Carne guisada con zanahoria. || Beef stew with carrots.

▪️ Primero se debe colocar la carne en una olla con suficiente agua y dejar hervir por 1 hora.

First place the meat in a pot with enough water and let it boil for 1 hour.

▪️ Luego retiré la carne del agua y la corté en trozos pequeños, el agua la reserva para la cocción.

Then I removed the meat from the water and cut it into small pieces, reserving the water for cooking.

▪️ Seguido de ello lavé y procedí a cortar todos los vegetales, además machaqué los dientes de ajo, acto seguido calenté una olla a la cual le agregué un poco de aceite y comencé por sofreír el ajo con la cebolla.

Then I washed and proceeded to cut all the vegetables, I also crushed the garlic cloves, then I heated a pot to which I added a little oil and began to fry the garlic with the onion.

▪️ Luego de sofreír unos minutos la cebolla con el ajo incorporé el resto de los vegetales, seguí sofriendo otro par de minutos (5 minutos).

After frying the onion with the garlic for a few minutes, I added the rest of the vegetables and continued frying for another couple of minutes (5 minutes).

▪️ Después incorporé la carne picada, en este punto agregué un poco de pimienta y sal para dar gusto a la carne.

Then I incorporated the minced meat, at this point I added a little pepper and salt to give taste to the meat.

▪️ La pasta de tomate doble concentrada es el siguiente ingrediente por incorporar, mezclen muy bien para que todo se cubra con esta pasta.

The double concentrated tomato paste is the next ingredient to incorporate, mix very well so that everything is covered with this paste.

▪️ Luego agregué a la cocción tres tazas del caldo de la carne reservado, ahora deben probar y verificar sabores, si falta o no sal.

Then I added three cups of the reserved meat broth to the cooking, now you must taste and verify flavors, if there is lack of salt or not.

▪️ Cocinen hasta recudir un poco la salsa, esta debe espesar.

Cook until the sauce is slightly thickened, it should thicken.

Un rico almuerzo fácil de hacer, quiero saber en los comentarios que piensan de esta receta, gracias por llegar hasta aquí.

A tasty lunch easy to make, I want to know in the comments what you think of this recipe, thanks for making it this far.

_{Imágenes tomadas desde mi Xiaomi Redmi Note 4. || Images taken from my Xiaomi Redmi Note 4.
Separadores hechos en Canva. || Dividers made in Canva.
Ediciones hechas en Canva. || Editions made in Canva.
Vídeos convertidos en gif || Videos converted to gif IMG2GO
Translator Deepl.}