salgan de sus historias con algunos cambios menores.

Entonces, ¿Cuál es mi esperanza para esta serie? Según el tráiler, toda esta temporada parece ser sobre el primer y más corto arco del primer libro, los Enciclopedistas. Si estoy en lo cierto, significa que o bien tenemos un desarrollo profundo de los personajes de Hary Seldom y Gaal, o bien tendremos algo más, es decir, más personajes y más acumulación hasta el colapso del imperio. Parece que ampliarán la ya gran obra de Asimov, y espero que lo hagan bien, de forma científica y lógica tal y como lo haría Asimov.

Extracted from Pixabay uploaded by AndreyC.

Will the team change actors each season? Or will it be like American horror story? It's something I thought at one point a few days ago, and I'm hoping is not the second choice. What makes the foundation a ground-changing story is the same as what it makes Doctor Who, so big as a show, its Quality.

Each batch of characters on the books was of high quality, each generation that stood under the plan of the psychohistorians imposed by Hary Sheldon, was as big as the first and important as the last, meaning that if they choose the same for the series, each season would have totally different characters and only one character linking them all, Hary Seldon, would have to be portrayed wonderfully by Jared Harris.

¿Cambiará el equipo de actores en cada temporada? ¿O será como American horror story? Es algo que pensé en un momento dado hace unos días, y espero que no sea la segunda opción. Lo que hace que la historia base sea tan conocida es lo mismo que hace que Doctor Who, sea tan grande como serie, su Calidad.

Cada lote de personajes en los libros era de gran calidad, cada generación que se mantenía bajo el plan de los psicohistoriadores impuesto por Hary Sheldon, era tan grande como la primera e importante como la ultima, lo que significa que si eligen lo mismo para la serie, cada temporada tendría personajes totalmente diferentes y sólo un personaje que los uniera a todos, Hary Seldon, el cual tendrá que ser retratado maravillosamente por Jared Harris.

Retrieved from Pixabay uploaded by Minart.

I will bring myself back to this subject as soon as I watch the episodes at the launch of the series and delve deep into thinking and working on my ideas of the saga with a proper review and comparison to see what they did good and bad. But I will be honest with you, the audience. The quality I saw on the trailers is nothing to scoff at, the actors they choose, the way they perform on the trailer, are something beyond my wildest dreams, I'm already impressed with the budget they invested in this work. So at this point, my faith in the project is as lit as it can get, just hope the episodes are as great as the source material, or greater.

Volveré para retomar este tema en cuanto vea los episodios luego del lanzamiento de la serie y profundice en pensar y trabajar mis ideas de la saga con una revisión y comparación adecuada para ver lo que hicieron bien y mal. Pero voy a ser sincero con ustedes, los espectadores. La calidad que he visto en los trailers no es nada de que burlarce, desde los actores que eligieron a la forma en que actúan en el trailer, son algo que supero mis sueños más salvajes, ya estoy impresionado con el presupuesto que invirtieron en esta obra hasta ahora. Así que en este punto, mi fe en el proyecto es tan grande como puede ser, sólo espero que los episodios sean tan maravillosos como el material de origen, o mejor.

Destined by Pixabay uploaded by PrettySleepyArt.

Sometimes one manages to find that one film, that series that is better than its source material, like in my opinion, The Shinning or True blood. And those works are something that changes everything on cinema, because the books can help you picture something in your mind, but is not the same as a great film can do to feed your imagination endlessly. I wonder what would Asimov himself think of this series once the whole season is out, we shall see.

A veces uno logra encontrar esa película o esa serie que es mejor que su material de origen, como en mi opinión, The Shinning o True blood. Y esas obras son algo que cambia todo el panorama del cine, porque los libros pueden ayudarte a imaginar algo en tu mente, pero no es lo mismo que una gran película, esta puede alimentar tu imaginación infinitamente. Me pregunto qué pensaría el propio Asimov de esta serie una vez que se haya estrenado toda la temporada, ya veremos.

Mirando desde Pixabay subida por el usuario Kevcio333.

Until next time, for all those that read it this far, I can summarize my hope to be high as the sky and expectations to be at least on par with the quality of the trailer, I invite you to join the world premiere of this series and see it as soon as is launched tomorrow 24 of September, on Apple tv.

If you enjoy it, remember you can get some votes on the comments section as people do vote on comments from time to time, and I invite you to earn with me with an upvote on my work and support me any way you wish, thanks for reading.

Para todos aquellos que lo leyeron hasta aquí, puedo resumir que mi esperanza es alta como el cielo y las expectativas están al menos a la par de la calidad del trailer, los invito a que se sumen al estreno mundial de esta serie y la vean apenas se lance mañana 24 de septiembre, en Apple tv, hasta la próxima.

Si te gusto, recuerda que puedes conseguir algunos votos en la sección de comentarios ya que la gente vota en los comentarios de vez en cuando, y te invito a que ganes conmigo con un upvote en mi trabajo y me apoyes como quieras, gracias por leer.

---

The images are from their cited owners. I used Deepl and Grammarly as supplements to the writing of this text.

Las imágenes son de sus citados dueños. He usado Deepl y Grammarly como complementos para la redacción de este texto.